Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "양파튀김" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 양파튀김 ÎN COREEANĂ

yangpatwigim
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 양파튀김 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «양파튀김» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 양파튀김 în dicționarul Coreeană

Ceapa prăjită 500g cipollina, 1 prezzemolo, 30g pecorino romano o parmigiano reggiano, 2 ovo, 100 ml lapte, usturoi tocat, aglio tritato) 2 pagini, 90g, olio per friggere, sare, pepe Cantitate corespunzătoare 양파튀김 소양파(cipollina) 500g, 이탈리아파슬리(prezzemolo) 1줄기, 페코리노 로마노 또는 파르메산치즈(pecorino romano o parmigiano reggiano) 30g, 달걀(uovo) 2개, 우유(latte) 100㎖, 다진 마늘(aglio tritato) 2쪽, 밀가루(farina) 90g, 튀김용 기름(olio per friggere)ㆍ소금(sale)ㆍ후추(pepe) 적당량

Apasă pentru a vedea definiția originală «양파튀김» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 양파튀김


애쑥튀김
aessugtwigim
빙어튀김
bing-eotwigim
채소튀김
chaesotwigim
차잎튀김
chaiptwigim
대추호두완자튀김
daechuhoduwanjatwigim
닭고기호두말이튀김
dalg-gogihodumal-itwigim
당귀잎튀김
dang-gwiiptwigim
두릅튀김
duleubtwigim
은어튀김
eun-eotwigim
그라나치즈튀김
geulanachijeutwigim
김말이튀김
gimmal-itwigim
굴튀김
gultwigim
인삼튀김
insamtwigim
작설잎튀김
jagseol-iptwigim
오징어튀김
ojing-eotwigim
새우튀김
saeutwigim
수삼닭튀김
susamdalgtwigim
튀김
twigim
우엉튀김
ueongtwigim
연근삼색튀김
yeongeunsamsaegtwigim

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 양파튀김

양파김치
양파껍질상병변
양파담원
양파
양파범벅
양파색소
양파생채
양파수프
양파
양파실기
양파어리알버섯
양파연기
양파유고
양파장아찌
양파
양파조천일록
양파
양파통찜
양파회색곰팡이병
양파흑반병

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 양파튀김

앙드레
방사무늬돌
돋을새
두켜
둥근돌
둥근
관대벗
흑임자두부튀김
호두튀김
말벗
마른
미스
미역
모무늬돌
날어

Sinonimele și antonimele 양파튀김 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «양파튀김» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 양파튀김

Găsește traducerea 양파튀김 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 양파튀김 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «양파튀김» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

炸洋葱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

cebolla frita
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Fried onion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

फ्राइड प्याज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

البصل المقلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Жареный лук
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

cebola frita
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

ভাজা পেঁয়াজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

oignon frit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

bawang goreng
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

gebratenen Zwiebeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

タマネギ揚げ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

양파튀김
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

gorengan trikatuka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

hành tây chiên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ஆழமான வறுத்த வெங்காயம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

तळलेले कांदा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Kızarmış soğan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

cipolla fritta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

smażona cebula
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

смажений лук
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

ceapa prajita
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

τηγανητά κρεμμύδια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

gebraaide uie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

stekt lök
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

stekt løk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 양파튀김

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «양파튀김»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «양파튀김» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 양파튀김

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «양파튀김»

Descoperă întrebuințarea 양파튀김 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 양파튀김 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
필수 국제 요리 조리법: Essential International Cooking Recipes In ...
밝은 갈색까지 기름에 양파 링 튀김. 이제 다음 저어. 양파 튀김 동안, 그릇에 모든 마른 재료 혼합 :. 분쇄 고수, 모든 향신료, 갈색 설탕, 옥수수 가루와 소금을 2. 양파는 밝은 갈색 때, 건조 혼합 성분에 저어, 그리고 분 튀김 정도 맛을 해제 할 수 있습니다.
Nam Nguyen, 2015
2
브루스터플레이스의 여자들:
꼭 양 파 튀김처럼 말이지. 아기 엄마는 양파 튀김 좋아하우? 내 일 일요일 저녁 식사로 간 요리와 양파 튀김을 만들까 하는 데.” “그것 참 좋겠네요. 그렇지만 할머니는 아직 방세나 식 비로 얼마를 내야 하는지 말씀하지 않으셨잖아요.” “이봐, 아기 엄마.
글로리아 네일러, 2015
3
마이고 (MAIGO) 1
이제까지 굽고, 찌고, 삶은 음식밖에 먹은 적이 없었는데 버섯볶음과 양파튀김, 거기에 라사냐가 곁들여졌 다. 냄새도, 모양도 먹음직스러웠다. 고기가 들어가지 않았는데도 가지 와 버섯, 감자로 만든 라사냐는 맛이 깊고 담백했으며 치즈의 부드러운 맛 ...
박마로, 2013
4
[세트] 마이고 (MAIGO) (전4권/완결)
이제까지 굽고, 찌고, 삶은 음식밖에 먹은 적이 없었는데 버섯볶음과 양파튀김, 거기에 라사냐가 곁들여졌 다. 냄새도, 모양도 먹음직스러웠다. 고기가 들어가지 않았는데도 가지 와 버섯, 감자로 만든 라사냐는 맛이 깊고 담백했으며 치즈의 부드러운 맛 ...
박마로, 2013
5
서울 속 세계맛집: 2천만이 검색한 세계음식 맛집 여행 - 204페이지
소 프트쉘 크랩 샐러드는 바로 그 물렁게 튀김 요리였다. 이 음식의 ... 실제로 그런 딱딱한 게 튀김을 파는 곳이 많아서 주문하기 전에 꼭 물어봐야 한다. 었다. ... 야채와 소고기를 다져서 오븐에 굽고, 토마토소스와 양파 튀김을 곁들여 내는. 소프트쉘 ...
이창용, 2011
6
축복받은 집
그래서 그들은 함께 망고 주스와 샌드 위치, 통밀 가루 반죽을 입힌 양파 튀김과 감자튀김을 먹었다. 다스 씨는 오믈렛 샌드위치를 두 개 먹은 다음 음식을 먹는 가족의 모습을 여러 장 찍었다. “얼마나 더 가야 해요?” 그가 사진 찍기를 멈추고카 메라에 새 ...
줌파 라히리, ‎서창렬 옮김, 2013
7
문신 속 여인과 사랑에 빠진 남자:
아이들 메뉴에 쿠키와 동그란 양파 튀김까지. 금속성 목소리가 결정을 하라 고 채근했지만 마틴은 당황하지 않았다. “잠시만요.” “세트 메뉴를 드시겠어요?” “글쎄요. 좀 봅시다.” 어디 불이라도 났나? 마틴은 메뉴판을 샅샅이 살폈 다. 닭고기, 여러 가지 ...
마크 해스켈 스미스, 2014
8
청년장사꾼: 자본도, 기술도, 빽도 없지만 우리에겐 ‘장사정신’이 있다!
치킨텐더는 닭 조각, 어니언 링은 양파 튀김, 고구마스틱은 고구마 막대. 페이 막대 등)를 하나 공짜로 스북에 미리 이벤트 공지를 올린 후에는 매장을 찾 은손님들에게도 사전 홍보를 열심히 했다. 저 없거나 참여율이 그리고 한글날 당일. 호응이 한 번 ...
김윤규, ‎청년장사꾼, 2014
9
카산드라의 거울 1
한쪽에는 삶은 달걀 으깬 것에 양파 튀김을 고 춧가루로 맛을 낸 찐 당근. 참 한결 빵, 먹기가 커민 향이 나는 지나지 않은 재료로 조 리한 신선한 음식을 먹어 보는 것도. 빠지기 때문에 준다.「고슴도치 구이야. 진흙에다 박혀 굴려서 큼직한 흙 공을 만든 ...
베르나르 베르베르, 2011
10
기억해줘
트를 음미하는 노부인, 어디서 밤샘을 했는지 한껏 졸린 표정으로 든든한 버거와 양파 튀김을 먹으면서 체력을 다 지는 배낭 멘 대학생, 근처 건설 현장에서 일하는지 오버 올 작업복을 입고 스크램블드에그와 베이컨을 곁들인 머 핀 조식 세트를 먹는 ...
임경선, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «양파튀김»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 양파튀김 în contextul următoarelor știri.
1
신세계푸드 자니로켓, 치폴레 버거 등 신메뉴 출시
자니로켓은 치폴레 버거 2종 출시 기념으로 이달 30일까지 치폴레 버거 1종과 선택 버거 1종 그리고 탄산음료 2잔, 감자튀김과 양파튀김으로 구성된 세트메뉴를 정상 ... «중앙일보, Sep 15»
2
자니로켓 '치폴레 버거·치폴레 치킨버거' 2종 출시
자니로켓은 치폴레 버거 2종 출시 기념으로 9월 30일까지 치폴레 버거 1종과 선택 버거 1종 그리고 탄산음료 2잔, 감자튀김과 양파튀김으로 구성된 세트메뉴를 정상 ... «여성경제신문, Sep 15»
3
'냉장고를 부탁해' 샘킴, '오리 감자 너엇'으로 정창욱에 3연승
홍진영은 샘킴의 요리를 먹자마자 애교가득한 감탄사를 내뱉으며 밝은 표정을 지었다. 홍진영은 “채소 안 넣고 양파튀김만 먹는 게 맛있는 것 같다”라고 밝히며 채소에 ... «텐아시아, Iun 15»
4
샘 해밍턴, 호주청정램 맛 어떤가요?
... 자 포트와인 베리 소스로 맛을 낸 램찹 스테이크와 퀴노아 샐러드, 블루치즈 드레싱, 불고기 양념 패티, 채소와 양파튀김이 곁들여진 수제 램버거세트를 선보였다. «중앙일보, Mai 15»
5
[이브닝이슈] 2만 원짜리 치킨 눈앞…국민간식 자리 '흔들'
감자와 양파튀김, 샐러드를 곁들이면 치킨은 간식 아닌 한 끼 식사가 됩니다. 닭고기 요리라고는 생닭을 삶아 먹는 게 거의 유일했던 1960년. 서울 명동의 한 음식점이 ... «MBC뉴스, Mar 15»
6
한마리 1만9천900원 치킨 2만원 시대 눈앞에
BBQ가 작년 월드컵 때 선보인 '몬스터치킨 콤보'(2만3천원), 네네치킨의 '양파닭 순살'(2만원) 등 치킨 한 마리에 감자나 양파튀김 등이 추가로 든 제품은 이미 2만원을 ... «인사이트, Mar 15»
7
[뉴스플러스] 국민간식 '치킨'의 진화…이제는 세계로
감자와 양파튀김, 샐러드를 곁들이면 치킨은 간식 아닌 한 끼 식사가 됩니다. 국내 치킨 시장 규모는 3조 원을 넘을 만큼 덩치가 커졌습니다. 치킨집이 폭발적으로 ... «MBC뉴스, Nov 14»
8
맛은 좋다지만... 피해야 할 트랜스지방 식품 5
트랜스지방 30g이 들어있는 양파튀김이나 14g을 함유한 닭고기 파이, 13g이 들어있는 해시브라운(감자와 양파를 섞어 지진 요리)을 파는 레스토랑들이 있다. 음식을 ... «코메디닷컴, Iun 14»
9
뭘 먹을까... 여름철 최악-최고의 음식
또 로브스터 롤(바닷가재 롤), 프라이드 크램(조개 튀김의 일종), 립(미국식 갈비구이), 마카로니와 감자 샐러드, 양파튀김 등도 같은 이유로 최악의 여름철 음식으로 ... «코메디닷컴, Iun 14»
10
봄날, 막걸리 한잔과 함께..'막걸리 유랑단' 개최
특히 이날 행사에는 최근 가격이 하락한 양파 소비를 늘리기 위해 '양파전', '양파튀김' 등이 안주로 제공된다. 농식품부 관계자는 "국내 막걸리 붐 조성을 위한 이번 ... «뉴스토마토, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 양파튀김 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/yangpatwigim>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe