Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "약절구" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 약절구 ÎN COREEANĂ

yagjeolgu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 약절구 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «약절구» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 약절구 în dicționarul Coreeană

Aproape jumătate Un dispozitiv folosit pentru a descompune și amesteca materialele medicinale sau pentru a le amesteca în mod egal. 약절구 약재를 부수어 가루로 만들거나 골고루 섞는데 사용하는 기구.

Apasă pentru a vedea definiția originală «약절구» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 약절구


칠언절구
chil-eonjeolgu
돌약절구
dol-yagjeolgu
돌절구
doljeolgu
동인논시절구
dong-innonsijeolgu
개미땅멸구
gaemittangmyeolgu
가마귀멀구
gamagwimeolgu
감작혈구
gamjaghyeolgu
감작적혈구
gamjagjeoghyeolgu
강철구
gangcheolgu
간상핵백혈구
gansanghaegbaeghyeolgu
고려멸구
golyeomyeolgu
구상적혈구
gusangjeoghyeolgu
과립백혈구
gwalibbaeghyeolgu
과립성백혈구
gwalibseongbaeghyeolgu
결구
gyeolgu
겸상적혈구
gyeomsangjeoghyeolgu
절구
jeolgu
깨다시긴날개멸구
kkaedasiginnalgaemyeolgu
무쇠약절구
musoeyagjeolgu
오언절구
o-eonjeolgu

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 약절구

재껍질벗기는칼
재류
재망태기
재문집
재분포
재자료회편
저울
전리
전시병원
점결탄
점사
점정
정금리
정담보물권
정신안정제
정해제권
정환

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 약절구

가봉노동자
가치욕
가고시마진
가격기
가계연
가이민대
가재도
가자지
가진노동자
가족연
가렴주
가오리궁산자연보호
가오링풍경
가산노동자
가스들이전
가스기
가슴보호장
가시하라진
가시마진

Sinonimele și antonimele 약절구 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «약절구» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 약절구

Găsește traducerea 약절구 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 약절구 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «약절구» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

关于砂浆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

sobre el mortero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

About half
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

बारे में मोर्टार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

حول هاون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

О минометный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Sobre argamassa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

আমাদের সম্পর্কে হামানদিস্তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

A propos de mortier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

tentang mortar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Über Mörtel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

約うす
130 milioane de vorbitori

Coreeană

약절구
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

About mortir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

về vữa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

பற்றி மோர்டர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

बद्दल तोफ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Hakkında harç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

A proposito di malta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

o zaprawy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Про мінометний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Despre mortar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Σχετικά με κονίαμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

oor mortier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

om murbruk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

om mørtel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 약절구

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «약절구»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «약절구» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 약절구

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «약절구»

Descoperă întrebuințarea 약절구 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 약절구 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
[세트] 신비한 접속 (전8권/완결)
형기는 날카로운 정육면체 사금들을 주발에 넣고 디아몬드 절구로 갈기 시작했다. 주발은 마법사들 이 마법 실험에 사용하는 것인데, 당연히 메스터의 것 이고 아주 강한 재질로 만들어진 것이다. 십여 차례 절구를 돌리자 날카롭던 모서리 부분이 ...
문형기, 2014
2
고구려 고분 벽화 읽기 - 106페이지
다는 계수 나무 이고 , 나무 밑동 곁 의 물체 는 불 사약 을 찝는 약 절구 이다 . 그렇다면 약 절구 오 른쪽 의 발 은 옥토끼 의 뒷발 일 것이다 . 달 속 계수 나무 밑에서 옥토끼 가 + W 약 을 찧는 장 면 이 벽화 로 그려 졌 지만 많은 부분 이 지워진 채 우리 눈앞 ...
전호태, 2008
3
Feed Analysis: ruminant animal nutrition - 20페이지
적당량의 시료를 칭량하여 약절구로 대충 분쇄한 후 예비건조와 같은 조작으로 1∼2 시간 건조시킨 후, 전량을 삼각 플라스크에 옳기고 적당량의 ether 를 가하여 흔들어 준다. 약절구에서 소량의 ether 로 2∼3 회 씻어 시료를 넣은 플라스크에 합한다.
Woong Ki, Jo, ‎Yea Hwang, Moon, 2015
4
[세트] 무어별 (전2권/완결)
탕탕, 맑은 약절구 소리가 사방으로 흩어졌다. 잠시 후, 영로가 약절구에 달라붙은 초록빛 약초들을 긁어 모아 융에게로 가져왔다. “쓰라려도 조금만 참으셔요.” “스읍! 아프구나!” “아이참! 어린아이도 아니시면서! 참으셔요!” “흐음, 아앗!” “쿡쿡.” 영로가 ...
설화린, 2013
5
말라볼리아가의 사람들 (세계문학전집 112):
그러자 돈 프랑코는 어깨를 으쓱하고는 화가 나서 약 절구에다 더러운 물이나 찧으러 돌아가려 했다. 저런 자 를 상대하느니 약절구에 물을 찧겠다는 말도 덧붙였다. 오리 다리는 느토니가 등을 돌리자마자 돈 프랑코에게 낮 은 소리로 속삭였다. “만약 느 ...
조반니 베르가, 2013
6
한국의 나무문화 - 232페이지
면 구멍 으로 약 이 홀러 내리는데 , 이 구멍 아래 에 약사발 을 놓고 약 을 받았다 . 구멍 이 몸 옆 으로 난 것 , 누름판 이 밑받침 판 과 머리 쪽에서 고정 된 것 , 전체 모양 을 동물 처럼 조각 한 것 등 그 형태 가 다양 했다 . 또한 약 절구 는 약재 를 빻는 데 ...
송홍선, 1996
7
한성백제의역사와문화 - 29페이지
이 절구 가 약 절구 라고 하면 채약 사는 이러한 약 절구 를 이용 하여 약재 를 만들었 을 것이다 . 한성 도읍 기 의 대표적인 약재 로 는 인삼 을 들 수 있다 . 동 진 시대 의 인물 인 도홍 경은 「 본초경 집주 」 에서 다양한 약재 를 소개 하 였다 . 이에 의하면 ...
노중국, 2007
8
조선의약생활사
이문건은 단지 처방만 내리는 게 아니라 환약을 짓는일 같은 복잡한 경우가 아니면 직접 약을 다뤘다. 이미 유배 이전에도 종에게 약절구를 가지고 오라고 한 적이 있으며, (주석:1500 |『묵재일기』, 1536.1.2.) 솔잎을 잘라서 가루를 내는 작업을 직접 ...
신동원, 2014
9
오 헨리 단편선
말끔히 면도한 단정한 얼굴에는 불굴의 강인 한 표정이 감돌면서 어딘지 모르게 선량한 데가 있어 보였다. “여보게, 아이키.” 그는 친구가 약절구를 들고 와 그 의 맞은편에 앉아 안식향 가루를 빻기 시작하자 이렇 게 말했다. “내 말 좀 잘 들어보게.
오 헨리, 2012
10
민중의유산 - 178페이지
절구 는 통나무 나 돌 의 속 을 파내어 우묵 하게 만들고 그 구멍 에 곡 식 이나 떡 을 넣어 절굿 공이 로 찧게 되어 있는 기구 이다 . ... 특 마노 로 만든 절구 를 마련 하기도 했는데 , 이것들 히 대갓집 에서는 약재 만 빻는 데 에 쓰이는 약 절구 를 사랑채 에 ...
芮庸海, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «약절구»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 약절구 în contextul următoarelor știri.
1
대구의 이야기 담은 관광기념품 보러오세요!
영예의 대상(상금 400만원)에는 김재호 씨 작품으로 350여 년 전통을 자랑하는 대구 약령시와 한방문화축제를 주제로 하여 약탕기, 약절구 이미지를 형상화한 디자인 ... «경성신문, Iun 15»
2
[책과 삶]'귀하신 몸' 조선 명의… 이황의 청탁도 안먹혔다
약절구는 자주 찧어 이끼 낄 새가 없지만 차 달이는 일은 드물어 화로에 먼지 앉았지.” 정약용이 49세 때 읊었다는 시 구절이다. 그는 병든 몸을 달래는 데 당시 유입 ... «경향신문, Sep 14»
3
아이에게 알려주고 싶은 한의학의 신비
10일 오전 서울 강서구 허준로 87 허준박물관 3층 '약첩싸보기' 체험공간. ... 과 약을 담는 그릇들부터 약화로, 약탕기, 약탕관 등 약을 달일 때 쓰는 기구, 약절구, 채약, ... «베이비뉴스, Iun 14»
4
나무에 새겨진 예술혼-대구 목공예展
의식주약에서는 '다식판', '소반', '떡살', '반닫이', '약상자', '약장', '약절구' 등 선조들의 손때가 묻은 생활 소품들을 전시한다. 예악유희에서는 악기인 '태평소'와 '화살', ... «기술사신문, Mar 14»
5
국립중앙박물관, 2011년 신묘년(辛卯年) 테마전시
도교의 신인 서왕모西王母를 위해 불사약을 만드는 토끼는 달 속에서 약절구를 찧는 모습으로 그려진다. 토끼와 종종 함께 그려지는 두꺼비는 서왕모가 자신의 남편 ... «뉴스와이어, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 약절구 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/yagjeolgu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe