Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "양원제" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 양원제 ÎN COREEANĂ

yangwonje
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 양원제 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «양원제» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
양원제

Agent binar

양원제

Sistemul cu două membri este un sistem de două congrese în care legislativul operează independent. În schimb, există o unitate. În cazul Republicii Coreea, a doua republică avea un sistem cu două membri, format dintr-un membru al Camerei Consilierilor și un membru al Casei Consilierilor. 양원제는 입법부가 독립적인 활동을 하는 두 개의 의회로 구성된 제도이다. 대조적으로 단원제가 있다. 대한민국의 경우, 제2공화국에서 민의원과 참의원을 두어 양원제를 실시했었다.

Definiția 양원제 în dicționarul Coreeană

Agent binar Parlamentul, format din două adunări și, în principiu, consideră că fiecare dintre adunări este voința Parlamentului, dacă medicii stabiliți de fiecare dintre ei sunt independenți. 양원제 의회가 2개의 합의체로써 구성되고, 원칙적으로 각 합의체가 각각 독립하여 결정한 의사가 일치하는 경우에 그것을 의회의 의사로 간주하는 의회제도.
Apasă pentru a vedea definiția originală «양원제» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 양원제


부권제
bugwonje
대방광불화엄경권제
daebang-gwangbulhwa-eomgyeong-gwonje
대불정여래밀인수증료의제보살만행수능엄경권제
daebuljeong-yeolaemil-insujeunglyouijebosalmanhaengsuneung-eomgyeong-gwonje
단원제
dan-wonje
가치전제
gachijeonje
각양건제
gag-yang-geonje
감지금니대방광불화엄경권제
gamjigeumnidaebang-gwangbulhwa-eomgyeong-gwonje
거룡승천제
geolyongseungcheonje
건제
geonje
구세천제
gusecheonje
권제
gwonje
결정전제
gyeoljeongjeonje
교권제
gyogwonje
교수인턴제
gyosu-inteonje
환원제
hwan-wonje
졸업정원제
jol-eobjeong-wonje
모권제
mogwonje
노동자임원제
nodongjaim-wonje
산화제/환원제
sanhwaje/hwan-wonje
원제
wonje

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 양원제

웅불구립
양원
양원군이희묘
양원
양원벽곡단
양원
양원여학교
양원
양원
양원유집
양원
양원죽방
양원
양원
양원
월리
위건비환
위남

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 양원제

가부장
가변예치의무
가변차로
가공주식보상
가구
가격연동
가격할인
가격표시
가격통
가경
가미카
가묘
가사규
가산관료
가산
가스
가소
가솔린첨가
가야진룡신
가야문화축

Sinonimele și antonimele 양원제 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «양원제» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 양원제

Găsește traducerea 양원제 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 양원제 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «양원제» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

两院制
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

bicameral
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Binary agent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

दो खाने का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

ذو مجلسين تشريعيين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

двухпалатный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

bicameral
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

দ্বিকক্ষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

bicaméral
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

dwidewan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Zweikammer-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

両院制
130 milioane de vorbitori

Coreeană

양원제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

bicameral
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

hai viện lập pháp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

இரு அவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

दोन सभा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

iki meclisli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

bicamerale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

dwuizbowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

двопалатний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

bicameral
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

με δύο βουλές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

twee slaapkamer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

tVÅKAMMAR-
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

tokammer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 양원제

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «양원제»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «양원제» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 양원제

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «양원제»

Descoperă întrebuințarea 양원제 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 양원제 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
민주주의 강의: 제도 - 188페이지
... 국가 읜수 행정 수반 다음 서열 덴마크 ( 입 ) 1 년 앙 國 제 4 넌 ( 하윈 임게 2 위 , 언방 대통령 다음 서열 독일 단원제 룩셈부르크 ( 입 ) 1 년 수샹 과 동열 양원제 미국 2 년 ( 하왼 임기 ) 3 위 , 대통령 부 營窘( 상원 의장 r 음 서열 앙 욍제 벨기에 ( 입 ) 1 ...
민주화운동기념사업회. 연구소, 2009
2
한국 의회 정치 와 민주주의: 비교 의회론 의 시각 - 287페이지
양원제 로 바꾸는 대의 기구 의 근본적 개혁 을 의미 한다 . 따라서 우리 는 한국 양원제 의 구체적 제도 디자인 에 앞서 , 양원제 가 ' 지역 이해 ' 의 실현 에 어느 정도 ' 제도적 정합성 ' 을 가지 는지 그리고 그것이 가져올 정치 대 표 체제 변화 의 의미 는 ...
박찬표, 2002
3
21-segi Hanʼguk chŏngchʻi ŭi pijŏn kwa kwaje - 129페이지
셋째 , 단원제 론자 들은 근대 민주주의 가 도입 된 이후 최근 에 이르기 까지 점차 더 많은 나라 들이 양원제 보다는 단원제 를 채택 해 오고 있다 는 추세 를 거론 한다 . 사실 20 세기 초 제 1 차 세계 대전 이후 각국 에서 의회 민주주의 가 정착 되면서 ...
Hyŏk-paek Im, ‎Chŏngbo Tʻongsin Chŏngchʻaek Yŏnʼguwŏn (Korea), 2005
4
한국 국회 와 정치 과정 - 110페이지
하지만 양원제 의 경우 국가 마다 다양한 특성 을 보이는 것이 사실 이 다 . 그리고 이 문제 와 관련 하여 일반적 으로 양원제 는 상원 의 선출 방식 , 지역 대표 성 , 거부권 보유 여부 , 그리고 상 · 하원 간 왕복 심사 제도 ( na1 · erM · ty · rr · 와 ) 와 합동회 의 ...
임성호, ‎Korea (South)., 2010
5
한국국회론 - xxvii페이지
일본 의 양원제 도 채택 은 메이지 헌법 이나 패전 후의 일본 헌법 처럼 정치적인 요인 ( 예 를 들면 천황 의 존재 혹은 卷 황제 존속 ) 에 의해서 결정 되었다고 볼 수 있다 . 따라서 상원 인 참의원 은 출범 당시 부터 한계 가 있었 으며 개혁 논의 가 수십 년째 ...
김현우, 2001
6
한국헌법 - 334페이지
양원제 의 유형 과 상호 관계 0) 양원제 의 유힝 양원제 는 제 2 원 의 성격 과 구성 의 차이 에 따라서 귀족원 · 민의 원형 , 지방 원 . 민의 원형 , 민의원 . 참의원 형 , 민의원 . 직능 대표 원형 의 4 형태 로 구분할 수 있 다 . 또 이 양원 의 권능 이 균형 하는 ...
김철수, 2003
7
국회의성공조건: 윤리와정책 - 225페이지
다수 힁포 의 억제 , 다양한 여론 반영 을 통한 입법 의 질 제고 를 위해 양원제 가 바람직 하다는 것이다 . 이러한 정당화 논리 는 밀 ( John stuart Mill) , 브라이스 ( Jarnes Bryce) 나 매디슨 ( Jarnes Madison ) 의 주장 에서 찾아 볼 수 있다 . 물론 , 이에 ...
박찬욱, ‎김병욱, ‎장훈, 2004
8
한국사(중급대비 기본서) - 361페이지
제 2 공화국 · 제 3 차 개헌 0960) : 내각 책임 제 와 양원제 · 7 · 기 총선 에서 민주당 압승 - 대통령 에 윤보선 , 총리 에 장면 선출 과도 정부 · 각계 각층 의 민주화 요구 분출 < 학원 민주화 운동 , 노동 운동 , 청년 운동 등 ) · 중립화 통일론 , 남북 협상론 등 ...
고종훈, 2012
9
韓國選擧論 - 140페이지
이외에도 앞에서 지적한 바 있는 양원제 촉진 요인 들 도 복합적 으로 작용 하 였다고 지적 해 둔다 , 그러 먼 이와 같은 단원제 · 양원제 에 대한 文獻 소의 내용 을 가지고 본 언 구걸 과 에 나타난 한국인 의 단원제 · 양원제 에 대한 選] if 度 또는 認識 을 ...
吉昇欽, ‎金光雄, ‎安秉萬, 1987
10
남북한 실질적 통합 단계 에서 의 행정 통합 의 과제 - 99페이지
양원제 를 택 할 것인가 , 단원제 를 택할 것인가 의 문제 는 제도 의 이론적 장단점 보다는 그 나라 의 특수한 상황 이 중요한 역할 을 한다 . 의회 제가 영국 에서 양원제 로서 처음 시작 되어 전 세계적 으로 수출 되었으 나 , 그 형태 는 영국 의 양원제 와 ...
최진욱, ‎이준호, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «양원제»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 양원제 în contextul următoarelor știri.
1
[이탈리아 정치개혁과 한국]의원 정수 한국은 왜 못 줄이나
... 평균(9만6000명)보다 많다는 점을 근거로 든다. 그러나 상·하원의 양원제가 많은 선진국과 단원제인 한국을 단순히 인구로만 비교해선 안 된다는 반론도 만만찮다. «동아일보, Oct 15»
2
"지방자치 발전위해 헌법전문에 지방분권 명문화해야"
이밖에 정부 형태는 지역대표형 참의원 설치와 국회의 양원제 구성을 전제로 부통령을 두는 미국식 대통령 4년 중임제 안이나 현행 헌법의 정부 형태를 유지하는 방안 ... «연합뉴스, Oct 15»
3
한국판 `정치적 자살`을 기대한다
물론 상·하원 양원제를 운영하는 이탈리아와 우리 정치 역사와 구조는 다르다. 한꺼번에 100명을 줄이는 건 현실정치에서 쉽지 않다. 진정한 대의민주주의 실현을 ... «전자신문, Oct 15»
4
<연합시론> '상원의석 3분의2 감축' 이탈리아 개혁이 부럽다
내각제를 채택한 이탈리아는 상·하원이 동등한 권한을 지닌 엄격한 양원제를 택하고 있어 정부의 입법안이 지연되는 일이 잦았다. 정치적 불안정으로 지난 70년간 ... «연합뉴스, Oct 15»
5
伊상원의 '파격 개혁'… 의석 315→100석으로
이탈리아가 상하원 모두에 동등한 권한을 지닌 양원제를 도입한 것은 제2차 세계대전 이후 파시즘 정권의 독재를 막기 위한 안전장치였다. 그러나 의회는 정부의 ... «동아일보, Oct 15»
6
이탈리아 상원, 상원 권한 대폭 축소 개혁법안 의결
상·하원 모두 동등한 권한을 지닌 양원제를 채택한 이탈리아의 의회 체제는 그동안 정부의 입법안을 통과시키지 않은 채 상·하원이 계속 서로 주고받으면서 입법을 ... «연합뉴스, Oct 15»
7
"상원 의석 확보하라"…인도 모디 총리, 비하르 주 선거 '올인'
모디 총리가 이처럼 주 의회 선거에 공을 들이는 것은 양원제를 채택한 인도 연방 의회에서 그가 추진하는 부가가치세법, 노동법 등 개혁법안이 통과하려면 하원과 ... «연합뉴스, Oct 15»
8
통일 후 정치 통합 가져올 연방제 운영 방안은?
남북 동수로 구성하는 상원과 인구비례로 하는 하원의 양원제로 구성하는 방안과 인구비례의 단원제로 구성하는 방안이 있다. 연방제를 채택하게 되면 양원제로 가는 ... «데일리NK, Oct 15»
9
"양원제로 권력 나눠야"…지방분권 개헌 요구 봇물
그 역시 "단원제 국회를 참의원과 민의원으로 나뉜 양원제 국회로 바꾸고 행정부 내에 자치분권평의회를 신설하는 한편 지방자치단체의 자주 입법권을 확대해야 ... «뉴시스, Oct 15»
10
국회의사당에 UFO? 여의도 40년전 희귀사진
전문가들이 외국사례, 경복궁 등 전통 건축물을 참고해 설계원칙을 정했는데 △남북통일 대비 △양원제 실시 가능(2개의 본회의장) △민주주의 상징하는 역사적 건물 ... «머니투데이, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 양원제 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/yang-wonje>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe