Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "약식·증편" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 약식·증편 ÎN COREEANĂ

·
yagsig·jeungpyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 약식·증편 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «약식·증편» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 약식·증편 în dicționarul Coreeană

Se numește "orez lipicios", deoarece se numește "orez lipicios". Odată aburit și amestecat cu ulei de susan, sos de soia, zahăr și făină, apoi amestecat cu castan, jujube și nuci de pin. Creșterea (lichior = licorice = tort de orez kiwi) se face prin adăugarea de alcool în făina de orez, prin frământare, prin fermentare, prin suflare, prin turnarea într-o matriță și prin prăjire de orez aburit. 약식·증편 약식(=약밥)은 찹쌀을 불려서 일단 쪄내어 참기름, 간장, 설탕, 계핏가루 등을 넣어 버무려 밤, 대추, 잣을 섞어서 다시 쪄낸 것이다. 증편(蒸片=술떡=기주떡(起酒餠))은 쌀가루에 술을 넣어 반죽하여 발효시켜 부풀린 다음 틀에 쏟아 부풀려서 찐 떡이다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «약식·증편» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 약식·증편


대전통편
daejeontongpyeon
달생편
dalsaengpyeon
도동편
dodongpyeon
도결통편
dogyeoltongpyeon
도토리송편
dotolisongpyeon
감자송편
gamjasongpyeon
강편
gangpyeon
거창송편
geochangsongpyeon
기제빙편
gijebingpyeon
고문중편
gomunjungpyeon
국화송편
gughwasongpyeon
국조오례통편
gugjoolyetongpyeon
광보자경편
gwangbojagyeongpyeon
계몽편
gyemongpyeon
귤병편
gyulbyeongpyeon
꽃송편
kkochsongpyeon
내경편
naegyeongpyeon
내정편
naejeongpyeon
나이송편
naisongpyeon
노비송편
nobisongpyeon

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 약식·증편

숟가락
스칠란
스트강
시검사
시루
시장제
시치료
약식
약식기소
약식명령
약식선하증권
약식
심부정필유불안지의
암리
암문집
암온천
암집

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 약식·증편

방울증편
개봉우
개주학화
각색
감류
감말랭이찰
건릉지장속
고구려평양성석
골무
공거유
고사신
고탄절
국제특급우
구작삼
경제요결합본사암침구
경민
증편

Sinonimele și antonimele 약식·증편 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «약식·증편» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 약식·증편

Găsește traducerea 약식·증편 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 약식·증편 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «약식·증편» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

短期JEUNG
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Corto-Jeung
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Short, Increase
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

लघु Jeung
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

القصير جيونج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Краткосрочные Jeung
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Curto-Jeung
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

স্বল্প Jeung
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Court-Jeung
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Pendek Jeung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Kurz Jeung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

略式・増便
130 milioane de vorbitori

Coreeană

약식·증편
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Short-Jeung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Ngắn Jeung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

குறுகிய Jeung
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

अल्प-Jeung
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Kısa Jeung
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Short-Jeung
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Short-Jeung
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Короткострокові Jeung
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Scurt-Jeung
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Short-Jeung
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Kort Jeung
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Short-Jeung
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Short-Jeung
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 약식·증편

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «약식·증편»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «약식·증편» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 약식·증편

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «약식·증편»

Descoperă întrebuințarea 약식·증편 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 약식·증편 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
한국 음식 의 조리 과학성 - 335페이지
그 외 약식 은 찹쌀 밥 에 꿀 , 참기름 , 간장 으로 조미 하고 밤 , 대추 , 잣 등 을 섞어 버무려 쪄 밥 상태 의 것이나 떡 으로 분류 되며 멥쌀 가루 를 막걸리 로 반죽 하여 부 풀린 후 쪄내 는 증편 이 있으며 이것은 증병 , 기주 떡 , 기지 떡 , 술떡 이라고 도 하며 ...
안명수, 2000
2
陽村日誌 - 396페이지
그 술집 에서는 엣날 식 송편 , 인절미 , 약식 , 증편 들을 파 는데 女子 들은 떡 을 사 주고 男子 들은 동동주 를 사 먹었다 . 알코올 냄새 나는 소주 , 정종 에 질린 주객 이 엣날 약주 를 입 에 대게 되니 父母 님 슬하 에서 뛰놀던 꿈 같은 幼年時節 로 되돌아 간 ...
洪鳳珍, 1986
3
교통카드 하나로 서울여행 떠나기 10분 전 (지하철로 떠나는 서을&근교 여행)
한걸음씩 오를 때마다 부드러운 어나는 동양방앗간 앞에는 송편, 증편, 조랑떡, 꿀떡, 약식, 무지개떡, 백설기, 시루떡 모두 만들어 준다고 조목조목 써 있는 모습이 정겹다. 산모퉁이 카페 이정표를 따라가는 길목 또한 높이 쌓인 돌 축대를 타고 오른 ...
최미선, 신석교, 2012
4
지하철로 떠나는 서울 골목 길 여행: 1년 365일 지하철로 만나는 숨은 여행지
1년 365일 지하철로 만나는 숨은 여행지 최미선, 신석교. 면 환기미술관, 오른쪽으로 가면 산모퉁이 카페 가는 길이다. 수십 년전의 분위기가 고스란히 묻어나는 동 양방앗간 앞에는 송편, 증편, 조랑떡, 꿀떡, 약식, 무지 개떡, 백설기, 시루떡 모두 만들어 ...
최미선, ‎신석교, 2013
5
한국의떡 - 7페이지
... 갠떡 1548 側 송편 155 all 도 해장 떡 156 11 쩌여 15) 경상도 부편 158 잣 구리 160 ,旦 송 161 , 약식 162 l,脣 163 예쁜이 증편 164 il 주도 ' l 오 메기 떡 166 말떡 168 빙떡 169 1 鷗 1 , 쏜 el70 , 오쟁이 떡 172 '」 녹두 지짐 173 '」 무루 174 醫 깅 도 1 ...
최순자, 2001
6
비교 민속학 과 비교 문화 - 489페이지
약식 동원 (藥食同源) 이라는 식생활 관 을 엿볼 수 있다 . ... 포 진달래 화전 , 화채 , 탕평채 증편 , 볶은 검은 콩 , 느티 떡 수 리치 떡 , 증편 , 수단 , 앵도 화채 상화병 , 수단 , 편수 , 구절판 , 밀쌈 밀전병 , 육개장 , 오이 소박이 , 규 아상 송편 , 토란국 , 밤단자 ...
최인학, 1999
7
쉽게, 맛있게, 아름답게 만드는 떡 - 278페이지
... 막우 설기 , 호박떡 , 증편 , 석이 단자 , , 건시 단자 , 밤단자 , 굴병 단자 , 계 강과 , 경단 , 송편 , 편 , 어름 소편 , 대추 인절미 , 깨 인절미 , 속 인절미 , 속 절편 , 송기 절편 , 개피떡 , 꼽 장떡 , 골무 편 , 약식 , 흰 주악 , 치자 주악 , 밤 주악 , 생산 승 , 화전 적복 ...
한복려, 1999
8
강원도(한국의 전통향토음식 3)(양장) - 48페이지
... 씨종 지떡 L 증편 ... 더덕 설기 , 도토리 시루떡 , 도토리 송펀 . 도토리 전병 . 도토리 지엄 떡 . 머슴 쑥 솜편 . 메밀 개떡 . 메밀 증편 . 메밀 삼색 경단 , 메 싹떡 , 무 송편 ... 자조 약식 ...
농촌자원개발연구소 (Korea), ‎농촌진흥청농업과학기술원, 2008
9
궁궐 사람들 의 삶 과 문화 - 197페이지
떡 은 만드는 방법 에 따라 , 찌는 떡 , 증편 , 봉우리 떡 , 치는 떡 , 빚는 떡 , 지지 는 떡 , 약식 등 으로 분류 할 수 있다 . 찌는 떡 에는 설기 떡 종류 로 백설 기 , 콩 설가 감 설기 , 밤 설기 , 쑥설 기 , 잡과 병 , 당귀 병 등 이 있고 고물 대신 에 밤채 , 대추 채 ...
정은임, 2007
10
한국민속과 동아시아 (비교연구를 통한) - 477페이지
(5) 증편 멥쌀 가루 에 막걸리 를 팽창제 로 넣어 반죽 하여 부풀린 것을 증면 틀 에 담고 위에 석이 버섯 , 대추 , 잣 등 으로 장석 ... 약식 2) 친 떡류 罷 편 0) 절편 멥쌀 가루 를 시루 에 쪄서 안반 이나 절구 에서 매우 쳐서 몸 이 곱게 되도록 하여 안반 에 ...
최인학, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 약식·증편 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/yagsigjeungpyeon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe