Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "야영" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 야영 ÎN COREEANĂ

yayeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 야영 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «야영» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
야영

bivuac

야영

Camping sau camping este o activitate recreativă în aer liber. Persoanele care participă la camping pleacă din oraș mai mult de o noapte și se bucură de natura în timp ce petrec la camping. Este posibil să nu aveți nevoie de un cort, o clădire de bază pentru tabără sau un loc pentru a vă evita. Campingul a început să câștige popularitate ca activitate recreativă la începutul secolului al XX-lea. De obicei, oamenii de la campare se adună în parcurile naționale, alte rezervații naturale publice și lagărele private. 야영 또는 캠핑은 야외 레크리에이션 활동이다. 야영에 참가하는 사람은, 1박 이상 도시에서 떠나 주로 야영장에서 보내고 있는 동안 자연을 즐긴다. 야영을 하는 데에는 텐트, 기본적인 건축물을 사용하거나 또는 몸을 피할 곳이 전혀 필요로 하지 않을 수도 있다. 야영은 20세기 초부터 레크리에이션 활동으로 인기를 얻기 시작했다. 야영하는 사람들은 보통 국립공원, 다른 공공 자연보호 지역, 그리고 사유 야영지에 늘 모인다.

Definiția 야영 în dicționarul Coreeană

Activități în aer liber care utilizează un cort de camping sau facilități simple pentru a trăi temporar în mod regulat. 야영 텐트 또는 간단한 지형지물을 이용하여 일시적으로 규칙적인 생활을 하는 야외활동.
Apasă pentru a vedea definiția originală «야영» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 야영


아영
ayeong
배궁사영
baegungsayeong
배중사영
baejungsayeong
박화영
baghwayeong
가영
gayeong
극사영
geugsayeong
김화영
gimhwayeong
이하영
ihayeong
이자영
ijayeong
이사영
isayeong
노자영
nojayeong
오하영
ohayeong
오화영
ohwayeong
사영
sayeong
신사영
sinsayeong
우하영
uhayeong
유하영
yuhayeong
유마영
yumayeong
윤하영
yunhayeong
윤자영
yunjayeong

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 야영

앵화
양산
에사쿠라다이콘
에세
여지
연만록
열조량
오귀
오더훠궈
오동
오두
오리구전
오리풍경구
오린셴징
오먀오
오모산공원

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 야영

가치창조경
개인혼
갯까치수
가라지봉밀
감영병
감량경
간백산밀
강원
강원감
강달
강도
강두
강문
강필
강신
강시
간접촬
건축경

Sinonimele și antonimele 야영 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «야영» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 야영

Găsește traducerea 야영 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 야영 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «야영» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

露营
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

vivac
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

encampment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

पड़ाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

إقامة مؤقتة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

бивак
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

bivaque
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

তাম্বুবিহীন ছাউনী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

bivouaquer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Bivouac
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Biwak
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

キャンプ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

야영
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Bivouac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

quân đóng ngoài trời
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

bivouac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

उघडयावर तळ ठोकणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

açık ordugâh
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

bivacco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

biwak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

бівак
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

bivuac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

στρατοπεδεύω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Bivak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Bivouac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Bivouac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 야영

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «야영»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «야영» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 야영

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «야영»

Descoperă întrebuințarea 야영 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 야영 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
하이킹과 야영
등산교재. 등산을 비롯해 하이킹과 야영에 대한 실제적인 지침을 안내한 가이드북.
정해외, 2000
2
21세기 마샬아츠 4: 잠입 현무대에 들어가다
붉은 기가 감도는 검은색의 무복과 옷깃에 각자 모시고 있는 암야를 상 징하는 십이간지의 문양을 수실로 수를 놓은 복장으로 암야영을 상징 사실을 무척이나 자랑스럽게 여겼었다. 것은 암야 중 몇몇이 꼭두각시들을 내세워 조 나선 암야들로 인해 암 ...
미르영, 2013
3
[세트] 스펠아처(전8권/완결)
야영을 할 만한 공 터를 찾는 것이었다. “라우 님, 저쪽에 야영을 할 만한 공터가 있습니다만.” 블리슈가숲 안쪽을 가리키며 말하자, 라우가 그가 지목한 곳을가 만히 바라보았다. 그러나어둠에 물들어 있는 숲 속이 보일 리 만무 했다. 하지만 여기까지 ...
김민석, 2012
4
[세트] 내 손안에 있소이다 (전12권/완결)
말을 멈추고 야영을 준비하라 명령을 내리려는 아스웰에게 듀발이 급히 다가와 말했다. 야영하기에 “테블리님! 조금만 더 가면 좋은 장소가 나옵니다. 한시 가 급한 상황이니 조금 더 가서 쉬어도 되지 않겠습니까? 이렇게협 소한 곳에서 야영하려면 준비 ...
김현준, 2012
5
천우 6
야영?” “응! 이제 나이컨 산의 초입에 들어서니까 나이컨 산에 들를 때도 있 고, 말이야.” 야영이라는 말에 활짝 미소를 지었다. 아카데미에서 현장실습을 할 때, 야영 비슷한 건 해 봤 지만 그건 야영과 조금은 달랐다. 서 야영을 하면서 산을 넘어갈 생각 ...
글세상 사류라, 2012
6
검마유희록 3: 흑사자의 포효
일단날도 어두워졌으니까 야영이나 할까?” “야영이아니라 노숙이겠죠. 우으, 노숙은 피부에 안 좋은데.......” “이곳은게임이잖니?”“게임이라도 피부 관리는 필수라구요.” 투덜거린단세아는 주변을 휙휙 둘러보았다. 어느새 어슴푸레하게 깔리기 시작한 ...
유성우, 2013
7
[무료] 이계정벌기 1
자, 조금만더 가면야영할 만한 장소가 나오니오늘은 거기서 야영 합시다.” 신속하게 오거의 사체를 치우고 다시 이동하기 시작한 상단은 한 시 간 정도 더 북쪽으로 이동하다 적당한 야영지에 이르러서야 이동을 멈추었다. “자, 다들야영을 준비해라.
정성민, 2009
8
모질게 토익 송다영 LC: - 56페이지
아직까지 여 데이브, 백화점에서 야영 용품을 할인 중이래. 낡은 텐트랑 침낭 는 간다는 사람이 없는 것 같아요. 꼼짝없이 혼자 있고 싶진 않은 데 말이에요. 남 전 참석하지 못하지만 샘과 아놀드 둘 다 갈 계획이라는 얘기를 들었어요. 그들과 얘기해 ...
송다영, 2014
9
[세트] 기적에 걸어라 (전11권/완결)
그때 건물 앞에서 용병들이 야영 준비를 서두르고 있는 것이 슈마허 백작의 눈에 띄었다. “뭐 하는 건가?” 슈마허 백작이 달려가서 용병에게 물었다. 그러자 그 용병이 바로 대답했다. “야영을준비 중입니다.” “뭐? 야영?” 그러자 슈마허 백작이 이해가 안 ...
브레인, 2014
10
듀얼 레전드 2
이렇게 걸어서 간다면 아무래도 이곳에서 야영 을 할지도 모르겠는걸.” 해야 “야영이요?!” “아악! 싫어! 이런 모래사막에서 야영이라니. 으,기분 나빠.” “야영 도구가 만만치 않아서...... 괜찮을지 모르겠네요.” 단지 로그아웃을 해 버리면 그만이라고 생각할 ...
이형석, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «야영»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 야영 în contextul următoarelor știri.
1
충북학생수련원 올 야영활동 1만3천명 참가
(청주=연합뉴스) 박재천 기자 = 충북도학생종합수련원(원장 김성곤)의 올해 야영수련 활동이 지난 16일자로 사고 없이 종료됐다. 올해 수련활동은 72개교 1만3천570 ... «연합뉴스, Oct 15»
2
[여행] 하늘과 별, 그리고… 지상 최고의 야영
이곳에서 야영기간 동안 먹을 식료품과 가스 등 필수품을 구매했다. 일본어를 모르는 경우 소요시간이 길어질 수 있으므로 도착 전 먹거리에 대한 정보를 파악해두는 ... «머니위크, Oct 15»
3
부산금련산수련원, '청소년 야영체험교실' 참가자 공모
【부산=뉴시스】허상천 기자 = 부산시 금련산청소년수련원은 오는 12일과 13일 이틀간 청소년을 대상으로 1일 체험활동 프로그램인 '모험이 있는 청소년 야영체험교실' ... «중앙일보, Aug 15»
4
"고기 굽고, 몰래 야영하고"…속리산 얌체 피서 여전
속리산사무소 관계자는 "캠핑문화가 확산되면서 불법 야영이나 취사가 급증하는 추세"라며 "심지어 문장대 정상에 텐트를 치다가 적발된 사례도 있었다"고 말했다. «연합뉴스, Aug 15»
5
경남농업기술원, 4-H야영대회 개최
경상남도4-H 야영대회는 청년4-H회원과 대학생 회원, 4-H지도자 등 경남4-H연합회를 이끌어가고 있는 핵심 멤버들이 참가해 회원들이 야영생활을 통해 4-H기본 ... «중앙일보, Aug 15»
6
경남은행, 장애인 재활 야영대회 수년째 지원
경남은행 봉사대가 일반 자원봉사자들과 함께 제25회 장애인 야영대회 참가 장애인 ... BNK금융그룹 경남은행이 장애인단체의 야영대회를 수년째 지원하면서 좋은 ... «중앙일보, Aug 15»
7
경남은행, 한우리인성회 '제25회 장애인 야영대회' 지원
경남은행봉사대 50명은 지난 6일 하루 동안 제25회 장애인 야영대회에 참가해 일반 자원봉사자들과 장애인 100명의 재활을 돕는 수행 봉사활동을 펼쳤다. 이번 야영 ... «아시아경제, Aug 15»
8
법제처 "숙박 불가 캠핑장도 '야영장업' 등록 대상"
서울 광진구는 어린이대공원에 천막과 피크닉테이블 등을 갖추고 캠핑 체험장을 운영하면서 법제처를 상대로 숙박이 되지 않는 캠핑 체험장도 야영장업으로 등록 ... «데일리한국, Aug 15»
9
강원도, 8월 말까지 산림오염·불법야영 집중 단속
31일 도에 따르면 이번 집중단속은 본격적인 여름 휴가철을 맞아 산림 내 휴양인구의 증가에 따라 도내 산간계곡을 중심으로 불법야영, 음식물취사, 쓰레기 불법투기 ... «뉴시스, Iul 15»
10
"숙박 금지하는 야영장도 '야영장업' 등록 대상"
지난 2월3일 일부 개정한 관광진흥법 제3조제1항에 따르면 야영장업을 관광객 이용시설업의 하나로 분류하면서 '야영에 적합한 시설 및 설비 등을 갖추고 야영편의를 ... «중앙일보, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 야영 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/yayeong>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe