Descarcă aplicația
educalingo
완충지대

Înțelesul "완충지대" în dicționarul Coreeană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 완충지대 ÎN COREEANĂ

wanchungjidae



CE ÎNSEAMNĂ 완충지대 ÎN COREEANĂ?

Zonă tampon

Zonele tampon sunt zone determinate geografic pentru a avea două sau mai multe regiuni sau zone pentru scopuri specifice și pentru a fi îndepărtate din ambele regiuni. Cel mai comun tip de zonă tampon este DMZ, care este și Greenbelt. Pot exista cazuri în care există o zonă tampon între granițe, deși nu neapărat. Zonele tampon sunt create pentru a preveni violența și vărsarea de sânge, pentru a proteja mediul, a salva zonele rezidențiale și comerciale de accidentele industriale și dezastrele și au fost create o serie de zone pentru a preveni scăparea infractorilor. Zona tampon este o vastă zonă de rezervă naturală datorită caracteristicilor zonei. Chiar dacă nu este o destinație turistică, ea are farmecul de a-și păstra mediul natural unic într-o situație în care fiecare parte a lumii este transformată într-un drum.

Definiția 완충지대 în dicționarul Coreeană

Zonă tampon Pentru a preveni conflictele sau conflictele armate dintre țările cu interese diferite, Zona demilitarizată sau zona neutră instalată în zona centrală.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 완충지대

버뮤다삼각지대 · 비핵지대 · 비무장지대 · 칠턴구릉지대 · 가공무역지대 · 고붕지대 · 곡창지대 · 경주동부사적지대 · 환태평양지대 · 장성지대 · 코츠월드구릉지대 · 맹지대 · 면역지대 · 내물왕릉계림월성지대 · 나진·선봉자유경제무역지대 · 노동지대 · 녹지대 · 노송지대 · 삽정지대 · 상지대

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 완충지대

완창리 · 완청 · 완초장 · 완충국 · 완충기 · 완충녹지 · 완충액 · 완충용량 · 완충용액 · 완충재고 · 완취안 · 완치 · 완택산 · 완택산성 · 완티지 · 완판본 · 완펑린 · 완포 · 완포거 · 완포나루

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 완충지대

백두산온천지대 · 반건조지대 · 봉건지대 · 대이리동굴지대 · 억제지대 · 게이힌공업지대 · 게이요공업지대 · 건조지대 · 김지대 · 기타큐슈공업지대 · 공업지대 · 경인공업지대 · 교차지대 · 물납지대 · 무상해지대 · 남동연안공업지대 · 오대호연안공업지대 · 삼척대이리동굴지대 · 삼습지대 · 영광불갑면의참식나무자생북한지대

Sinonimele și antonimele 완충지대 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «완충지대» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 완충지대

Găsește traducerea 완충지대 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 완충지대 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «완충지대» în Coreeană.
zh

Traducător din Coreeană - Chineză

缓冲区
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Coreeană - Spaniolă

zona de amortiguamiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Coreeană - Engleză

Buffer zone
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Coreeană - Hindi

बफर जोन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

منطقة عازلة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Coreeană - Rusă

Буферная зона
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Coreeană - Portugheză

zona tampão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Coreeană - Bengali

বাফার জোন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Coreeană - Franceză

zone tampon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Coreeană - Malaeză

zon penampan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Coreeană - Germană

Pufferzone
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Coreeană - Japoneză

緩衝地帯
130 milioane de vorbitori
ko

Coreeană

완충지대
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Coreeană - Javaneză

zona penyangga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

vùng đệm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Coreeană - Tamilă

இடைப்பகுதி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Coreeană - Marathi

बफर झोन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Coreeană - Turcă

Tampon bölge
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Coreeană - Italiană

zona cuscinetto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Coreeană - Poloneză

strefa buforowa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Coreeană - Ucraineană

буферна зона
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Coreeană - Română

zona tampon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

νεκρή ζώνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

buffersone
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

buffertzonen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

buffersonen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 완충지대

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «완충지대»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 완충지대
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «완충지대».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 완충지대

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «완충지대»

Descoperă întrebuințarea 완충지대 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 완충지대 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
韓半島非武装地帶論: DMZ(비무장지대)를평화지대로 - 39페이지
地上(D 완전 비무장 완충 지대 설치 (2) 배치 제한 지대 설치 0) 완전 비무장 완충 지대 설치 (2) 배치 제한 지대 설치 (3) 상호 감시 초소 설치 전략적 조기 경보 확보 위해 상호 감시 초소 운영 (o 유엔 긴급 군 완충 >대 주둔 (2) 유엔 긴급 군 에 의한 감시 ...
제성호, 1997
2
접경지역평화지대론 - 72페이지
< 표 3 - l> 시나이 협정 내용 및 검증 체제 요약 구분 시나이 - { 협정 ( 74.1 - 75.9 ) l 시나이 - u 협정 ( 75.9 - 79 , 3 ) l-谷毛·1-7-A- %·]% 21 l - 군사력 배치 제한 지대 설정 l- · H - 은 g-d- A / , 1 소 설 % - 완전 비무장 완충 지대 설정 - 군사력 배치 제한 지대 ...
장용운, 2005
3
김규동 시전집:
태양이 내려온 완충지대 완충지대에 살구꽃이 눈부시게 피었습니다 꽃의 눈보라에 천지가 새로 열렸습니다 진달래 개나리 민들레 쑥 아카시아 배 사과 복숭아 온갖 꽃이 가슴이메게 피었습니다 총을 든남북의 병정이 사슴 노루 멧돼지 토끼 오소리 ...
김규동, 2011
4
히어로즈 리턴 5 (완결)
완충 지대에 들어서 한참 걸어간 뒤에야 세 명은 긴장을 풀었다. “이제 좀 있으면 이 땅도 별 의미가 없어지겠지?” 완충 지대란 국경을 맞대고 양측 부대가 시야에 보이면 불필요한 전력 소모가 일어날 수도 있다는 의견으로 만들어진 곳이다. 미터법으로 ...
박우진, 2012
5
신동엽 시전집:
완충지대. 하루해 너의 손목 싸쥐면 고드름은 운하 이켠서 녹아버리고. 풀밭 부러진 허리 껴 건지다보면 밑둥 긴 폭포처럼 역사는 철철 흘러가버린다. 피 다순 쭉지 잡고 너의 눈동자, 영(嶺) 넘으면 완충지대는, 바심하기 좋은 이슬 젖은 안마당.
신동엽, 2013
6
군비통제이론과실제 - 88페이지
양측 은 협정 서명 이후 5 일 이내에 세부 이행 계획 을 마련 하기 위해 군사 실무팀 회의 를 개최 하였고 , 이 회의 에서 양측 의 배치 제한 지대 중간 에 위 치한 비무장 완충 지대 에 유엔 긴급 군 ( UN Ernergency Porces ) 을 배치 하기 로 결정 하였다 .
남만권, 2004
7
법여성학: 평등권과여성 - 389페이지
평등권과여성 윤후정외, 신인령. 주변 36 피트 까지 를 " 완충 지대 ( buffer Zones ) " 로 정한 플로리다 주 법원 의 영구적 금지 명령 을 지지 하였다 . 연방 대 볍원 은 동 금지 명령 이 사전 제 약 이 아니며 , 그 내용 이 중립적 이라고 보았다 . 1997 년 연방 ...
윤후정외, ‎신인령, 2001
8
메콩의 슬픈 그림자 인도차이나: - 286페이지
라오스 의 이런 독자 생존 의 비결 은 우선 지정 학적 위치 에서 찾을 수 있다 . 호랑이 와 사자 . 뱀 에 비할 수 있는 주변 의 강국 들은 모두 모진 이웃 을 만나 느니 라오스 라는 완충 지대 를 가지 는 편이 낫다고 여겼을 것이다 . 물론 1975 년 공산주의 ...
유재현, 2003
9
한국전쟁
또한 서유럽과 동 유럽의 경계선에 있어서 냉전 시기에는 완충지대 역할을 하였 다. 한반도도 주변에 일본, 중국, 러시아 등의 강대국이 있으며, 냉전 시기에 공산주의권과 자본주의권 사이에서 완충지대 역 할을 하였다. 그러나 오스트리아는 분단되지 ...
박태균, 2008
10
같은 꿈을 꾸다 in 삼국지 8권
진가가 남양에서 가진 지위를 인정해 줄 테니, 자신들과 손을 잡고 완충 지대 가 되어 달라고 했습니다.” “완충 지대라면, 유 자사가 북상하는 것을 막아 달라는 것 인가?” “진가가 자리 잡은 완성 일대는, 형주에서 사예로 가는 요 충지입니다. 일찍이 양주 ...
너와같은꿈, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «완충지대»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 완충지대 în contextul următoarelor știri.
1
발칸3국, "독일 등 나머지 EU 회원국들이 난민 안 받으면 우리도 국경 …
보이코 보리소프 불가리아 총리는 발칸 3국은 전 유럽 차원의 난민 해결책을 원하지만 오도 가도 못한 채 발이 묶인 난민들의 '완충지대'(buffer zone)가 되는 것을 허용 ... «허핑턴포스트, Oct 15»
2
EU-터키, 이주자 유럽 유입 억제위한 예비합의 도달
터키는 터키와 시리아 접경 지역인 시리아 북부 지역에 완충지대를 설치해야 한다고 요구하고 있지만 터스크 의장은 러시아의 시리아 개입으로 완충지대 설치가 더 ... «Korea Daily, Oct 15»
3
유엔 '지뢰제거 특사 007', 키프로스서 첫 임무
유엔은 지난 10년 동안 키프로스의 완충지대 9.7㎢에 묻힌 지뢰 2만7천여개를 제거했다. 지중해의 섬나라 키프로스는 1963년 남부의 그리스계와 북부의 터키계 주민 ... «연합뉴스, Oct 15»
4
터키, 시리아 국경 '비행금지구역' 제안…"난민 300만명 더 온다"
【브뤼셀=AP/뉴시스】박준호 기자 = 터키의 레제프 타이이프 에르도안 대통령은 5일(현지시간) 난민 위기를 종식하기 위한 해법으로 시리아 국경에 대한 완충지대 설정 ... «뉴시스, Oct 15»
5
[김대중 칼럼] 중국은 한국의 統一 원치 않는다
한국이 한·미 동맹을 파기하고 미군 철수를 단행한다면 또 모를까, 중국은 지금으로서는 북한의 완충지대로서의 필요성 때문에라도 우리의 통일 노력에 '협력'할 리가 ... «조선일보, Sep 15»
6
'기준도 오락가락' 완충지대 없는 아파트 하자보수소송
[아시아경제 김재연 기자]#지난 5일 D아파트 입주자대표회의는 D건설사를 상대로 낸 하자보수보증금 및 손해배상 소송에서 0.3㎜ 미만의 균열 등의 하자보수비 6 ... «아시아경제, Iul 15»
7
'신뢰' 무너지면 측근조차 불관용, 단호한 원칙주의… 완충지대 없는 …
원칙과 배신 사이의 완충지역 또는 회색지대가 없는 셈이다. 여기엔 박 대통령이 박정희 전 대통령 사후 청와대에서 나오면서 절감했던 경험이 배어 있다. 박 대통령은 ... «국민일보, Iun 15»
8
쿠르드군 시리아 북부 점령…터키 정부도 '군사개입' 고려 중
완충지대에는 시리아자유군(FSA)이 점령 중인 국경 마을 아자즈와 IS가 점거하고 있는 자라블루스가 포함된다. 아론 스테인 영국 왕립합동 군사연구소(RUSI) 연구 ... «뉴시스, Iun 15»
9
김장수 주중대사, 사드 논란에 “중국이 우려할 사항은 아닌 것 같은데 …
그는 또 북한이 중국에 완충지대 역할을 하고 있다는 지적에 대해 견해를 달리했다. 김 대사는 “현대는 시간개념이기 때문에 시간이 문제고 판단이 문제인 것이지, 공간 ... «경향신문, Mai 15»
10
반기문 "시리아, 이스라엘과의 완충지대 침범"
그는 이어 시리아 정부군만이 아니라 이 완충선의 상당한 부분에서 영향력을 행사하는 무장단체들이 탱크 등 중화기들을 갈수록 많이 배치하고 있다고 지적했다. «뉴시스, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 완충지대 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/wanchungjidae>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO