Descarcă aplicația
educalingo
우려내기

Înțelesul "우려내기" în dicționarul Coreeană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 우려내기 ÎN COREEANĂ

ulyeonaegi



CE ÎNSEAMNĂ 우려내기 ÎN COREEANĂ?

Definiția 우려내기 în dicționarul Coreeană

Cum să obțineți gustul din gust și să umeziți apa în preocuparea dumneavoastră.


CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 우려내기

차우려내기 · 되내기 · 도려내기 · 감내기 · 긁어내기 · 구멍내기 · 광내기 · 견뎌내기 · 조선여행안내기 · 꽃솎아내기 · 꽃송이솎아내기 · 꿀내기 · 모내기 · 내기 · 나무시집보내기 · 오뉘힘내기 · 소작료내기 · 손심내기 · 숨기내기 · 뜯어내기

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 우려내기

우레아제네슬레법 · 우레아제법 · 우레아제인도페놀법 · 우레이사 · 우레추 · 우레탄 · 우레탄고무 · 우레탄도료 · 우레탄섬유 · 우레탄폼 · 우련 · 우령리 · 우롄 · 우롄산 · 우로네스 · 우로리 · 우로빌리노겐 · 우로스 · 우로음각간 · 우로키나제

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 우려내기

가대기 · 가등기 · 가동코일형계기 · 가감속도전동기 · 가기 · 가구선인기 · 가귀선인기 · 가격경기 · 가락국기 · 가락식토기 · 가라쓰도기 · 가로누르기 · 가례불고기 · 가늠잡기 · 가는잎왕고들빼기 · 가는부리뜸부기 · 가는돌고기 · 가는돌쩌기 · 가는하늘지기 · 토막내기

Sinonimele și antonimele 우려내기 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «우려내기» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 우려내기

Găsește traducerea 우려내기 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 우려내기 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «우려내기» în Coreeană.
zh

Traducător din Coreeană - Chineză

投注关注
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Coreeană - Spaniolă

apuesta preocupación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Coreeană - Engleză

Bet concern
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Coreeană - Hindi

बेट चिंता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الرهان قلق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Coreeană - Rusă

Ставка забота
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Coreeană - Portugheză

preocupação bet
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Coreeană - Bengali

বাজি উদ্বেগ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Coreeană - Franceză

Bet préoccupation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Coreeană - Malaeză

kebimbangan Bet
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Coreeană - Germană

bet Anliegen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Coreeană - Japoneză

懸念賭け
130 milioane de vorbitori
ko

Coreeană

우려내기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Coreeană - Javaneză

badhan Bet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Bet quan tâm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Coreeană - Tamilă

பந்தயம் கவலை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Coreeană - Marathi

पण चिंता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Coreeană - Turcă

Bahis endişe
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Coreeană - Italiană

scommessa preoccupazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Coreeană - Poloneză

Postaw problemem
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Coreeană - Ucraineană

ставка турбота
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Coreeană - Română

preocupare pariu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

στοίχημα ανησυχία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Bet kommer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

satsa oro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Bet bekymring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 우려내기

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «우려내기»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 우려내기
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «우려내기».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 우려내기

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «우려내기»

Descoperă întrebuințarea 우려내기 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 우려내기 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
홍차, 녹차, 허브차, 한방차 54가지 무작정 따라하기:
02 차 만드는 방법, 우려내기와 끓여내 기 차를 만드는 방법은 '우려내기'와 '끓여내기', 이렇게 크게 두 가지로 나눌 수 있습니다. 두 가지 방법을 선택하는 기준 은 주로 재료의 상태에 따라 결정됩니다. 각각의 방법이 맛 과 향을 살리는데 서로다르게 ...
진수수, ‎임현정, 2012
2
오후 4시 홍차에 빠지다
우려내기. 1. 티포트에 찻잎을 넣는데 스트레이너가 없거나 걸러 내기가 귀찮으면 다시백을 이 용한다. 찻잎을 넣은 티포트에 뜨거운 물을 부어 5분 간 우린다. 2. 찻잎이 들어 있는 다시백을 꼭 짜낸 후 꺼내고 렌지에 데운 우유를 부어 준다. 3. 각설탕 1 ...
이유진, 2013
3
베비로즈의 요리비책: - 123페이지
식혜 1 엿기름물우려내기 1을고운체에내려손으로꼭꼭눌 2 앙금만들기 엿기름물우려내기 엿기름과차가운 생수(10컵)를부 어 엿기름의 하얀 입자를 손으로 비벼보 아 쉽게 뭉개질 정도로 불려지면 엿기름 물이 뽀얗게 우러나게 바락바락 주물러 ...
현진희, 2014
4
뜨거운 위로 한 그릇 - (KBS 아나운서 위서현, 그녀의 음식 치유법): KBS 아나운서 위서현, ...
완벽한 홍차를 만들어내기 위해서는 차마다 필요한 시간이 다르다. 찻잎마다 자신의 속도, 자신의 빛깔, 자신 의 표정으로 채워가는 시간. 온전한 향을 풀어내기 위해 필요한 각자의 시간이다. 잉글리시 애프터눈 티를 제대로 우려내기 위해서는 정확히 3 ...
위서현, 2013
5
내 아이와 함께하는 테마가 있는 주말요리 20: 3~7세 아이를 위한 구츠구츠의 마마스 쿡
집에서 콩소메 수프를 우려내기란 여 간 힘든 것이 아니다. 장시간 끓여야 하는 것도 문제지만 끓인 후에 기름 떠내기, 수차 례 걸러내기 등 만만치 않은 작업 과정을 거쳐야 하기 때문이다. 편의상 고형(약 6g) 또 는 과립형(고형 수프와 동량)으로 시판 ...
백성진, 2014
6
버림 받은 황비 5 (완결) - 블랙 라벨 클럽 007
정신을 잃은 나를 진찰한 황궁의 중 하나가 중독의 가능성을 제시한 것, 중독이 맞다 전부 조사했다는 것, 제1기사단에서 내 시중을 들던 시 녀가 차를 우려내기 위한 물에 독을 타고 있었다는 사실을 알게 되었으나 그녀를 잡으러 갔을 때는 이미 죽어 ...
정유나, 2014
7
[세트] 태양전기 (전9권/완결)
아까 전의 부산스러움은 어디로 갔는지 허설란이 조신 한 몸가짐으로 차를 주전자에 넣고 찻물을 우려내기 시작 했다. 더위가 기승인 여름이기에 허설란은 차를 충분히 우려 냈다가 음한공으로 시원한 냉차를 만들었다. 힘들게 수련 한 무공을 실생활에 ...
윤신현, 2012
8
이제까지 커피만을 고집했던 당신에게 차를 권하다 (내 인생 두 번째 취미 3)
그것은 충분히 차를 우려내기 위해서다. 보통 녹차는 세 번 우려내는데 그 이상 우려내도 맛을 제대 로 내는 녹차도 있다. 그래서 각 녹차의 특성에 맞게 세 번 이상 차를 우려내도 된다. 번째 차우림처럼 차를 우려먹는 데도 계절적인 요인들을 감안 해야 ...
이상균, 2012
9
진조무쌍 3
앵화는 작게웃으며 용루차를 우려내기 시작했다. “킁킁! 냄새는 제법 그럴싸하군!” 용루차가 우려지면서 풍기는 냄새는 기가 막혔다. “그렇네요. 냄새가 참 좋아요.” 앵화의 얼굴에도 예쁜 미소가 퍼져나갔다. 쪼르르르르. 찻잔에 찻물을 담은 앵화가 악삼 ...
가람검, 2009
10
오방색으로 하는 천연염색: 귀농총서 26
옛날에 담가잘 그렇게 는약간 유속이 있는 시냇가에서 대나무나 돌에 걸어 우려내기를 했다. 이렇게잘수 세한 천은 말려서 보관해 놓는다. 필요할 때 다시 따뜻한 물에 3∼4시간 담근 후 수세 해서 말리고 푸새하여 쓰면 참 좋다. 11여러 차례염색을 하다 ...
정옥기, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «우려내기»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 우려내기 în contextul următoarelor știri.
1
[교육]47년간 우려내기만 하는 '종교인 과세'
종교인 과세는 정부가 2013년 11월 소득세법 시행령을 개정하여 2014년 1월 시행하려 했으나 종교계와의 협의가 부족하다는 국회의 지적 등에 따라 재논의하는 ... «조세일보, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 우려내기 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/ulyeonaegi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO