Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "우쿨렐레" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 우쿨렐레 ÎN COREEANĂ

ukullelle
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 우쿨렐레 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «우쿨렐레» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
우쿨렐레

chitară havaiană mică

우쿨렐레

Ukulele este un instrument de coarde cu patru corzi. Cuvântul "ukulele" are sensul de a "bate purici", iar sunetul este, de asemenea, mai luminos și vesel decât chitara. Acesta aparține unui grup de alte instrumente muzicale hawaiiene și există un fingerboard cu patru corzi și frețuri. Este un instrument muzical mic, cu o lungime de aproximativ 50 cm. Este un instrument muzical care se joacă ca și cum ar fi în pieptul drept. La sfârșitul secolului al XIX-lea, imigranții portughezi s-au mutat în Hawaii pentru a-și transforma instrumentele muzicale. Este adesea folosit în muzica instrumentală, în principal în muzica hawaiană. Font este tipul cum ar fi o soprană, un concert de antenă în funcție și un tip de ananas și tipul originalului, dimensiunea, corpul de tip ton de ananas este mai moale. În principal acompaniamentul cu corzile este de a juca melodie în scop sau ocazie. Mâna dreaptă se joacă cu mâinile goale, dar când joci cu un pick, sunetul devine mai puternic. Se numește "cursa de rulare", care se numește "accident vascular cerebral comun" și "deget întreg". 우쿨렐레는 4개의 줄이 달린 현악기이다. 단어 "우쿨렐레"는 '뛰는 벼룩'이라는 의미가 있으며, 소리 또한 이름에 걸맞게 기타보다 밝고 경쾌하다. 기타족에 속하는 하와이 악기이며, 4현 및 프렛이 있는 지판이 있다. 길이 50cm 정도의 소형악기이며 오른쪽 가슴에 안듯이 가지고 연주하는 발현악기이다. 19세기 말 포르투갈 이민자들이 하와이로 이주하면서 가져간 악기가 변형된 것이다. 하와이언 음악을 중심으로 경음악에 많이 쓰인다. 꼴은 파인애플형과 오리지널형이 있고, 바디 크기에 따라 소프라노, 콘서트, 테너 등의 종류가 있으며 음색은 파인애플형이 더욱 부드럽다. 주로 화음으로 반주하는 것이 목적이나 때에 따라서는 멜로디도 연주한다. 오른손은 맨손으로도 연주하나 픽을 써서 연주하면 음이 강해진다. 인지만으로 현을 뜯는 것을 코먼 스트로크라 하고 손가락 전부를 써서 하는 주법을 롤링 스트로크라고 한다.

Definiția 우쿨렐레 în dicționarul Coreeană

chitară havaiană mică Un instrument muzical de patru corzi aparținând grupului Lute. 우쿨렐레 류트족에 속하는 4현의 발현악기(撥弦樂器).
Apasă pentru a vedea definiția originală «우쿨렐레» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 우쿨렐레


바가텔레
bagatelle
벨레
belle
도펠카펠레
dopelkapelle
도우벨레
doubelle
음팔렐레
eumpallelle
구아르디아그렐레
gualeudiageulelle
크렐레
keulelle
론카델레
lonkadelle
로슈스카펠레
losyuseukapelle
로텔레
lotelle
마리엔카펠레
malienkapelle
멜레
melle
네펠레
nepelle
노벨레
nobelle
페라렐레
pelalelle
살라멜레
sallamelle
세멜레
semelle
서첼레
seochelle
스타이첼레
seutaichelle
투르누머구렐레
tuleunumeogulelle

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 우쿨렐레

칼레곤
케레웨섬
케시마
코국립공원
쿠레레뻬삐
쿠섬
쿠식살리크국립공원
크라이나
크라이나국제항공
크라이나대사관
크라이나어
크메르계
클라트
클레스
키시마호사건
키요에

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 우쿨렐레

각진배알
각시둥글
각시둥굴
각시손톱물벌
가랑잎벌
갈라파고스민고삐수염벌
갈색벼잎벌
갈색무늬거위벌
갈색무늬납작밑빠진벌
가루이무당벌
가루깍지벌
가문비거품벌
가는청동머리먼지벌
가는조롱박먼지벌
가는무늬밑빠진벌
가슴점박이먼지벌
가시다리큰벼잎벌
가시나무비단벌
가시수중다리잎벌

Sinonimele și antonimele 우쿨렐레 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «우쿨렐레» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 우쿨렐레

Găsește traducerea 우쿨렐레 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 우쿨렐레 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «우쿨렐레» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

四弦琴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Ukulele
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Ukulele
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

गिटार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

القيثارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

гавайская гитара
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Ukulele
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

ukulele
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Ukulele
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Ukulele
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Ukulele
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ウクレレ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

우쿨렐레
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

ukulele
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

đờn du ku li li
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ukulele
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

तुळजळी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

havai kitarası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Ukulele
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Ukulele
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Гавайська гітара
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

chitară havaiană mică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

γιουκαλίλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

ukulele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

ukulele
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

ukulele
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 우쿨렐레

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «우쿨렐레»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «우쿨렐레» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 우쿨렐레

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «우쿨렐레»

Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Coreeană, în care se întrebuințează termenul 우쿨렐레.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «우쿨렐레»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 우쿨렐레 în contextul următoarelor știri.
1
광주 서구, 30일 '제3회 서구사랑 우쿨렐레 페스티벌'
올해로 제3회째를 맞는 '서구사랑 우쿨렐레 페스티벌'에는 우쿨렐레 연주 발표를 비롯해 시낭송, 클래식 기타, 핸드차임 연주 등 다양한 프로그램과 공연이 펼쳐진다. «아시아경제, Oct 15»
2
'섹시디바' 안다, 우쿨렐레 연주로 男心 흔들
공개된 영상에서 안다는 우쿨렐레를 연주하며 신비로운 음색과 연주실력을 통해 끼를 표출했다. 그동안 몽환적인 음악과 섹시 퍼포먼스로 팬들의 눈을 사로잡은 안다 ... «헤럴드경제, Oct 15»
3
블루투스로 스마트폰 반주음악 연결하는 전자 우쿨렐레 '엘레우케 …
엘레우케(EleUke)는 2007년 스트링넷코리아가 개발한 일렉트릭 우쿨렐레로서, 일본에서 우쿨렐레 애호가들을 위해 야간에 우쿨렐레를 연주할 때 주위에 소음을 ... «뉴스와이어, Sep 15»
4
[영상] 반주음악과 우쿨렐레 합주를…'엘레우케' 크라우드 펀딩 모금
[헤럴드경제=정찬수 기자] 전자악기 제조업체 스트링넷코리아가 블루투스로 스마트폰 반주음악을 연결하는 전자 우쿨렐레 '엘레우케(EleUke)'를 개발하고, 양산 자금 ... «헤럴드경제, Sep 15»
5
[이병옥의 뮤직&토크] 기분 좋아지는 음악, 우쿨렐레 어쿠스틱 밴드 …
실버스타대디(Silverstar Daddy), 제인제이(JaneinJ), 렐레(lele)로 구성된 '달롱마트'는 달콤한 음악들로 사람들이 행복해졌으면 하는 마음으로 시작한 우쿨렐레 밴드 ... «이코노믹리뷰, Sep 15»
6
제1회 아시아 훌라·우쿨렐레 페스티벌
하와이를 대표하는 악기 우쿨렐레와 하와이 전통 무용 훌라가 만나는 이번 페스티벌은 사랑과 평화를 의미하는 하와이어 '알로하'의 정신을 많은 사람들과 함께 제주 ... «제민일보, Aug 15»
7
29일, 제10회 알로하 우쿨렐레 페스티벌 개최
요즘 선풍적인 인기를 끌고 있는 우쿨렐레! (Ukulele: Uke- 벼룩 + lele- 톡톡튄다의 하와이 합성어) 이 악기가 이렇게 전국적인 저변확대와 대중적인 인기를 얻을 수 ... «뉴스와이어, Aug 15»
8
부산박물관, 범어사展 해설·우쿨렐레 연주회 개최
이번 달에는 '함께 듣는 우쿨렐레 연주'를 컨셉트로 부산에서 활발한 연주활동을 하고 있는 '우쿨엔젤스'팀을 초청해 우쿨렐레 설명과 함께 '별빛 달빛' '여름 노래 ... «중앙일보, Aug 15»
9
이름만 들어도 시원한… '우쿨렐레 피크닉'
이름만으로도 찌뿌둥한 더위를 날려주는 이들, 3인조 밴드 우쿨렐레 피크닉이다. 2010년 우쿨렐레를 들고 노래를 시작했을 때만 해도 사람들의 관심은 노래보다 악기 ... «경향신문, Aug 15»
10
<서울 이주민 자조모임> ①우쿨렐레 연주하는 뮤즈맘
우쿨렐레 연주하는 '뮤즈맘' (서울=연합뉴스) 고현실 기자 = 22일 서울 금천구다문화가족지원센터에서 자조모임 '뮤즈맘' 회원들이 우쿨렐레를 연습하고 있다. 중국계 ... «연합뉴스, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 우쿨렐레 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/ukullelle>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe