Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "와룡관" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 와룡관 ÎN COREEANĂ

walyonggwan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 와룡관 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «와룡관» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 와룡관 în dicționarul Coreeană

Woorigongbuk Wurryonggwan este un pavilion folosit de preoții de seamă ai dinastiei Joseon. Există un record că amiralul ambasadorului care a plecat în Japonia ca o companie de comunicații a scris o scrisoare în care a scris scrisoarea de ședință în limba engleză. Zealogangul care ia fost transmis a fost o țeavă neagră care a fost făcută din meduze sau împletitoare de potcoavă într-o grămadă de banane. Se crede că apariția purtării Hwangryong-gwan a fost confirmată doar la un punct al portretului (1642-1725) și nu a fost atât de mult comparată cu alte tangente. 와룡관 와룡관은 조선시대 사대부들이 한가롭게 지낼 때 쓰던 관으로 중심이 높으면서 세로골이 진 모양으로 중국 삼국시대에 제갈량이 썼다고 한다. <해행총재>에 통신사로 일본에 간 사신중 부사가 학창의에 와룡관을 쓴 기록이 있다.와룡관은 중국의 윤건 혹은 제갈건과 다름이 없는 것으로 제갈량의 호에서 연유되어 불리워진 명칭이며, 조선에 전해진 제갈건 즉 와룡관은 죽사로 짜거나 혹은 말총을 엮어 바나나 다발모양으로 만든 흑색 관이었다. 와룡관을 착용할 때는 도포를 착용하였고 세조대를 띠었다.와룡관을 착용한 모습은 신임(1642-1725)의 초상화 1점에서만 확인되고 있어 다른 관모에 비하여 그 쓰임새가 그리 많지 않았던 것으로 추측된다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «와룡관» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 와룡관


개금통관
gaegeumtong-gwan
각외장관
gag-oejang-gwan
각내장관
gagnaejang-gwan
감동관
gamdong-gwan
강관
gang-gwan
거제기성관
geojegiseong-gwan
건강관
geongang-gwan
금동관
geumdong-gwan
금관:양관
geumgwan:yang-gwan
고응관
go-eung-gwan
고구려금동관
gogulyeogeumdong-gwan
공관
gong-gwan
공랭관
gonglaeng-gwan
군정장관
gunjeongjang-gwan
광관
gwang-gwan
광통관
gwangtong-gwan
권농관
gwonnong-gwan
경관
gyeong-gwan
경룡관
gyeonglyong-gwan
교양관
gyoyang-gwan

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 와룡관

랑갈
레즈
와룡
와룡고등학교
와룡공원
와룡
와룡
와룡
와룡
와룡
와룡문화제
와룡
와룡선생출사전
와룡
와룡
와룡자연휴양림
와룡중학교
와룡지렁이
와룡초등학교
와룡촛대

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 와룡관

룡관
가봉대사
가부토가니박물
가감역
가락종합사회복지
가마보
가미노박물
가나대사
가네코미스즈기념
가사마니치도미술
가습독
가스들이광전
가스검지
가스과학
가스
가슴
가시
가솔군
가쓰야마성박물

Sinonimele și antonimele 와룡관 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «와룡관» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 와룡관

Găsește traducerea 와룡관 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 와룡관 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «와룡관» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Waryonggwan
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Waryonggwan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

The
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Waryonggwan
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Waryonggwan
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Waryonggwan
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Waryonggwan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Waryonggwan
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Waryonggwan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

The
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Waryonggwan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ワリョングァン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

와룡관
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Waryonggwan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Waryonggwan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Waryonggwan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Waryonggwan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Waryonggwan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Waryonggwan
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Waryonggwan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Waryonggwan
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Waryonggwan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Waryonggwan
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Waryonggwan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Waryonggwan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Waryonggwan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 와룡관

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «와룡관»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «와룡관» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 와룡관

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «와룡관»

Descoperă întrebuințarea 와룡관 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 와룡관 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
조선 시대 초상화 - 1권 - 44페이지
Fe, Pb, K 먹 ( 탄소 ) 3 와룡관 (臥龍冠) 윤 곽선 Ca, Fe, Pb, K, Ti 4 와룡관 내부 Ca, Fe, Ph, K, Ti, Cu t 염료 5 와룡관 하단 ( 이마 와 경계선 ) Pb. Hg, Fe, Ca, Cu 먹 6 눈쌥 Ph, Fe, Gl, K, Cu, Hg 먹 7 속눈 쌥 ( 진함 ) Ph, Fe, Ca, Cu, Hg 먹 + 산화 철 ...
국립중앙박물관 (Korea), 2007
2
한국 의 초상화: 역사 속 의 인물 과 조우 하다 - 34페이지
선 b 5 At 화 i J 1 희 g 」< 이하응 초상 > 와 暴 관학 · 항의 뽄 의 족자 169 9 x 77.4 crn i J 1 희 g l' l', m t · 와 霧欄 학 欄 1 의븐 덕망 이 높은 학자 가 평상복 으로 착용 하던 학창 의 를 입고 제갈량 , · " · ' ' L 이 썼다 는 와룡관 올 쓴 뒤 서탁 앞에 앉아 있는 ...
Korea (South). 문화재청, 2007
3
다시보는우리초상의세계: 조선시대초상화학술논문집 - 122페이지
허전 은 학창 의 를 입고 탁자 를 앞에 놓고 앉았 는데 , 야 복본 초상화 의 경우 자주 생략 되는 화문석 이 다시 등장 해 있다 . I t AI s 2 i 도 22 이한철 · 유숙 , < 이하응 상 > , 와룡관 학창 의 본 , 1869 년 . 견본 채색 . 133.7>(67.7crn, 서울 역사 박물관 소장 ...
국립문화재연구소 (Korea), 2007
4
小說語辭典 - 1109페이지
( 채만식 / 암소 를 팔아서 ) 와룡관 (臨龍) 말총 으로 만든 관 . * “ 암 , 허연 도포 를 입구 와룡관 을 쓴 신선 으루 둔 갑 하구 와서 호통 을 친단 말아 ” ( 황석영 /張吉山) 와리 ( 일 , iL)) ' 배당 · 할당 을 뜻 하는 일본어 , *"(...) 자동차 불하 받을 때 마다 아저 씨 가 ...
김윤식, 1998
5
황정허무검 9
황정검. “선마지약(仙魔之約). 아! 선마지약이여!” 통한에 찬 목소리가 마교 본산 깊숙한 지하 동부에서 흘러나왔다. 용안(龍安)을 지나 삼 일 동안 군협들은 매우 은밀하게 이동하였다. 무림맹이 하루거리인 와룡관 (臥龍關)을 지나고부터는 말(馬)조차 ...
황정검, 2015
6
씨알 함석헌 평전
연당蓮塘에 금붕어 활발한데 구리 솥에 차茶는 익어가고 동자童子는 괴석怪石을 짓는데 그중 학창의 와룡관臥龍冠 쓰고 놋 기금器琴에 손을 얹어 있다. 일평생에 복福 많은 나의 팔자 승평세월昇平歲月을 한가히 늙노라 북창청풍北窓淸風에 한가히 ...
김삼웅, 2005
7
마태혼세록 6 (완결)
조금 뒤에 그는 쓴 학사모 대신 와룡관을 머리에 그러나 느리다고는 생각되지 않는 걸 그렇게 천천히, 음걸이로 복도를 처소 앞이었다. “장주님. 소신 윤하이옵니다.” 아직까지도 직위명인 밀운당주(密雲堂主) 대신 이름을 나아가던 그가 멈춘 것은 장주 ...
예가음, 2015
8
장길산 1:
황석영. 온 사람이우. 너구리, 오소리, 산토끼, 노루, 멧돼지 닥치는 대루 잡아 고기는 먹고 털은 벗겨서 팔았지 요. 그렇게 삼년을 지냈는데 하루는 그믐날 밤에 산 신이 내려왔습디다.” “산신이면 호랑이 말이지?” “암, 허연 도포를 입구 와룡관을 쓴 신선 ...
황석영, 2004
9
대괴선 7
머리에는 황금빛 와룡관을 쓰고 한 손에는 접부채를 들 고 있는 그는 고요한 가운데 만인을 억누르는 위엄을 지니고 있었다. 또한 그의 수려한 용모에 은은히 서린 자광은 겨울 하늘을 덮은 차가운 노을처럼 기이한 마력마저 뿌리고 있었다. “이래서는 일 ...
정성민, 2015
10
영웅산맥 1
푸른 눈썹의 청미(靑眉)와 면도날같이 가는 두 눈, 가슴 까지 길게 내려온 백염(白髥), 그리고 머리에는 와룡관 (臥龍冠)을 쓰고, 손에는 태극선(太極扇)을 말아 쥐고 있 는 화복노인(華服老人). 태태노야(太太老爺) 적홍(狄汞). 바로 용성의 일만팔천(一萬 ...
일주향, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «와룡관»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 와룡관 în contextul următoarelor știri.
1
(온라인 보내지 마세요)옛 그림으로 보는 옛 사람의 일상
제갈량이 쓰던 와룡관 번드레하고 콧등에 올린 안경에다 방 안에 그득한 서책”까지 글줄깨나 읽는 양반네가 “눈만 판 게 아니라 몸까지 내밀어” 처녀의 동선을 쫓는다. «여성신문, Dec 13»
2
초상화 속에 숨겨진 인물의 내면을 읽다
조선 후기 세상을 호령했던 흥선대원군 이하응(사진). 초상화 속의 그는 연초록빛 학창의에 와룡선생 제갈량이 즐겨 썼던 와룡관을 쓰고 앉아 있다. 기품있는 모습에 ... «국제신문, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 와룡관 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/walyong-gwan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe