Înțelesul "옌볜조선족자치주" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 옌볜조선족자치주 ÎN COREEANĂ

옌	볜	조	선	족	자	치	주
yen	byen	jo	seon	jog	ja	chi	ju

CE ÎNSEAMNĂ 옌볜조선족자치주 ÎN COREEANĂ?

Yancheng Prefectura Autonomă Coreană

옌볜 조선족 자치주

Prefectura autonomă coreeană Yanbian (chineză simplificată: județul Yanbian, provincia Jilin, Pinyin: Yánbiān Cháoxiǎnzú Zìzhìzhōu, coreeană: Prefectura coreeană autonomă Yanbian) este provincia autonomă a provinciei Jilin (provincia Jilin, provincia Jilin), nord-estul Republicii Populare Chineze a. Centrul este Yanji (Yanji). Suprafața provinciei autonome este de 43.474 km2, iar populația din 2009 este de 217.900 (rata de creștere a populației: -0.154%). Este cea mai mare zonă de reședință chineză - coreeană din China, unde trăiesc 800.000 de coreeni - chinezi. Dintre populația totală a provinciei autonome, proporția populației coreene este de 36,7%, iar proporția populației coreene din regiunea Yanbian este de 46,5%, cu excepția încetinirii în cazul în care poporul coreean reprezintă doar 2% din populația totală.

연변 조선족 자치주(중국어 간체: 延边朝鲜族自治州, 정체: 延邊朝鮮族自治州, 병음: Yánbiān Cháoxiǎnzú Zìzhìzhōu, 조선말(북): 연변조선족자치주)는 중화인민공화국 동북 지역 지린 성(吉林省, 길림성)의 자치주이다. 중심지는 옌지(延吉, 연길)이다. 자치주의 면적은 43,474 km2, 2009년 인구는 217만9천명(인구증가율: -0.154%)이다. 이 곳은 80만명의 조선족이 거주하는 중국 최대의 조선족 거주 지역이다. 자치주 전체 인구 가운데 조선족 인구 비율은 36.7%이며, 조선족이 전체인구의 2%에 불과한 둔화 시를 제외한 연변 지역의 조선족 인구비율은 46.5%이다.

Definiția 옌볜조선족자치주 în dicționarul Coreeană

Yancheng Prefectura Autonomă Coreană Prefectura Autonomă din partea estică a provinciei Jilin, China.

옌볜조선족자치주 중국 지린성[吉林省] 동부에 있는 자치주.

TRADUCEREA 옌볜조선족자치주

Găsește traducerea 옌볜조선족자치주 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 옌볜조선족자치주 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «옌볜조선족자치주» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 延边朝鲜族自治州
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: Prefectura autónoma coreana de Yanbian
• Traducător din Coreeană - Engleză: Yanbian Korean Autonomous Prefecture
• Traducător din Coreeană - Hindi: यान्बियन कोरियाई स्वायत्त प्रान्त
• Traducător din Coreeană - Arabă: يانبيان الكورية ذاتية الحكم
• Traducător din Coreeană - Rusă: Яньбянь корейского автономного округа
• Traducător din Coreeană - Portugheză: Yanbian coreano Prefeitura Autônoma
• Traducător din Coreeană - Bengali: Yanbian কোরিয়ান স্বায়ত্বশাসিত প্রিফেকচার
• Traducător din Coreeană - Franceză: Préfecture autonome coréenne de Yanbian
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Yanbian Korea Wilayah Autonomi
• Traducător din Coreeană - Germană: Autonomen Koreanischen Präfektur Yanbian
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 延辺朝鮮族自治州
• Coreeană: 옌볜조선족자치주
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Yanbian Korean Prefektur Otonomi
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: Yanbian Hàn Quốc Autonomous Prefecture
• Traducător din Coreeană - Tamilă: Yanbian கொரியன் தன்னாட்சிப் ப்ரிபெக்சர்
• Traducător din Coreeană - Marathi: Yanbian कोरियन स्वायत्त प्रीफेक्चुअर
• Traducător din Coreeană - Turcă: Yanbian Kore Özerk İli
• Traducător din Coreeană - Italiană: Prefettura autonoma coreana di Yanbian
• Traducător din Coreeană - Poloneză: Yanbian koreańskiej Prefektury Autonomicznej
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: Яньбянь корейського автономного округу
• Traducător din Coreeană - Română: Yanbian coreeană Autonome Prefectura
• Traducător din Coreeană - Greacă: Yanbian Κορέας Αυτόνομης Νομαρχίας
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Yanbian Koreaanse Garzê
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Yanbian koreanska självständiga prefekturen
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Yanbian koreanske autonome prefektur

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «옌볜조선족자치주»

Descoperă întrebuințarea 옌볜조선족자치주 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 옌볜조선족자치주 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

국경을 걷다

조선족자치주의 주도州都다웠다. 9월 이면 1952년 옌볜이 조선족자치주가 해 도시 곳곳에 세워져 있었고, 시내 여러 군데에서 공사가 한창이었다. 1992년까지 옌볜 조선족자치주의 행정 수반인 주장州長은 물론 공공기관 간부 40퍼센트 이상이 조 ...

황재옥, 2015

지금이라도 중국을 공부하라: 삼성 최고의 중국통이 말하는 대륙을 움직이는 5가지 힘

없다는 다원일체론多元一體論이 중국 소수민족 정책의 핵심이다. 옌볜 일대는 항일 독립투쟁지였다. 초기 조선족은 본 국에서 먹고 살기가 힘들어 도강을 제한적이며 조선족 자치주를 실질적으로 다스리는 당 서기 역시 한족이다. 소수민족의 자치권은 ...

류재윤, 2014

중국지리의 즐거움 1

한중 수교 20주년을 맞아, 또 하나의 즐거움이 선을 보인다. 이 책은 중국 곳곳을 들여다보며 그 삶과 역사의 자취를 뒤따라간다. 중국과 한국은 가장 가까이 붙어있다. 그럼에도 ...

고려대 중국학연구소, 2015

중국 혁명 속 의 한국 독립 운동 - 218페이지

1961 년 9 월 24 일 - 30 일 , 연변 조선족 자치주 제 4 기 인민 대표 대회 에 세 주덕해 를 제 4 대 주장 으로 선출 하였다 1963 년 12 월 % 일 - 10 일 , 연변 조선족 자치주 제 5 기 인민 대표 대회 에 세 주덕해 를 제 % 대 주장 으로 선출 하였다 1968 년 6 ...

한상도, 2004

在中韓人: - 292페이지

131, 135, 149 연변 사범 전문 학교 연변 사회 과학 연합회 154 142 153, 79 연하 조선족 민족 향 열반 국 63 102 연변 사회 ... 전쟁 46, 135 오 동성 129 오란 체프 방언 ( 0ranchev ) 72 연변 조선족 자치구 인민 정부 139 연변 조선족 자치주 41, 50.

李光奎, 1994

코리안 네트워크 4

북한과의 사업은 중국에서 펼치실건가요?” “아무래도 그래야겠지. 그쪽이 지리적으로나 여러 가 지 여건상 무난하니까.” “그렇다면 연변의 조선족 자치주를 좀 챙겨 주세요.” “조선족 자치주?” “지금 연변 조선족 자치주는 사라질 위기에 직면해 있 어요.

서재현, 2012

21세기도서관: 第38回全國圖書館大會主題發表論文集 - 41페이지

그리하여 전 자치주 내의 도서관 간 또는 전문 분야별 도서관 간의 교류 와 협력 이 비교적 활 발히 진행 되었다 . 연변 조선족 자치주 내의 도서관 은 국제 교류 사업 도 적극적 으로 진행 하고 있는 바 . 예 를 들면 연변 대학교 도서관 은 한국 의 한국 국회 ...

Korea μρϟϝ 문화관광부, ‎한국도서관협회, 2000

중국조선족사회연구 - 97페이지

조선족 들은 水田 을 비롯하여 각종 작물 을 성공적 으로 재배 하여 < 전 송림 , 1991 : 91-95) 연변 경제 를 일변 시켰고 이러한 공헌 은 조선족 의 사회 경제적 지위 를 상숭 시킨 중요한 요인 이었다 . 1952 년 연변 조선족 자치주 성립 이전 도 마찬가지 ...

김영모, ‎Yŏng-mo Kim, 1992

韓國文化의世界化: 제3회세계한민족학술회의논문집 - 275페이지

중국 의 헌법 과 민족 구역 자치법 에 따라 자기 의 민족 자 치주 , 자치현 , 자치 향 을 갖게 되었다 . 중국 에는 조선족 이름 을 가진 자치주 1 개 , 자치현 1 개 , 자치 향이 21 개 있다 . 1952 년 9 월 3 일 에 연변 조선족 자치주 인 민 정부 가 성립 되었다 .

韓國精神文化硏究院. 硏究協力室, 1995

[세트] 강안남자 (전7권/완결)

연길은 옌볜(연변) 조선족 자치주의 정부 소재지로서 옌지라고 부른다. 지린성(길림성) 안에 위치한 자치주에는 조 선족이 50%이상 거주하고 있어서 한국의 소도시에 온 것 같은 느낌을 받는다. 시내 중심가에 위치한 고려호텔에 투숙한 조철 봉이 ...

이원호, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «옌볜조선족자치주»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 옌볜조선족자치주 în contextul următoarelor știri.

“한국인 납치 시도, 체포”…북한 정찰총국은 어떤 곳?

앞서 국내 한 언론은 북한 정찰총국 소속 해외 암살 및 납치 공작조가 올해 3월 중국 지린성 옌볜조선족자치주에서 한국인을 납치해 북한으로 끌고 가려다 중국 당국에 ... «KBS뉴스, Sep 15»

홍콩기업, 백두산 무봉특구 개발 참여

중국 지린성 옌볜조선족자치주 허룽시와 북한이 공동 개발중인 백두산 동쪽 무봉국제관광특구의 개발과 운영을 홍콩 기업인 셩룬(盛润)투자유한공사가 책임지고 ... «자유아시아방송, Aug 15»

옌볜조선족자치주 지나는 고속철 시운전 돌입…10월 정식 개통 예상

중국 지린(吉林)성 지린(吉林)시에서 지린성 옌볜(延邊)조선족자치주 훈춘(琿春)을 연결하는 고속철이 지난 5일 시운전에 들어갔다. 중국과 북한, 중국과 러시아 접경 ... «경향신문, Aug 15»

시진핑 주석의 '北·中 국경' 옌볜조선족자치주 첫 방문 후…

시진핑 중국 주석이 최근 지린성(吉林省) 옌볜조선족자치주를 방문해 지방 경제 발전과 국제 협력의 중요성을 강조한 가운데 북한 나선시와 중국 지린성이 23일 창춘( ... «조선일보, Iul 15»

[단독] 시진핑, '北·中 국경' 옌볜 조선족자치주 첫 방문

시진핑(習近平) 중국 국가주석이 16일 북·중 국경 도시인 지린성 옌볜조선족자치주의 옌지(延吉)시를 전격 방문한 것으로 확인됐다. 시 주석 집권 이후 북·중 국경 도시 ... «조선일보, Iul 15»

中 군인, 연변 북·중 접경 지역에서 탈북 추정자 사살

지린(吉林)성 옌볜조선족자치주 관내인 허룽(和龍)시에서 11일 오후 탈북자로 추정되는 불법 입국자가 발견됐으며, 이 사람이 중국 군인의 명령을 거부해 사살됐다고 ... «조선일보, Iun 15»

중국 동북 지역 조선족 마을 '텅텅'…이유는?

중국 둥베이(東北) 3성, 특히 옌볜조선족자치주에 많이 거주하고 있다. 인구는 200여만명으로 추산되고 있다. 중국의 급속한 경제 성장을 따라 취업 등을 이유로 ... «경향신문, Apr 15»

김기영 충남도의장 '장안순 中 옌볜조선족자치주위 당서기'와 협력

... 접견실에서 장안순(張安順) 중국 옌볜조선족자치주위원회 당서기를 만났다. ... 이 자리에서 김기영 의장은 “옌볜은 북한과 러시아와 접경한 전략적 요충지”라며 ... «천지일보, Mar 15»

윤동주가 中 애국시인이라니… '복원 생가' 동북공정에 악용

중국 지린(吉林)성 옌볜(延邊)조선족자치주 룽징(龍井)시에 있는, 항일 시인 윤동주 ... 옌볜조선족자치주 정부는 윤동주 생가를 중요 문물(문화재) 보호 단위로 지정해 ... «서울신문, Aug 14»