Apasă pentru a vedea definiția originală «양혈지황탕» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția 양혈지황탕 în dicționarul Coreeană
Yanghyeol jihwangtang 治 腸 澼 射血. 知母, 黃柏 各 一 錢 半, 熟地黃, 當歸, 槐花 炒, 靑 皮 各 七分. 右 剉 作 一 貼, sânge 水煎服 [東垣] 1). Bariera sau [arcul] trage ca la tratament, care vine cu [tulpina]. Jimo, galbuie fiecare jumătate de bani, sukjihwang, Angelica, goehwa (prăjit), cheongpi fiecare dintre cele șapte penny. cel le feliat despre mol deasupra apei Să mănânci în luna lunii ("Idiot"). 양혈지황탕 治腸澼射血.知母, 黃柏 各一錢半, 熟地黃, 當歸, 槐花 炒, 靑皮 各七分.右剉作一貼, 水煎服[東垣]1).장벽으로 피가 [활을] 쏘듯이 [한 줄기로] 나오는 것을 치료한다.지모·황백 각 한 돈 반, 숙지황, 당귀, 괴화(볶은 것), 청피 각 일곱 푼.위의 약들을 썰어 한 첩으로 하여 물에 달여 먹는다(『비위론』).
Apasă pentru a vedea definiția originală «양혈지황탕» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile 양혈지황탕 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «양혈지황탕» în Coreeană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «양혈지황탕» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 양혈지황탕
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «양혈지황탕»
Descoperă întrebuințarea 양혈지황탕 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 양혈지황탕 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
상한경험방요촬 (원문/역주/해제):
이것을 양혈지황탕과 합하여 쓰면 더욱 좋다.『입 문』(黃龍湯.治孕婦傷寒發熱,及産後發熱,熱入血室等證,卽小柴胡湯,去半夏也.與四味涼血地黃湯合用尤好.『入門』 20 曺澤承,曺秉矦.『傷寒經驗方要撮』.缾城閣. 1933.「壯實人傷寒治法」“古書에傷寒初症의 ...
구현희, 2014
2
승정원일기: 인조 - 24권 - 109페이지
가입 소시 호탕 ( 71 [ 1 ) G · 2111B 쥐 ) 에 양혈 지황탕 0-s 血地詩湯) 을 합제 ( 슴 舞 0 한 것 을 세 차례 썼 더니 발열 의 기세 가 줄어들어 때때로 일어나 앉고 음식 을 찾기 도 하여 잠시 차도 를 보였으 나 여열 (除熟) 이 다 없어 지지 않아 병증 이 오히려 ...
민족문화추진회, 承政院 (Korea)., 2005
3
노 회찬 과 함께 읽는 조선 왕조 실록 - 277페이지
의관 들 과 상의 했더니 양혈 지황탕 에 시호 지모 각 1 돈 , 조금 말 복신 각 5 푼 , 생강즙 에 볶은 황련 , 막걸리 에 씻은 원입 생지황 과 감초 각 3 푼 , 먁 걸리 에 달인 원 입 건지황 , 물 에 탄 강즙 한 숟걀 , 죽력 세 숟갈 을 함께 넣어서 약 을 지음 이 마땅 ...
노회찬, 2004
4
漢方醫學用語大辭典 - 483페이지
治廉 에는 岸角地黃揚 c 單角,生地黃, %藥,杜丹皮] 을 使用 한 다 . '散血' 은 血中 의 熱 을 내리고 ,擴散 하는 것을 알 한다 .凉齒散齒( 양혈 산혈 ) '凉血' 의 項 을 擧罷.聰角地%湯( 서각 지황탕 ) '凉血' 의 項 을 暴罷.壞齒解 흡 C 양혈 해독 ) *省疫. * i 騷毒 ...
蔡仁植, 權賢德, 邊元九, 1983
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 양혈지황탕 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/yanghyeoljihwangtang>. Mai 2024 ».
