Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "의무교육" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 의무교육 ÎN COREEANĂ

uimugyoyug
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 의무교육 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «의무교육» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Educație obligatorie

의무 교육

Educația obligatorie este definită ca o obligație pentru ca un individ să fie educat ca membru al statului sau societății și o educație care îndeplinește simultan obligația autorității educaționale naționale sau comunitare de a oferi educație membrilor săi care locuiesc în zonă, De educație. 의무 교육이란 개인이 국가나 사회의 구성원으로서 교육 받아야 하는 의무와 국가 혹은 지역사회의 교육 당국이 해당 지역에 거주하는 그 구성원에게 교육을 제공할 의무를 동시에 충족 시키는 교육을 지칭하거나 두 가지 의무 중 하나를 충족시키는 교육을 말한다.

Definiția 의무교육 în dicționarul Coreeană

Educație obligatorie Educația pe care statul o impune oamenilor să frecventeze școala și se desfășoară sub responsabilitatea statului. 의무교육 국가가 국민에게 취학의무를 과하고 국가의 책임 아래 시행하는 교육.
Apasă pentru a vedea definiția originală «의무교육» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 의무교육


개발교육
gaebalgyoyug
개인주의교육
gaeinjuuigyoyug
가정과교육
gajeong-gwagyoyug
가정교육
gajeong-gyoyug
감정교육
gamjeong-gyoyug
건강교육
geongang-gyoyug
고등교육
godeung-gyoyug
공업교육
gong-eobgyoyug
공교육
gong-gyoyug
공장교육
gongjang-gyoyug
과학교육
gwahaggyoyug
관리자교육
gwanlijagyoyug
경교육
gyeong-gyoyug
경영교육
gyeong-yeong-gyoyug
경영자교육
gyeong-yeongjagyoyug
경험주의교육
gyeongheomjuuigyoyug
자유교육
jayugyoyug
직무교육
jigmugyoyug
리커런트교육
likeoleonteugyoyug
특수교육
teugsugyoyug

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 의무교육

림지
림지공어축제
림초등학교
림촬요
마가공
마심원
명왕태후
모당
의무
의무
의무기록사
의무기록실
의무려산
의무
의무소방대설치법
의무행정과
문대명사
문문

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 의무교육

대량교육
도덕교육
도서벽지교육
근대교육
근로청소년교육
근로자교육
기독교교육
기능교육
기술교육
국어교육
국가주의교육
군대교육
군사교육
교정교육
노동자교육
노작교육
노무자교육
농업교육
교육
농촌교육

Sinonimele și antonimele 의무교육 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «의무교육» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 의무교육

Găsește traducerea 의무교육 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 의무교육 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «의무교육» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

义务教育
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

La educación obligatoria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Compulsory education
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

अनिवार्य शिक्षा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

التعليم الإلزامي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

обязательное обучение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

escolaridade obrigatória
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

বাধ্যতামূলক শিক্ষা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

L´enseignement obligatoire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

pendidikan wajib
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Die Schulpflicht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

義務教育
130 milioane de vorbitori

Coreeană

의무교육
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

pendidikan lampu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Giáo dục bắt buộc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

கட்டாய கல்வி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

सक्तीचे शिक्षण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Zorunlu eğitim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

istruzione obbligatoria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Obowiązek szkolny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

обов´язкове навчання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Învățământul obligatoriu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

υποχρεωτική εκπαίδευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

verpligte onderwys
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

obligatorisk utbildning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

obligatorisk utdanning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 의무교육

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «의무교육»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «의무교육» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 의무교육

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «의무교육»

Descoperă întrebuințarea 의무교육 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 의무교육 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
대한제국 연대기 11
신민은 모두 나이 불문하고 이 6년간의 의무교육을 이수하는 방안을 나왔었다. 그러나 의원들과 관료들이 보기에 이 기간은 터무니없이 길었다. 말대로 충군애국(忠君愛國)의 사상을 심어주고, 문자를 깨 셈을 가르칠 목적이라면 6년의 기간은 지나치다 ...
김경록, 2013
2
남북한 비교론 - 240페이지
3 닌 을 합하여 7 년제 중등 의무 교육 을 법제화 하였다 표 s-2, 남북한 의무 교육 발전사 의무 교육 의 시행 내용 시행 연도 남한 북한 5 년제 초등 의무 교육 ( 한국 전쟁 으로 중 $ 1956 념 4 년제 초등 의무 교육 1958 년 7 년제 중등 의무 교육 ( 인민 학교 ...
김계동, ‎체제통합연구회 (Korea), 2006
3
입시전쟁 잔혹사
동아일보』 1931년 3월 11일자 사설은 “조선인 교육이 계자적(繼子的) 학대를 받고 있 다는 것을 누구나 부인할 용기가 없을 것이다”며 “조선 교육받을 기회를 주라. 의무교육을 실시하 라”고 외쳤다. 또 9개월 후인 12월 15일자 사설은 재 차 보통학교의 ...
강준만, 2009
4
교육 월보 - 187-192호 - 94페이지
자 및 제 3 항의 규정 에 의하여 의무 교육 대상자 를 위탁 받은 사립 학교 의 설립 · 경영자 는 의무 교육 을 받 는 자 에 대하여 수업료 를 받을 수 없다 . 제 13 조 ( 취학 의무 ) 모든 국민 은 그가 보호 하는 자녀 또는 아동 이 1 가 된 날 의 다음날 이후 의 최 ...
Korea (South). 교육부, 1997
5
경제학자, 교육혁신을 말하다:
친환경 무상급식을 실시해야 하는 두번째 이유는 헌법에서 규정한 의무교육의 연장선이라는 점에서 다. 무상급식 실시의 당위성은 의무교육의 연장선이 라는 측면에서도 살펴봐야 한다. 우리나라는 현재 초등학교와 중학교에서 의무교육을 실시하고 ...
김상곤, ‎김윤자, ‎강남훈, 2011
6
손에 잡히는 사회 교과서 06 정치: - 38페이지
란 모든 국민이 일정 기간 교육을 받아야 하는 거예요. 국민이 교육 받지 않는다면 국가가 발전할 수 없기 때문입니다. 교육은 잘살 권리이기 도 하지요. 옛날에는 초등학교 6년만 의무교육이었지만 지금은 초등학 동시에 의무인 개인의 미래를 위해서도 ...
조은주, 2013
7
한국교육정책의쟁점 - 17페이지
이와 함께 의무 교육 의 재원 을 마련 하기 위한 조치 도 병행 하였다 . 그럼에도 불구 하고 , 문교부 ( 이하 교육부 9 ) ) 는 ' 의무 교육 은 1950 년 6 월 l 일 취학 시 기에 달한 학령 아동 으로부터 시행 한다 " 는 교육법 제 16 조 2 항 에 의거 , 1950 년 6 월 을 ...
윤정일, 2002
8
한국 교육 정책 의 탐구 - 37페이지
의무 교육 의 연한 연장 문제 현재 우리 나라 는 초등학교 6 년간 을 의무 교육 으로 하고 있다 . 물론 1984 년 교육법 에 ' 모든 국민 은 6 년 의 초등 교육 과 3 년 의 중등 교육 을 받을 권리 가 있다 ' 고 규정 함으로써 중학교 의무 교육 의 기초 를 마련 ...
윤정일, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «의무교육»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 의무교육 în contextul următoarelor știri.
1
성남시 '무상교복 조례'도 복지부서 제동…재협의 통보
성남시는 의무교육 차원에서 모든 학생들에게 교복을 지원하겠다고 설명한 것으로 ... 성남시의 무상 교복 사업은 교육·의료·안전 공공성 강화 정책을 추진하는 이재명 ... «연합뉴스, Nov 15»
2
[IP노믹스]변리사 의무교육, `변호사 협회`서도 가능
박종흔 대한변호사협회 교육이사는 지난 12일 열린 '대한변협 지식재산연수원 출범식'에 앞서 IP노믹스와 가진 단독 인터뷰에서 “연수원 교육 이수 시 '변리사 등록 전 ... «전자신문, Oct 15»
3
中, 김정은표 의무교육제 이례적 호평…관계개선 신호될까
(베이징=연합뉴스) 이준삼 특파원 = 중국공산당의 유일한 중앙기관지인 인민일보(人民日報)가 8일 북한의 12년 의무교육제도를 이례적으로 호평하는 기사를 게재해 ... «연합뉴스, Oct 15»
4
콘진원, 대중문화예술기획업 대상 법정 의무교육 18일 첫 실시
... 모델에이전시 등 대중문화예술기획업을 대상으로 한 법정 의무교육이 한국콘텐츠 ... 대중문화예술기획업자 법정 교육에 관한 자세한 사항은 한국콘텐츠진흥원 ... «중앙일보, Aug 15»
5
"의무교육 늘리고 예산 많이 쓰면 출산율 오른다"
분석결과, 법정 의무교육기간이 길수록 출산율이 높아지는 것으로 나타났다. 주로 사회서비스 형태로 공급되는 영유아보육지출이 증가할 때도 마찬가지였다. «연합뉴스, Iul 15»
6
"대학 교육 과정이 '의무교육'?"... 이대로 가도 괜찮나
대학 입학률이 70퍼센트가 넘는 시대다. 대학(진학)은 불변의 '이데올로기'처럼 사람들의 의식을 지배한다. 학력과 학벌이 사람들의 '등급'을 나누는 도구가 된 지는 ... «오마이뉴스, Iun 15»
7
SW 의무교육의 역설…중학 3년간 수업 68→34시간
이에 앞서 지난 2월에는 전국 초·중·고교에 SW 교육 운영 지침을 보냈다. 의무교육에 앞서 내놓은 일종의 가이드라인이다. 2017년부터 초등학교는 17시간 이상, 2018 ... «한국경제, Mai 15»
8
심폐소생술 의무교육 누가 하나…보건교사 63% 그쳐
(서울=연합뉴스) 서한기 기자 = 학교에서 심폐소생술을 의무적으로 교육하도록 했지만, ... 국회입법조사처는 20일 이런 내용의 '심폐소생술 교육 현황 및 개선 과제'( ... «연합뉴스, Mai 15»
9
'등교거부' 급증 일본, '홈스쿨'도 의무교육으로 인정 움직임
등교를 거부하는 초·중학생이 크게 늘어나고 있는 일본에서 홈스쿨(가정학습)이나 프리스쿨(등교거부 학생 등을 돌봐주는 시설에서의 학습) 과정도 의무교육으로 ... «경향신문, Mai 15»
10
"대안학교·홈스쿨링도 정부 지원해야"…'의무교육' 개념 바뀌나
현행법상 의무교육 기관이 아닌 대안학교나 홈스쿨링 등에도 의무교육에 준하는 교육비를 지원하는 내용의 법안이 발의됐다. '학교 밖 학습'을 공교육의 틀 속으로 ... «중앙일보, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 의무교육 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/uimugyoyug>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe