Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "월포" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 월포 ÎN COREEANĂ

wolpo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 월포 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «월포» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 월포 în dicționarul Coreeană

Wolpo Wolpo este numit Moonwalker în coreeană. Este situat în Seongdang-ri, Dongdong-ri, Seongsan-myeon. Wolpo pare să aibă aceeași funcție ca un capcan. Cu toate acestea, nu a fost un punct de tranzit pentru navele de pasageri care au operat râul Geum în perioada colonială. După eliberare, o barcă cu pânze mari și trei sau patru mici bărci de pescuit pescuiau în gura râului Keum. Nava de război a lui Wolpo a spus că are o linie mică de tramvai și a mers la Mangwolli de Seocheon Hwangyang. Era o furtună în care negustorii comercianți ai Seocheonului purtau de trei ori și-l vindeau în zona Imphi. Nu știu când Woopo a jucat rolul unui port de pescuit, dar un mic munte rocnic iese în râu, astfel încât mediul înconjurător ca bazin este bine conservat. 월포 월포는 우리말로 달개나루라고 부르는데 성산면 성덕리 항동마을에 있다. 월포는 포구와 나루터의 기능을 같이 한 것으로 보인다. 그러나 식민지시대 금강을 운행하던 여객선의 경유지는 아니었다. 이곳에는 해방 후 큰 돛단배 1척과 작은 어선 3~4척이 금강 하구에서 어로작업을 하였으며 객주도 1인 있었다고 하는데 이름은 알 수 없다. 월포의 나룻배는 조그마한 전마선이 1척 있어 서천 화양의 망월리로 건너다녔다고 한다. 이곳 나루터는 주로 서천의 모시 상인들이 모시와 삼배를 짊어지고 와서 임피지역에서 팔고 가는 나루터였다. 월포가 언제부터 포구의 역할을 했는지는 알 수 없지만 자그마한 바위산이 강으로 돌출해 있어 포구로서의 환경은 잘 지니고 있다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

Apasă pentru a vedea definiția originală «월포» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 월포


안골포
angolpo
발포
balpo
철포
cheolpo
갈포
galpo
기벌포
gibeolpo
공중살포
gongjungsalpo
공팔포
gongpalpo
결포
gyeolpo
혈포
hyeolpo
일포
ilpo
제물포
jemulpo
카스텔간돌포
kaseutelgandolpo
카스텔람마레델골포
kaseutellammaledelgolpo
모슬포
moseulpo
폰텔란돌포
pontellandolpo
살포
salpo
삼일포
sam-ilpo
삼자일포
samjailpo
엽면살포
yeobmyeonsalpo
율포
yulpo

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 월포

패소
평다리굿당
평동산성
평동성당
평리
평성당
평중학교
평천
평초등학교
월포
월포
월포
월포리자라살이터
월포리하성단구
월포
월포초등학교
월포해수욕장

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 월포

가바르니폭
갑상설관낭
가체
개두
갱기폭
개틀링
개운
개연폭
가령폭
감각세
간엽세
강경
강동
강사
간즈나메폭
간세
거대세
갸인폭

Sinonimele și antonimele 월포 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «월포» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 월포

Găsește traducerea 월포 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 월포 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «월포» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

月浦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Wolpo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Wako
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Wolpo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Wolpo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Wolpo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Wolpo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Wolpo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Wolpo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Wolpo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Wolpo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ウォルポ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

월포
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Wolpo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Wolpo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Wolpo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Wolpo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Wolpo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Wolpo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Wolpo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Wolpo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Wolpo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Wolpo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Wolpo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Wolpo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Wolpo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 월포

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «월포»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «월포» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 월포

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «월포»

Descoperă întrebuințarea 월포 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 월포 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
신창 5
이에 에리야크 지역 또한 21개 성의 모든 영주들이 연합하여, 연합 군을 3군으로 나눈 뒤에 제1군을 전임 국무대신을 역임한 월포비치 영지의 플레이크 월포비치를 총사령관으로, 예하 전임수도 방위군 장군을 역임한 제임스 디클레리를 제2군 사령관 ...
윤선영, 2010
2
자동차 주말여행 코스북(개정1판): 우리나라 최초 자동차 여행 코칭북
몽돌 과 모래 의 어울림 이 조화 로운 월포 두곡 사촌 하변 에서 다랭이 마을 과 월포 두곡 하수 욕장 을 이동면 과 상주면 까지 이어지는 남쪽 길은 한 기 . - | 중하 같은 바다 풍경 과 녹음 가득한 숲길 을 가 달려 오다 풍경 에 취해 브레이크 를 밟았다 면 ...
유연태, ‎권현지, ‎전계욱, 2015
3
세계 명언집
R. 월포울 鄕, W. 콕스 <로버트 월포울 鄕의 회고록> 인간의 인격은 항상 스스로 나타난다. 가장 순간적인 행위 와 말과, 일신상의 의도는, 인물을 나타낸다. - 에머슨 <수필 제 1 집> 재산을 잃을 땐 약간을 잃는 것이고, 건강을 잃을 땐 많이 잃는 것이며, ...
이원복, 2008
4
대왕인종 3
대월에서는 조선에서 건네준 대월포를 3월에 받았는데 총 4,200정이었다. 대월포를 받아 포군을 조직해 훈련을 시 켰는데 그 수가 모두 1만 2,600이다. 대월은 두 달도 안 되는 짧은 시간 동안 병사들을 조련하며 한쪽으로 대월포을 복제했다. 명을 등에 ...
최성일, 2011
5
남도섬길여행
유혜준. 에서 마늘종을 뽑는 사람들을 보았다. 마늘밭을 지 나 한참을 걸으니 이번에는 길 끝을 바다가 가로막 고 있다. 하지만 아무리 걸어도 길은 끝나지 않고 이어지고 있으니 신기하기 짝이없다. 월포마을 가는 길에는 낡은 경운기 한 대가 길옆 에 줄 ...
유혜준, 2012
6
[세트] 대왕인종 (전5권/완결)
월포를 받아 포군을 조직해 총 훈련을 시켰는데 받았는데 대월국 조선현 부사 남현은 대월인들의 의지와 노력에 큰 감명을 받았다. 비록 정치하는 위정자들이 자신들의 이득을 위해 혹은 명분을 위해 명과의 전쟁을 말하지만 백성들은 생존을 위해 ...
최성일, 2014
7
세설신어보3: - 835페이지
... 건무 (建武) 연간 ( 25 ~ 55 ) 에 상 서령 (尙書令) 이 되었다 . 용모 가 아름다웠 으며 월포 (越布) 로 지은 홀옷 을 했는데 , 황상 이 그것을 보고 C) ○ | 좋 아 건 H 좋아 터 늘 회계 군 (會權郡) 에 월포 를 바치라 = [[ | 고 칙 명 |補|陸子春姿容如玉,威儀秀異.
왕세정, 2015
8
지붕 없는 미술관 고흥
매생이 공동 작업장에 가면 자연산 매생이와 다양한 음식을 맛볼 수 있다. 월포농악 월포농악은 고흥의 대표적인 문화 유산으로, 남해안 지 주민들이 정성 정월의 세시풍속으로서 대표적인 농악이다. 역의 을 다해 전승하고 있다. 입구에 자리잡고 있는 ...
김세준, 2011
9
나는 성인용이야
월포! 월포! 거지떼들아! 깡통을 옆에 차고 부잣집으로 들어간다 들어간다. 워얼포오! 월령초등학교 아이들이 우리를 따라 다니며 놀려대던 노래다. 그들 은 집단으로 우리에게 돌을 던지며 이런 노래를 불렀다. 더해서 “서울 내기 다마내기 맛좋은 고래 ...
김점선, 2003
10
이상 현실, 가상 현실, 환상 현실
포월과 월포가 맞물리면서만, 아니 그 이전에 포(匍)와 월 (越)이 안팎으로 맞물리면서만, 반복이 일어나는 것이 아닐까. '같은 것' 이 '다시'일어난다는 것은 이미 추상적이거나 은유적 인 규정이고, 그밑에, 그 이전에 이미 제자리에서 기어가기 또 는 웅크 ...
김진석, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «월포»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 월포 în contextul următoarelor știri.
1
남해군, 해수욕장 방문객 수 전년대비 57% 증가
... 송정 솔바람해변 5만 9천여명, 사촌해수욕장 2만 4천여명, 두곡․월포해수욕장 1만 4천여명 등 모두 30만 1천여명의 피서객들이 해수욕장을 방문했다고 밝혔다. «뉴데일리, Sep 15»
2
서정적 풍경·철학적 사유 물씬… 서상만 시인 '분월포' 펴내
서상만 시인이 시집 '분월포'(황금알 출판사)를 펴냈다. 시집 제목인 분월포는 포항에 있는 마을 이름이다. 시인은 “나의 출생지 호미곶 분월포 앞바다는 내 삶의 막막함 ... «영남일보, Sep 15»
3
[반갑다 새책] 분월포,
서상만 시인의 새 시집이다. 모두 79편의 시를 수록했다. 분월포는 저자가 태어난 포항 호미곶의 한 작은 어촌을 가리킨다. 이번 시집에 수록된 시의 상당수가 분월포 ... «매일신문, Sep 15»
4
남해군, 남면 월포 해안 살리기 나서
남면 월포해수욕장은 몽돌과 모래가 조화롭게 어우러져 아름답고 이색적인 경관을 자랑하고 있으며, 보물섬 남해의 아담하고 고즈넉한 분위기를 자아내고 있다. «뉴스웨이, Sep 15»
5
고흥 혼맞이 굿, 전라남도 무형문화재 신규 지정
고흥군(군수 박병종)은 지난 8월 6일 자로 '고흥 혼맞이굿'이 전라남도 무형문화재 신규 종목으로 지정(제58호) 고시되고, '고흥 월포농악'은 보유자 인정 고시가 ... «데일리안 광주전라, Aug 15»
6
경북도, '수난사고 구조·구급 경진대회' 시상식
도에 따르면 지난 4월 도내 30개 팀 90명이 참가해 예선을 치르고 본선에 진출한 15개 팀이 5~8월초까지 월포 해수욕장 주변 해역에서 훈련과정을 이수했다. 이 중 5 ... «뉴시스, Aug 15»
7
'쓰레기 천국' 여름 해변…'테이크아웃 컵' 가장 많아
이번 조사는 인천 을왕리, 충남 대천, 강원 속초, 경북 월포, 부산 송정, 제주 함덕 등 전국 ... 포항 월포는 타 지역에 비해 음식물 쓰레기가 많이 발생한 것으로 나타났다. «중앙일보, Aug 15»
8
경북재난구조단, 수난사고 구조구급 경진대회 개최
경북재난구조단은 오는 11일 포항 월포해수욕장에서 대회 경과 보고회와 ... 5월부터 이달 초까지 포항 월포해수욕장 주변 해역에서 열린 본선은 총 10회에 걸친 수영 ... «중앙일보, Aug 15»
9
도내 남해안 환상적인 아름다운 바다 피서객 유혹
두곡·월포해수욕장은 하얗게 부서지는 파도가 몽돌에 터지는 관경이 장관이며, 몽돌과 모래가 알맞게 섞여 해안 경관의 지루함을 찾아볼 수 없고, 특히 이들 해수욕장 ... «뉴스경남, Aug 15»
10
수백명이 모인 대낮 포항 해수욕장서 바지 내린 30대
경북 포항북부경찰서는 5일 낮 12시쯤 포항 월포해수욕장 백사장에서 피서를 하던 여성들 앞에서 바지를 내리고 음란행위를 한 A(37)씨를 붙잡아 조사하고 있다. «조선일보, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 월포 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/wolpo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe