Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "위포" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 위포 ÎN COREEANĂ

wipo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 위포 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «위포» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 위포 în dicționarul Coreeană

Dacă există vreun aer în stomac în examinarea cu raze X a intrării fără a utiliza agentul vaso-contrast, proiecția este recunoscută sub partea inferioară a diafragmei, adică sub diafragma stângă. Forma și mărimea veziculelor variază în funcție de cantitatea de aer, tensiunea din stomac, prezența sau absența secrețiilor și presiunea din zona înconjurătoare. În cazul umflăturilor de aer sau al extensiei rigidității de mai sus, veziculele devin foarte mari după mediul de contrast sau după masă. 위포 조영제를 사용하지 않는 입위의 X-선 검사에서 위내에 어느 정도의 공기가 있으면 궁륭부(穹窿部), 즉 좌횡격막하에 투형상이 인정되고 이것을 위포라고 한다. 위포는 공기의 양, 위의 긴장도, 분비물의 다소 또는 유무, 주위로 부터의 압박 등에 따라서 그 형이나 크기도 달라진다. 공기연하증이나 위의 무긴장성 확장시에는 조영제의 연하시나 식후에 위포는 대단히 커진다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «위포» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 위포


암치포
amchipo
불랑기포
bullang-gipo
천리포
cheonlipo
기포
gipo
구미포
gumipo
장거리포
jang-geolipo
전기포
jeongipo
지포
jipo
족저기포
jogjeogipo
쥐포
jwipo
마비포
mabipo
마리포
malipo
내이포
naeipo
나리포
nalipo
남이포
nam-ipo
오피스디포
opiseudipo
서귀포
seogwipo
수피포
supipo

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 위포

판조성도감의궤
팔두갈래근
팔뼈
팔세갈래근
퍼카푸친
펑공원
편삼절
위포
폴립
풍당당
풍당당행진곡
풍증
풍탕
플3징
플병

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 위포

가바르니폭
갑상설관낭
가체
개두
갱기폭
개틀링
개운
개연폭
가령폭
감각세
간엽세
강경
강동
강사
간즈나메폭
간세
갸인폭

Sinonimele și antonimele 위포 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «위포» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 위포

Găsește traducerea 위포 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 위포 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «위포» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

世界知识产权组织
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

OMPI
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

A canvas
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

डब्ल्यूआईपीओ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الويبو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

ВОИС
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Ompi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

WIPO
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

ompi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Wipo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Wipo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ウィポ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

위포
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Wipo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Wipo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

WIPO
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Wipo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

WIPO
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Wipo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

WIPO
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

ВОІВ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

WIPO
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

WIPO
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

WIPO
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

WIPO
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

WIPO
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 위포

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «위포»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «위포» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 위포

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «위포»

Descoperă întrebuințarea 위포 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 위포 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
의유당 관북 유람 일기 - 137페이지
오랑 위 포량 남은 136 ) 십리 守 님월 영남 이요 137 ) 하 쳐일 셩경 구됴 肯 고 138 ) 도니 년 광남 이라 139 ) 오랑 위 포량 서는 140 ) 야식 희미 월향 셔 翟 141 ) 활 쳐슈 심유 정지 肯 니 142 ) 고 송창 회을 디 서로 다 143 ) 오랑 위포 량븍 은 144 ) 월 ...
류준경, 2008
2
화산서원지 - 696페이지
... 후학 수사 하행 오향 유화 시몽 민회 善俗士仰遺風 17 虛新廟明靈妥寧將擧修標敢陳頌祝, . 선 속사 앙 유풍 쟁영 신묘 명령 타녕 장거 수량 감진 송축 亂郎偉樵標束萬里扶 푸 墻 0 71 先賢德業干秋遠救濟民生敎化中 턴 郎 럽 아랑 위포 량동 만리 부상 ...
권오훈, ‎화산서원지편찬위원회, 2002
3
大韓民國臨時政府 30年史 - 612페이지
끈 이 세 번 이나 끊어 졌다는 고사 에서 독서 에 열심 임을 일컫는 말 ,『史記孔子世家』'子院面善男元元,識場韓綱三經)章布( 위포 )韓靑布文( 위 대포 의 ) 의 준말 .韓常( 위대 ) 는 외겹 으로 무두질 한 가 죽으 로 만든 띠 . 가난한 사람 의 옷차림 .
黃忠基, 2002
4
명종실록 - 2권 - 17페이지
삼가 생각 하건대 , 유생 을 정거 한 일 에 대하여 대간 이 논집 해 왔고 대센 이 누차 아 17) 뢰 었고 위포 (章布) 의 선비 까지도 연일 소장 을 을렸 는데도 성상 의 청허 <聽許) 는 더욱 막연 하기 만 하니 , 어찌 조야 (朝野) 의 실망 뿐 이겠 읍니까 . 만세 의 ...
민족문화추진회, 1989
5
阮堂全集 - 81페이지
후 당 나라 천 보 ( ywg AP>stAV 3 년 에는 집 현학사 (集賢 뿌 士) 위포 ( fE ) 에게 명하여 「 상서 」 를 개정 하게 하고 이를 「 금문 상서 」 라고 명명 하였으니 , 이것이 당 나라 의 「 금문 」 인 것이다 . 그런데 채침 (蔡沈) 의 「 서경 집전 」 에서는 위포 의 개정 ...
金正喜, ‎임정기, ‎민족문화추진회, 1996
6
太平廣記詳節: 譯注篇 - 1241페이지
이에 우생 은 목욕 하고 유서 를 다 쓰 자마자 마침내 죽고 말았다 . - ( 회창 해이 록 <含昌解卽.錄) , 31.3(512) 위포 생기 ( 후 ·飽生技) - O 주당 0i5 寬) 포생 은 집 이 부유 하여 많은 가기 따 ( [ to 를 두고 있었다 . DSq 라 ] 개 성연 조느 %成年問: 836 - 로 0 ) ...
成任, ‎金長煥, ‎朴在淵, 2005
7
동서양의 고사성어 - 534페이지
그런데 경감 의 부하 가운데 손창 (孫倉) , 위포 (循包) 등 은 왕랑 이 한나라 황실 의 정통 이라고 주 障[ 여 말썽 을 일으켰다 . 화가 난 경엄 이 칼 을 빼어 들고 외쳤다 . " 왕량 은 좀도둑 에 營 과하다 . 나는 왕랑 의 오 합지 중 따위 를 마른 나뭇 가지 꺾는 것 ...
이동진, 2004
8
가야, 백제 그리고 일본 - 167페이지
이어서 상륙 에서 회군 하여 근강 쪽으로 가야 군 을 추격 하는 상황 이 다음 과 같이 나온다 .「 일본 무존 은 상총 에서 옮겨 육 오국 으로 들어갔다 . 그때 큰 거울 [大% 심을 왕 선 에 걸고 해로 로 위포 ( A < du 를 돌아 옥포 를 가로 질러 건너 하이 의 경계 ...
송종성, 2005
9
국역 태학지 - 503페이지
이보다 먼저 임금 이 장차 문묘 를 배알 하려고 함에 예조 판서 허주 (許綱) 가 말하기 클 , ' 신 (臣) 이 삼가 옛날 의 제도 를 상고 하니 당나 라 에서는 위포 (釋袍) 를 입고 선성 을 배알 하였는데 위포 는 비록 그 제도 가 상세 하지는 않지만 곧 오늘날 의 ...
태학지번역사업회, 1994
10
대동야승 - 18권 - 379페이지
K - 231 ( 주 ) ··......l-464·466 V-617 響擧騰佛 르 春輪騰欄霧龜參參纖偏暢 위평 威平 R 홍 윤성 洪北咸 위포 章布...........................窟- 276 ( 주 )魯 뻬 TiT %龜 한르 團腸響處 TiTia 響嘗 TTSTT 된 iTT 퀴학 僞學... . · . . .. . 3y2 위관 - 위포 대동 야승 므.
민족문화추진회, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «위포»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 위포 în contextul următoarelor știri.
1
[호주배드민턴] '2연패 도전' 이용대·유연성, 8강 안착
세계랭킹 7위 성지현은 야마구치 아카네(일본)를 2-0(21-19 21-13)으로 꺾었고, 세계랭킹 13위 배연주는 파이위포(대만)에 2-1(21-13 9-21 21-14) 승리를 거뒀다. «데일리한국, Mai 15»
2
전쟁도 사고도 막지 못한 어머니의 사랑
가족의 친구이자 예전 이웃이었던 사회복지사 마투 위포는 뒤늦게 이 소속을 듣고 아이들을 찾아내 그들의 새로운 부모가 됐다. '불구의 신부'라는 별명으로 유명한 ... «여성신문, Mai 15»
3
-대만배드민턴- 성지현, 여자단식 4강 진출
세계랭킹 5위인 성지현은 18일 대만 타이베이에서 열린 대회 여자단식 8강전에서 파이위포(대만·세계랭킹 49위)를 2-0(21-8 21-14)으로 제압하고 대회 4강에 올랐다 ... «연합뉴스, Iul 14»
4
디큐브백화점, 중소기업 판로개척 돕는 '동반성장박람회' 개최
참여업체는 님님, 아이비스타, 위포코리아, C&F, 경일콜렉션, 휠팩, 모던조이, 그린라이프, 니오베, 에브리데이해피, 디렉터비, 팸스, 까망, GV2, 까르지오, 실리만 등 ... «뉴스와이어, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 위포 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/wipo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe