Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "우정팽계" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 우정팽계 ÎN COREEANĂ

ujeongpaenggye
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 우정팽계 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «우정팽계» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 우정팽계 în dicționarul Coreeană

Extinderea prieteniei Înseamnă "a fierbe puiul într-o oală mare, care fierbe vacile" și este o dovadă a asemănării cu lăsarea talentului mare în locul potrivit și lăsarea lucrurilor mici. A provenit din moartea lui Chao în dinastia Han chinez, care se baza pe Byyang. 우정팽계 '소를 삶는 큰 솥에 닭을 삶는다'라는 뜻으로, 큰 인재를 알맞은 곳에 쓰지 못하고 소소한 일을 맡기는 경우를 비유하는 고사성어이다. 중국 후한(後漢) 시대에 채옹(蔡邕)이 변양(邊讓)을 천거한 고사(故事)에서 유래되었다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «우정팽계» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 우정팽계


개방계
gaebang-gye
가족통계
gajogtong-gye
감광계
gamgwang-gye
감마선분광계
gammaseonbungwang-gye
가무관청계
gamugwancheong-gye
강계
gang-gye
간기능계
gangineung-gye
가스열량계
gaseuyeollyang-gye
검당계
geomdang-gye
건망경계
geonmang-gyeong-gye
건설통계
geonseoltong-gye
공업통계
gong-eobtong-gye
공계
gong-gye
공동파장계
gongdongpajang-gye
공성계
gongseong-gye
경계
gyeong-gye
경영통계
gyeong-yeongtong-gye
경제통계
gyeongjetong-gye
학생계
hagsaeng-gye
생계
saeng-gye

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 우정팽계

우정
우정
우정
우정
우정박물관
우정
우정
우정사업본부
우정사업정보센터
우정사업조달사무소
우정
우정성당
우정
우정
우정연구소
우정
우정
우정초등학교
우정총국

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 우정팽계

가청한
가치체
각도
각국조
각막
각막지각
가정생활설
가지세
가족관
간이소음
가능세
간문맥
간뇌-하수체
간섭굴절
간섭
간선급행버스체
가속도
가우스단위

Sinonimele și antonimele 우정팽계 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «우정팽계» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 우정팽계

Găsește traducerea 우정팽계 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 우정팽계 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «우정팽계» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Paenggye友谊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

amistad Paenggye
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Paenggye friendship
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Paenggye दोस्ती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الصداقة Paenggye
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Paenggye дружба
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Paenggye amizade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

বন্ধুত্ব paenggye
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Paenggye amitié
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Perkembangan pertemanan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Paenggye Freundschaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

友情ペンギェ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

우정팽계
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Ekspansi persahabatan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Paenggye tình bạn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

நட்பு விரிவாக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

मैत्री paenggye
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Dostluk paenggye
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Paenggye amicizia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Paenggye przyjaźń
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Paenggye дружба
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Paenggye prietenie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Paenggye φιλία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Paenggye vriendskap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Paenggye vänskap
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Paenggye vennskap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 우정팽계

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «우정팽계»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «우정팽계» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 우정팽계

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «우정팽계»

Descoperă întrebuințarea 우정팽계 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 우정팽계 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
故事成語辭典 - 452페이지
AH,伊尹貝開而勉湯以王.百里奚飯牛孝 + 而編公用驅.作) L 습 ,然淡引 스 2 < [道.驕衍其言雖不執,償亦有牛熙 스 意 f-. 우정 팽계 ( - + 爵虎鷄) : 사 ' y1 < · c2 ) · n1 자 순겅 열전 ( 4 구 0J 卿· bIB 백 ) [ 맹기 - ( dYI :軻) ] · 주 (J-.) 뛰어난 능력 을 지닌 사람 은 ...
신태영, 1996
2
現代語文政策論: 그 실태 와 개선안 - 777페이지
... 동의 관계 가마 치 - 누룽지 , 나래 - 날개 , 남새 - 채소 , 내굴 연기 , 답 새다 때리다 , 마스 디 - 깨다 , 물 주리 - 물부리 , 삐치다 참견 하다 , 상기 - 아직 , 쓰 겁다 쓰다 . 우정 - 일부러 , 인차이 내 , 자래 우다 기르다 , 피탈 팽계 , 허재 비 - 허수아비 등 .
金敏洙, 2007
3
탁류 - 149페이지
... 짬 은 소리 나 하려면 몰라도 , 묵은 셈 을 졸릴 까 무서워 길 을 돌아서 까지 다니지 만 오늘 은 우정 마음 먹고 들렀던 것이다 . ... 그러나 그러고 저러고 하느니 보다 혼처 나 어디 좋은 자리 가 선뜻 나서서 말이 오락가락 하면 , 그것을 팽계 삼아 서울 도 ...
채만식, 1995

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 우정팽계 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/ujeongpaeng-gye>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe