Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "양웅" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 양웅 ÎN COREEANĂ

yangung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 양웅 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «양웅» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
양웅

Yang Woong

양웅

Yang Woong este un gânditor și scriitor de propoziții la sfârșitul Zenului chinezesc. Somnul este un suflet. Sa născut în provincia Sungkong. 양웅은 중국 전한 말기의 사상가이며 문장가이다. 자는 자운이다. 촉군 성도에서 태어났다.

Definiția 양웅 în dicționarul Coreeană

Yang Woong Școlar și literar al cuvântului. Are informații despre Han. Una dintre doamnele de la curte, în vremea împăratului, "Gamcheonbu" și "Haedongbu", care au fost efectuate în călătoriile Sfântului Scaun, au stricat strălucit luxul orașului sfânt. 양웅 전한 말의 학자 겸 문인. 한(漢)나라를 대표하는 식견을 지녔다. 성제(成帝) 때 궁정문인의 한 사람으로 성제의 여행에 수행하며 쓴 《감천부(甘泉賦)》,《하동부(河東賦)》등은 화려한 문장이면서도 성제의 사치를 꼬집었다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «양웅» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 양웅


방영웅
bang-yeong-ung
첩혈쌍웅
cheobhyeolssang-ung
강호영웅
ganghoyeong-ung
기생웅
gisaeng-ung
고려인노동영웅
golyeoinnodong-yeong-ung
귀마쌍웅
gwimassang-ung
경망쌍웅
gyeongmangssang-ung
이명웅
imyeong-ung
장웅
jang-ung
지분쌍웅
jibunssang-ung
몽경영웅
mong-gyeong-yeong-ung
문화영웅
munhwayeong-ung
묘탐쌍웅
myotamssang-ung
뇌전영웅
noejeon-yeong-ung
사대영웅
sadaeyeong-ung
쌍웅
ssang-ung
의혈쌍웅
uihyeolssang-ung
원명웅
wonmyeong-ung
영웅
yeong-ung
유명웅
yumyeong-ung

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 양웅

요기
요정
용순
우정
우조
운고등학교
운중학교
운초등학교
운한
양웅불구립
원군이희묘
원리
원벽곡단
원산
원여학교
원역
원왕
원유집

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 양웅

박찬
박철
박건
박교
박민
동방독
김거
김기
김자
김지
공재
구본
남이
남해차차

Sinonimele și antonimele 양웅 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «양웅» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 양웅

Găsește traducerea 양웅 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 양웅 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «양웅» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

扬·克西
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Yang Xiong
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Yang Woong
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

यांग ज़ियोंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

يانغ شيونغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Янг Ксионг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Yang Xiong
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

ইয়াং Xiong থেকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Yang Xiong
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Yang Xiong
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Yang Xiong
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

両雄
130 milioane de vorbitori

Coreeană

양웅
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Yang Xiong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Yang Xiong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

யாங் Xiong
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

यांग Xiong
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Yang Xiong
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Yang Xiong
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Yang Xiong
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Янг Ксіонг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Yang Xiong
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Yang Xiong
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Yang Xiong
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Yang Xiong
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Yang Xiong
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 양웅

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «양웅»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «양웅» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 양웅

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «양웅»

Descoperă întrebuințarea 양웅 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 양웅 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
무정도 3
아무리 그래도 구양웅을 비롯한 모두는 이미 쾌도비 에게 압도당한 상태다. 쾌도비가 아니었으면 구양웅 등은 죽어서도 씻지 못 할 천추의 한을 남길 뻔하지 않았는가. 구양웅은 계속 산행을 한다는 말에 공손히 말했다. “속하들이 공주님을 모시 ...
임영기, 2014
2
안씨가훈 천줄읽기:
혹자가 양웅에게 “당신은 어릴때 시 짓기를 좋아했는 지요?”라고 묻자, 양웅이 “그렇다. 어린아이의 보잘것 없는 재주니, 대장부는 하지 않는다”라고 했다. 나는 내심 그것에 반대하며 다음과 같이 말했다. “순임금이 노래한 <남풍>의 시, 주공이 지은 ...
안지추, 2015
3
나는 나의 법을 따르겠다 : 허균 선집:
양웅이 어렵고 심오한 말을 사용한 것은 얕고 쉬운 내용을 꾸미기 위해서였지만, 말이 어려울수록 의미는 평탄하고, 말이 심오할수록 의미는 얕으며, 말이 유창할수록 의미는 막혀서 그 졸 렬함을 가릴 수 없다. 양웅이 만약 이런 저술을 내지 않고 부(賦) ...
편 : 정길수, 2012
4
중국 지식인들과 정체성
사마광은먼저 순자 (荀子)와 양웅(揚雄)을'선왕의 도의 올바른 방법(先王之道之正術)' 을 파악했던 제자백가 가운데 유일한 두 사람이라고 뽑아냈다. 128) 그러 나 사마광은 맹자가 자신이 성인의 도 가운데 가장 본질적인 것이라고 본 위계질서의 원리 ...
피터 K 볼, 2008
5
무정도 10(완결)
남령왕 부부가 운남성 곤명에서 구양웅을 비롯하여 십여 명의 왕궁고수만 이끌고 왔다는 사실을 알았기 때문이다. 구양웅 등의 무공이 높기는 하지만 만약 총마련이나 자금성의 동창, 서창고수들이 불시에 들이닥친다면 남 령왕 부부를 보호하지 못할 ...
임영기, 2014
6
어떻게 세상의 마음을 얻는가: 2500년 동양 최고의 설득술, 귀곡자
대표적인 인물이 전한 말기의 유학자 양웅揚雄이다. 그의 저서 『법언法言』「연건淵騫」에 이들에 대 한 평이 나온다. 하루는 어떤 사람이 양웅에게 물었다. “장의와 소진이 귀곡자의 모략을 배운 뒤 종횡가 의 유세를 행하여 각각 중국을 10여 년 동안 편안 ...
신동준, 2012
7
무정도 2
남령부 왕궁총대장 구양웅은 전방에서 마주 달려오 고 있는 사람을 유심히 살펴보고 있었다. 후리후리한 키에 건장한 청년이 못생긴 곰보 소년을 업은 채 전력을 다해서 달려오고 있다. 그리고 그 뒤 삼십여 장 거리에서 일단의 고수가 맹 렬히 추격하고 ...
임영기, 2014
8
쌍전
다 , ” 이에 석수 는 양웅 부인 의 머리 쟝 식이며 의복 을 벗겼 웅 은 치마 를 들어 벗 거비 리고 , 자기 0l= 0 뭄 . 이었다 석수 도 다시 영아 에게 달려 뭄 : 0 : l 들 모수 팠뭄 《 0 「 어 머 리 드 른 벗겼다 그리고 칼 을 빼 양웅 에게 주며 도둑 년 은 살려서 뭣 ...
류짜이푸, 2012
9
동서양의 문명과 한국: 역사와 전통
伯夷之爲心也,自以殷之遺民也,曰: '殷其淪喪,小師行·王子死·太師囚,我不明其義,將後世何哉?'遂不宗周.夫是五君子者,豈樂爲者哉?皆不得已也.” 132) 한국고전번역원 제공 김명호의 번역을 참조하였다. 133) 자운은 양웅(揚雄)의 자이다. 자신이 저술한 ...
도진순, 문중양, 심경호, 김기봉, 정진홍, 전경수, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «양웅»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 양웅 în contextul următoarelor știri.
1
[포토엔]양웅-현수-이안 '신나는 부산국제영화제 발걸음'
이날 양웅 현수 이안이 레드카펫에 이어 포토월에서 포토타임을 가졌다. 성년이 된 올해 부산국제영화제(BIFF) 개막식 사회는 배우 송강호와 아프가니스탄 배우 ... «중앙일보, Oct 15»
2
[LPGA] '여제' 박인비 vs '천재' 리디아 고…양웅시대 본격 개막
[LPGA] '여제' 박인비 vs '천재' 리디아 고…양웅시대 본격 개막. 다승 공동선두, 상금·올해의 선수·세계랭킹 등도 경쟁구도. (서울=뉴스1) 권혁준 기자 | 2015-09-14 ... «뉴스1, Sep 15»
3
이창호 vs 창하오… 4시간 혈투 벌인 한-중 라이벌
1990년대 후반부터 세계 바둑계를 주름잡았던 한국과 중국 양웅이 3년 만에 바둑판 앞에 마주 앉았다. 이 9단이 속한 한국바둑리그 정관장팀과 창 9단이 이끄는 중국 ... «동아일보, Aug 15»
4
로저스vs피가로, '양웅상쟁' 빅뱅 시나리오 탈고 초읽기
로저스vs피가로, '양웅상쟁' 빅뱅 시나리오 탈고 초읽기. 댓글 0. [스타뉴스] 기사입력 ... 양웅상쟁(兩雄相爭), 두 영웅이 승부를 겨룬다. 후반기, 아니 어쩌면 올 시즌 ... «Korea Daily, Aug 15»
5
메시vs네이마르 '동료 아닌 라이벌'…코파 아메리카 11일 개막
남미 양웅'으로 꼽히는 아르헨티나와 브라질은 이번 대회에서도 가장 강력한 우승 후보 1~2순위로 꼽힌다. 개최국 칠레가 복병으로 예상되지만 전력이 역시 떨어지고, ... «스포츠서울, Iun 15»
6
정상급 성악가 공연도 보고, 네팔주민도 돕고
또 소프라노 오능희, 기타리스 양웅선, 제주심포니오케스트라(지휘 김형삼) 등 제주출신 예술가들이 힘을 합쳐 수준 높고 다채로운 음악 프로그램을 보여줄 예정이다. «제주의소리, Mai 15»
7
[새 책]아버지의 시말서 外
중국 한나라 시대 대학자 양웅이 학행, 수신, 군자, 효지 등 13개 대주제를 중심으로 자신에게 묻고 답한 내용을 엮은 책. 천하가 혼란에 빠져 있을 때, 공자와 맹자에 ... «경향신문, Mai 15»
8
[강혜근의 고사성어 다시읽기] 양질호피(羊質虎皮)
어떤 사람이 '양웅'에게 물었다. "한 사람이 자칭 성이 '공'씨이고 자가 '중니'라고 하면서(有人焉, 自雲姓孔而字仲尼), '공자'의 집 대문으로 들어가 대청으로 올라가서 ... «대전일보, Ian 15»
9
상해 압사사건 발생, 습근평 주석 구조 지시 하달
양웅(楊雄) 상해시장이 실무팀의 팀장을 맡았습니다. 현재 상해시는 잠재적 안전위험에 대한 전면적 조사를 시작했으며 1일 저녁 진행하기로 했던 새해맞이 행사들을 ... «중국국제방송 경제채널, Ian 15»
10
중부대 "세계적인 광고작품 보러오세요'
서강대 양웅 교수의 '통섭의 시대:크리에이티브의 길을 묻다', 칸 라이언즈 한국 사무국의 이성복 대표의 '아시아의 용, 사자 등에 올라타다' 등의 특강도 이어진다. «뉴시스, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 양웅 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/yang-ung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe