Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "월경불통" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 월경불통 ÎN COREEANĂ

wolgyeongbultong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 월경불통 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «월경불통» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 월경불통 în dicționarul Coreeană

Poate provoca leziuni ale sângelui persoanei din cauza tulburărilor de flux menstrual sau poate fi cauzată de slăbiciunea penei originale sau de răcirea vântului în fecale și de deteriorare a arterei femurale sau a hepatomegaliei, Sau lipsa de apă proaspătă (deficit de apă renală), care duce la lipsa de sânge de mare (sânge de mare). Nu există o perioadă menstruală după 18 ani, în afară de transplanturile fiziologice sau fără menstruație pentru mai mult de 6 luni. 월경불통 과로하여 기혈을 손상하거나, 본래 기가 허약하거나, 혹은 풍랭(風冷)이 포중(胞中)에 들어가 충임맥(衝任脈)을 손상하거나, 간경(肝經)에 풍열(風熱)이 있거나, 신수부족(腎水不足)으로 혈해(血海)가 부족해져 생김. 생리적 경폐 외에 18세 후에도 월경이 없거나, 월경이 있다가 6개월 이상 없는 것을 말함.

Apasă pentru a vedea definiția originală «월경불통» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 월경불통


부인경수불통
bu-ingyeongsubultong
초생소변불통
chosaengsobyeonbultong
대변불통
daebyeonbultong
구규불통
gugyubultong
관절불통
gwanjeolbultong
격색불통
gyeogsaegbultong
경맥불통
gyeongmaegbultong
경수불통
gyeongsubultong
이변불통
ibyeonbultong
일규불통
ilgyubultong
임신대변비불통
imsindaebyeonbibultong
임신대변불통
imsindaebyeonbultong
임신소변불통
imsinsobyeonbultong
너울통
neoultong
산후대변불통
sanhudaebyeonbultong
산후소변불통
sanhusobyeonbultong
소아대변불통
soadaebyeonbultong
소아소변적삽불통
soasobyeonjeogsabbultong
소변불통
sobyeonbultong
유즙불통
yujeubbultong

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 월경불통

월경과다
월경과소
월경
월경량다
월경
월경
월경복통
월경부조
월경불
월경불
월경산성비
월경
월경선기
월경선후무정기
월경수반증상
월경어폐
월경원부인
월경이상
월경
월경전기

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 월경불통

가축용침
각연근
각근
각기종
각슬종
각심
가정을묘명천자총
가진
가량
가례휘
간양두
간역두
간담동
간기협
간기
간산
간심
간신허손월경

Sinonimele și antonimele 월경불통 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «월경불통» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 월경불통

Găsește traducerea 월경불통 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 월경불통 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «월경불통» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

月经调整
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

menstrual ajustado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Menstrual tweaked
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

मासिक धर्म tweaked
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

أنب الحيض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Менструальный оптимальной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

menstrual mexido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

মাসিক tweaked
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

menstruel tordu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

haid mengagak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Menstruations gezwickt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

月経不通
130 milioane de vorbitori

Coreeană

월경불통
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

menstruasi tweaked
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

kinh nguyệt tinh chỉnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

மாதவிடாய் மாற்றி அமைக்கப்படும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

मासिक tweaked
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

aybaşı tweaked
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

mestruale ottimizzato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

menstruacyjny manipulowane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

менструальний оптимальної
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

menstrual optimizat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Εμμήνου πειραγμένο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

menstruele tweaked
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

menstruations tweaked
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Menstruasjons forskjøvet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 월경불통

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «월경불통»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «월경불통» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 월경불통

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «월경불통»

Descoperă întrebuințarea 월경불통 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 월경불통 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
광제비급 - 233페이지
심장 기운 이 내려 가지 못하 여 서 월경 불통 이 된 것은 사 물량 에 향부자 , 백 복신 , 맥문동 , 목단 피 , 도인 . 홍화 , 감초 를 가미 하여 쓴다 . 피 가 영 켜서 월경 불통 이 된 데는 사물탕 에 계심 , 건강 ( 생강 집 에 자 색 이 나도록 닦 은 것 ) , 삼릉 , 봉출 ...
리경화, 1963
2
황제의 연인 2/2
월경불통이거나 산모 가 유즙이 부족 할 때도 좋지만 임부나 습열(濕熱)이 없 는 사람은 금해야 하느니라.” “예, 스승님.” “또 진통 작용이 있어서 백작약과 당귀, 감초를 한데 넣 어 당귀사역탕을 만들어 복용하면 부인병이나 신경통, 복통에도 효험이 아주 ...
김채하, 2012
3
황제의 연인 2 (완결)
목통(木通 으름덩굴)은 글자 그대로 꿰뚫어 주는 것이라고 보면 된 다. 폐열(肺熱)을 내려주고오줌을 순조롭게 하고 혈맥을 잘통하도 록 해주지. 월경불통이거나 산모가 유즙이 부족 할때도 좋지만 임 부나 습열(濕熱)이 없는 사람은 금해야 하느니라.
김채하, 2013
4
동의처방학 - 360페이지
이 처땅 은 월경 불통 에 주치 하는 저 방이다 . 가미 커비 탕 ( j % 1 味歸婢湯) [ 처방 ] 귀 비탕 에 시호 산치자 각각 1.0 을 가미한 다 . [ 증치 1 기 (怒氣 3 로 간 - 상하 였 거나 기울 (飢血) 로 비 를 . 상 하역 월경 이 룡 하지 ; 못하는 것을 치료 한다 . '" L 땅 의 ...
조선의학과학원. 동의학연구소. 고전연구실, ‎홍찬신, 1964
5
약이되는한국의산야초: 원색도감 - 451페이지
T3 개월 이상 된 월경 불통 에는 껍 질 을 벗긴 삼씨 두 되 와 복숭아 씨 78 그램 을 잘 으깨어 뜨거운 술 ( 배상 이나 소주 ) 에 담가 하루 정도 두었다가 이 술 을 1 일 3 회 . 식사 전에 한 잔씩 복 용하면 효과 있다 . 술 을 마시지 못하는 사람 은 뜨뜻한 물로 ...
김태정, 1996
6
구당 김남수, 침뜸과의 대화
배꼽 아래로 4/5점이 중극, 관원 옆으로 2촌 (젖꼭지와 배꼽 사이가 4촌이고 그 절반을 잡는다) 이 수도이다.(중극-여성의 모든 생식기 질환·방광 질환·자궁질환·신장질환·복막염·자궁물혹/수도- 월경곤란·변비·방광염·소변불통·자궁염·불임증· 신염·부종· ...
이상호, 2009
7
야정 2
방금(邦禁)을 어긴 월경자들이기 때문이지요. 고집불통에 성과 이름을 분명하게 가진 자가 많지 않아 제 앞가림하기가 쉽 지 않은 부류들이라오.” “이곳에 살고 있는 그들의 형편을 방주께서 눈여겨보시오?” “제가 표산(票山)을 갖고 있고 또한 선위(鮮圍: ...
김주영, 1996
8
기의심리학 - 174페이지
b-b ( 49 세 ) 에 땅 의 도 ( 월경 ) 는 불통 이 된다 " 고 ' 소문 ' 에 적혀 있다 . 이것을 보면 오늘날 의 발달 심리학 의 원리 를 s 는 것 같은 착각 에 빠질 정도로 관찰 이 객관적 이다 . 신기 (背氣) 란 신 에 축적 되는 ' 선천 의 기 ' 이다 . 그것은 연령 과 함께 ...
김재은, 1996
9
그래도 강물은 흐른다 3
그러나 이 월경 허가증 은 북조선 보안대원한테만 통용되는 것이었고, 누구든 월남하다가 소련군에게 발각되는 날에는 지위 ... 둘째 현식은 만식을 나무라고 “만식아, 송화메키지 말고 날래 함께 가자우!” 집불통이었다. “난 이남으로 안 갈래요. 난 북에 ...
장충식, 2012
10
白凡金九全集 - 8권 - 391페이지
우리들 은 신임장 을 가졌고 월경 하자 소련 보초 에 사유 를 알리 니 즉 시 조선인 경비대 원 이 안내해 주었다 . ... 38 접경 이 爾視 에서부터 는 도보 로 약 100 米突 가량 걸어 소군 장막 에 들어갔 더니 언어 가 불통 하여 우리 는 즉 英露 3 국어 로 된 ...
金九, ‎白凡金九先生全集編纂委員會編, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «월경불통»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 월경불통 în contextul următoarelor știri.
1
굼벵이 효능, 허준 '동의보감' 20가지 넘게 소개돼
... 차서 헛배가 부른데, 월경불통, 시력감퇴, 백내장, 금창, 한후풍, 악성종기, 구내염, 파상풍, 치질과 치루, 중풍 등의 성인병을 치료하는데 탁월한 효과가 있다고 한다. «더팩트, Ian 15»
2
석류의 효능, 꽃 과실껍질 차로 마시니 "치통, 설사, 천식, 월경불통 효과"
석류의 효능, 꽃 과실껍질 차로 마시니 "치통, 설사, 천식, 월경불통 효과" ... 완화작용, 설사 치료작용, 천식과 백일해 치료작용, 월경불통 개선작용 등의 효과가 있다. «ajunews, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 월경불통 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/wolgyeongbultong>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe