Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "열녀목" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 열녀목 ÎN COREEANĂ

yeolnyeomog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 열녀목 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «열녀목» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 열녀목 în dicționarul Coreeană

Lungimea gâtului este de 10 metri, iar ramura tânără este maro roșcat. Tulpinile stau drept și au multe ramuri. Frunzele sunt alternate fillotaxis, cu ouă inversată sau o formă ovală. Vârful este îndreptat și fundul este plat. Există fierăstrău pe margine și nici un păr pe spate. Lungimea este de 5 ~ 10cm. Florile infloresc mai devreme decât pleacă în aprilie. Trei flori albe se execută, iar lungimea petalei este de 1 cm. Fructul este rotund și se înroșește în iulie. 열녀목 수고는 10m에 달하며 어린가지는 적갈색이다. 줄기는 곧게 서며 가지는 많이 갈라진다. 잎은 어긋나기를 하며 달걀 뒤집은 모양이거나 타원형이다. 끝은 뾰족하며 아랫부분은 편평하다. 가장자리에는 톱니가 있으며 뒷면은 털이 있거나 없다. 길이는 5~10cm이다. 꽃은 4월에 잎보다 먼저핀다. 흰색꽃이 3개씩 달리며 꽃잎 길이는 1cm이다. 열매는 둥글며 7월에 노란색으로 익는다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «열녀목» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 열녀목


청분실서목
cheongbunsilseomog
최희량임란첩보서목
choehuilyang-imlancheobboseomog
대축관서목
daechuggwanseomog
어목
eomog
간기통어목
gangitong-eomog
거여목
geoyeomog
고목
gomog
교목
gyomog
규장각서목
gyujang-gagseomog
허목
heomog
홍문관서목
hongmungwanseomog
홍서목
hongseomog
자녀목
janyeomog
집경당포쇄서목
jibgyeongdangposwaeseomog
낙엽교목
nag-yeobgyomog
노목
nomog
사죽집강서목
sajugjibgangseomog
서목
seomog
승화루서목
seunghwaluseomog
융문루서목
yungmunluseomog

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 열녀목

기구
기욕
기전력
나절
내림점
열녀
열녀
열녀고흥유씨정려각
열녀김녕김소남여사창선비
열녀
열녀설화
열녀영천이씨정려각
열녀원산최씨정려각
열녀
열녀학생임술증처유인밀양박씨지려
열녀함양박씨전
열녀
다한소

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 열녀목

가체신금사
각도각군소재목장둔토총
각곡유
각고물
가정화
가정절
가정사
갈월이골
가례증해판
감대청구폐절
감대청절
감적상
감리종
간허작
간주
가시암계

Sinonimele și antonimele 열녀목 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «열녀목» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 열녀목

Găsește traducerea 열녀목 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 열녀목 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «열녀목» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Yeolnyeo脖子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

cuello Yeolnyeo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

A lady´s neck
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Yeolnyeo गर्दन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الرقبة Yeolnyeo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Yeolnyeo шеи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

pescoço Yeolnyeo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Yeolnyeo ঘাড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

cou Yeolnyeo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

leher Yeolnyeo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Yeolnyeo Hals
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

烈女首
130 milioane de vorbitori

Coreeană

열녀목
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

gulu Yeolnyeo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

cổ Yeolnyeo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Yeolnyeo கழுத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Yeolnyeo मान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Yeolnyeo boyun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

collo Yeolnyeo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Yeolnyeo szyi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Yeolnyeo шиї
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

gât Yeolnyeo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Yeolnyeo λαιμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Yeolnyeo nek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Yeolnyeo hals
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Yeolnyeo halsen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 열녀목

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «열녀목»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «열녀목» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 열녀목

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «열녀목»

Descoperă întrebuințarea 열녀목 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 열녀목 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
조선조 후기 여성 지성사 - 226페이지
대부분 딸 과 어머니 보다는 아내 의 위치 에 있는 여성 으로 , 정절 을 지키 거나 수절 한 여성들 을 대상 으로 삼았 는데 ,「 삼강 행실도 , 열녀 편이 그 좋은 예 이다 . 이와 달리 「 규합 총서 , 의 ' 열녀 목 은 위에서 열거 한 대로 여성 열전 이 다 . 빙 허각 ...
이혜순, 2007
2
조선시대의열녀담론 - 318페이지
11 ) 이 열녀전 에서 열녀 의 관념 은 모성 과 배치 된다는 것을 알 수 있다 . ... 끝 부분 의 작가 평 에서 " 옛 부터 열 녀가 한이 있으리오 마는 대개 는 갑작 스레 칼로 자결 하거나 을 매어 죽거나 굶어 죽거나 물 에 삐 - 져 죽 거나 몰래 독약 을 먹거나 ...
한국고전여성문학회, 2002
3
문학 속의 지리 이야기
옛날에는 특별한 열녀가 하던 행동을 요즘은 여느 과부 들이 다 하고 있는 것이다. 더구나 시골의 어린 과부나 도 ... 그래서 남편과 함께 묻히기를 바라 면서 물이나 불에 몸을 던지거나 독약을 마시거나 을 매 다는 것이다. 열녀라는 말에 매섭다는 뜻의 ...
조지욱 저, 2014
4
나무 쉽게 찾기 - 284페이지
... 큰키 나무 ( 높이 10~15m) 개화기 : 5 월 결실기 : 7 ~ 8 월 깊은 산 에서 자란다 . 나무 껍질 은 자갈색 ~ 진한 회색 이고 가로 로 긴 껍질 눈 이 있다 . 잔가지 는 회갈색 이고 겨울눈 은 달걀 형 이다 . 잎 은 어긋나고 달 4 월 의 열녀 목 나무 껍질 열녀 목 (.
윤주복, 2004
5
가족기담
하지 만 그들이 그렇게 효자가 되려고 기를 쓰고 열녀가 되려고 목숨을 끊 는 이유가 무엇일까? 광기에 사로잡힌 종교 집단에 빠져 집단 자살을 꾀하는 것은 이상하게 여기면서 먼저 간 남편을 위해 절개를 지키겠다 며 대들보에 을 매는 것을 이상하게 ...
유광수, 2012
6
Yi Kyu-tʻae kʻonŏ - 9권 - 192페이지
경술 국치 <庚戌國恥) 에는 그 울음 소리 가 강화 성 안까지 들렸다 한다 . 이처럼 우리 한국 의 나무 는 나라 도 A ( 랑 한다 . 효자 목 <孝子木) . 열녀 목 <烈女木) . 사 제목 <師弟木) 같은 도덕적 인 나무 도 있고 , 그 나무 퍼 ] 빌면 얼굴 이 고와 지는 기려 목 ...
Kyu-tʻae Yi, 1989
7
싸움 의 韓國學 - 192페이지
경술 국치 <庚戌國恥) 에는 그 울음 소리 가 강화 성 안까지 들렸다 한다 . 이처럼 우리 한국 의 나무 는 나라 도 사랑한다 . 효자 목 <孝子木) · 열녀 목 <烈女木) · 사 제목 <師弟木) . 같은 도덕적 인 나무 도 있고 , 그 나무 어 1 빌면 얼굴 이 고와 지는 기려 목 ...
이규태, 1989
8
김치의 한국학 - 297페이지
우리나라 의 고목 들은 국운 이 기울면 소리 내어 울 거나 , 외적 이 도끼 질 하면 피 를 뿜 거나 하는 우국 목 (憂國木) 이요 , 끌어 안고 왜적 의 겁탈 에 저항 했던 열녀 목 (烈女木) 이며 , 올라가 손가락 에 불 을 지르고 부모 의 병 낫기 를 기도 했던 효자 목 ...
이규태, 1995
9
절망 을 희망 으로 바꾸는 한국인 의 힘: 이 규태 의 다시 보는 한국인 의 의식 구조
이를테면 거창 에서 잘 자란다는 왕 앵두 나무 는 임진왜란 때 왜적 에게 더럽힌 두 유 방 을 잘라 사발 에 담아 두고 죽은 절개 를 지킨 부인 최씨 의 열기 %直 에 서 돋아 났다 는 열녀 목 이다 . 곡성 에서 잘 자란다는 용등 t 藝 은 한 신라 병사 를 동시에 ...
이규태, 2009
10
[세트] 화월(華月) (전3권/완결)
사흘이 지났지만 무지막지 하게 눌려버린 때문에 쇳소리는 쉬이 사라지지 않았다. 게다가 첫날은 ... 열녀 났어. 왜, 넓적다리 살이라도 떼 내서 구워 드리지 그러냐?” 소선의 핀잔에 달이 오만상을 찌푸렸다. 그러자 팔로가 얼른 중재에 나섰다. “어허!
최은경, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 열녀목 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/yeolnyeomog>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe