Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "왕효린" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 왕효린 ÎN COREEANĂ

wanghyolin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 왕효린 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «왕효린» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 왕효린 în dicționarul Coreeană

Wang Hyori Este un birocrat al lui Baeke, rege al celui de-al treizecilea rege. În 607, sa dus la dinastia Sui și sa dus la Yangjae pentru al cere să îl pedepsească pe Koguryeo. 왕효린 백제 제30대 왕 무왕 때의 관료이다. 607년 좌평의 관등으로 수나라에 사신으로 가서 양제에게 고구려를 정벌해줄 것을 청하고 돌아왔다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «왕효린» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 왕효린


안보린
anbolin
아소린
asolin
에리트로크루오린
eliteulokeuluolin
엔더린
endeolin
기약어린
giyag-eolin
고린
golin
공서린
gongseolin
교린
gyolin
맥로린
maeglolin
모린
molin
노조린
nojolin
사대교린
sadaegyolin
새커린
saekeolin
사이클로스포린
saikeulloseupolin
세인트캐서린
seinteukaeseolin
세팔로스포린
sepalloseupolin
시클로스포린
sikeulloseupolin
시로쇼오린
silosyoolin
울버린
ulbeolin

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 왕효린

호고
호장근
홍규
화정
회은
회전
회종
왕효
후간택
후궁
후사
후심청
후이스관
후장상
후장상영유종호
후지지
훙원

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 왕효린

가브
갑상샘자극면역글로불
개과불
개질가솔
가가
갈색망토타마
감마글로불
가스트
가솔
가연가솔
검은얼굴사자타마
검은망토타마
구이
과이수

Sinonimele și antonimele 왕효린 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «왕효린» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 왕효린

Găsește traducerea 왕효린 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 왕효린 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «왕효린» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

王金孝静
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

rey Hyolyn
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Wang Hyori
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

राजा हयोलिन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الملك هيورين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Король Хёрин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

rei Hyolyn
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

রাজা Hyolyn
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

roi Hyorin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

King Hyolyn
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

König Hyolyn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

王ヒョリン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

왕효린
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

King Hyorin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

vua Hyorin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

கிங் Hyolyn
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

राजा Hyolyn
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Kral Hyolyn
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

re Hyolyn
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

król Hyolyn
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

король Хёрін
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Regele Hyolyn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Ο βασιλιάς Hyolyn
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

King Hyolyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

kung Hyolyn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

kongen Hyolyn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 왕효린

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «왕효린»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «왕효린» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 왕효린

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «왕효린»

Descoperă întrebuințarea 왕효린 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 왕효린 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
한나절에 읽는 백제의 역사: - 489페이지
18 년 ( 607 )五月 왕 이 군대 를 보내어 백제 의 송 산성 (松山城) 을 쳤 으나 , 함락 하지 못하고 옮기어 석 두성 (石頭城) 을 침습 ... 송산 성과 석 두성 고구려 의 침공 에 대응 하여 무왕 은 고구려 를 공격 해 달라고 청원 하려 좌평 (佐平) 왕 효린 王孝新 수 ...
이윤섭, ‎김지수, ‎이선영, 2014
2
고구려와 수나라의 전쟁:
이때 수전 명 인 고풍 혐전 ( 한한 했 ) 과 들 레가 41 《 m 나 되는 조립식 성인 18 던 ( 607 ) 고담 왕 이 군대 를 보내어 백제 의 송 ... 왕 효린 조끌 해을 수 〕 었던 양제 는 안 문군 을 지나 꼬 대음 군 에 이르렀다 11 일 ( 무재 에 유림 군 에 도적 뿅듐 팎여 ...
이윤섭, ‎이선영, 2014
3
한글 삼국사기:
김부식. ○7년 봄 3월, 서울에 흙비가 내리고낮에 어두웠다. 여름 4월, 크게 가물어 기근이 들었다. ○8년 봄3월, 한솔 연문진을 수 나라에 보내 조공하게 하였다. 또한 좌평왕 효린을 보내 공물을 바치면서 고 구려를 치자고 요청하였다. 양제가 이를 허락 ...
김부식, 2014
4
삼한지: 김정산역사소설 - 4권 - 45페이지
장왕 의 말 에 노신 왕 효린 (王孝郞) 이 조심 스럽게 입을 열었다 . " 신의 생각 도 대왕 과 같 사오나 신라 와 는 전조 에서 그 유례 를 찾아 보기 힘들 정도로 근년 에 사이 가 좋습니다 . 미륵사 에는 아직 심라 에 서 온 백공 들이 구슬땀 을 흘리며 일하고 ...
김정산, 2006
5
을지문덕전: - 2페이지
... 에 백제 가 수나라 의 요동 침노 함 을 듣고 , 장사 ( 못못 ) 왕 변나 ( 또밖 꿈 [ 흐 ) 를 보내어 향도관 되기 룰 청 하였으 때 2740 넌 ( 407 넌 ) 에 백제 가 좌펑 ( 쥬 초쭈 ) 왕 효린 ( 조로 한를 ) 을 수나라 에 보내어 고구려 지기 를 청하고 , 또그 동정 을 정탐 ...
신채호, ‎이선영, ‎황두현, 2014
6
신채호: - 9페이지
... 가 수나라 의 요동 침노 함 을 듣고 장사 ( 룻몇 ) 왕 변나 ( 조없 횡뜹 ) 를 보내어 향도관 되기를 청 하였으며 , 2740 넌 ( 407 넌 ) 에 백제 가 좌평 ( 한쭈 ) 왕 효린 ( 또로 없 ) 을 수나라 에 보내어 고구려 치기 를 청하고 , 또 그 동정 을 정탐 하어 수나라 에 ...
신채호, ‎장혜재, ‎이선영, 2013
7
생각하는 한국사 1: 고조선부터 남북국시대(통일신라)까지
8년에는 수나라에 한솔 연문진을 보내 조공하고 왕 효린을 보내 공물을 바치면서 고구려 토벌을 요청하자 수 양제가 이를 허락하고 고구려의 동정을 엿보라고 하였다. 이 소식을 들은 고구려군이 그해 5월에 송산성을 공격해 왔지만 함락시키지 못하자 ...
성기환, 2008
8
안녕, 황산벌 - 계백(역사를 바꾼인물 인물을 키운 역사_013)
이 일에 대해 『수서』<백제전>에는 이렇게 기 록되어 있다. '백제 무왕 8년, 연문진을 사신으로 보내어 조 공하였다. 그 해에 또 왕효린을 보내어 공물을 바 치면서 고구려 토벌을 청하였다. 수 양제는 이를 허락하고, 백제로 하여금 고구려의 동정을 엿보게 ...
역사 인물 편찬 위원회, 2009
9
동사강목 - 10권 - 227페이지
한양 공 환 漢陽公價 왕 회 조 俊-- h(-141 11 -142 왕 효 正惇. . . . . . . . . . . . IV - 194.208 . 207 y 흐 태원 후 효 太原侯佯-72 왕 효린 王孝隣 왐후 조 后. . . . . . . .騰 테 한테 暢靜暢暢腸騰暢 함 暢霧 T 暢龜 4 參羲繼纖 n -81 N -49 - 상제 喪制.
민족문화추진회, 1982
10
국역 해동 역사 - 3권 - 296페이지
:.1)·134 K·9 192 ( 제목 ) 305 왕파리 1 ) '皮 l ) ) l 송주 자사 ·'1)157 왕팔 T)1 안주 단 련사 2·16 왕 평보 T·1% - 왕 안국 + Vf 치 ... 금총 주서 해 ·3)·130 왕 회편 L%% 주서 · .1 ' 74 왕회 해 .1 :會% 11 M7L% 주서 J:128 왕 효림 +..u% ·-)·256 왕 효린 L ' 히 ...
한치윤, ‎정선용, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 왕효린 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/wanghyolin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe