Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "열사가" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 열사가 ÎN COREEANĂ

yeolsaga
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 열사가 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «열사가» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 열사가 în dicționarul Coreeană

Aceasta este o serie de lucrări ale lui Lee JJ, Ahn Jung Geun, Yu Gwan Soon și Yoon Bong Gil care au luptat împotriva imperialiștilor japonezi. Mai târziu, Yi Sun-shin, Kwang-yul și Jeon Bong-joon s-au extins la cei care au învins războinicii din dinastia Chosun. 열사가 일제에 저항하여 투쟁한 이준·안중근·유관순·윤봉길 등 여러 순국선열의 전기적 사실을 판소리로 짜서 부른 일련의 작품군(作品群). 나중에 이순신·권율·전봉준 등 조선시대에 왜적을 물리친 인물들까지 확대되었으며, 광복 직후에 널리 유행하였음.

Apasă pentru a vedea definiția originală «열사가» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 열사가


처사가
cheosaga
치사가
chisaga
은사가
eunsaga
가가
gaga
거사가
geosaga
곤차가
gonchaga
곤차가가
gonchagaga
공유원자가
gong-yuwonjaga
공무도하가
gongmudohaga
고사가
gosaga
궁을신화가
gung-eulsinhwaga
군자가
gunjaga
구쓰품처가다가
gusseupumcheogadaga
계아가
gyeaga
경화가
gyeonghwaga
교차가
gyochaga
루사가
lusaga
사가
saga
테르사가
teleusaga
우희국사가
uhuigugsaga

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 열사가

분석법
분해
불열녀
불열녀설화
불열녀전설
비소양
비창
빙어
열사
열사
열사조폐
산현에서
상기
상기음증
상방언
상사
상진원샘

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 열사가

가차니
각도리
가계미
가회동백인제
가중평균주
갈처사십보
가릉빙
가릉빈
가리
갈리아성
가류동박씨고
간호동료평
가니색
가상현실전문
가산국
가스
가야트리찬

Sinonimele și antonimele 열사가 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «열사가» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 열사가

Găsește traducerea 열사가 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 열사가 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «열사가» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

烈士
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

los Mártires
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

The
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

शहीदों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الشهداء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

мученики
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

os Mártires
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

শহীদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

les Martyrs
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Syahid
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

die Märtyrer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

烈士が
130 milioane de vorbitori

Coreeană

열사가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Sahid sing Dibangkitake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

các Thánh Tử Đạo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

தியாகிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

झालेल्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Şehitler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

i Martiri
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Męczennicy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

мученики
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Martirilor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

οι Μάρτυρες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

die Martelare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

martyrerna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

the Martyrs
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 열사가

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «열사가»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «열사가» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 열사가

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «열사가»

Descoperă întrebuințarea 열사가 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 열사가 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
꽃잎처럼 5
너무나 안타깝고 슬픈 일 이었지만, 이화여대 입구에서 노동자 김종태 열사가 광주 진상을 알리는 유인물을 살포하고 분신자살했다. 금남로 에서 홍기일 열사가 “광주여 깨어나라!”며 분신했다. 이 동수 열사가 서울대 학생회관 4층에서 “미제여 물러가 ...
박혜강, 2012
2
호남 의 언어 와 문화 - 390페이지
을 만들어서 ' 열사 가 ' 의 범주 를 확대 시켰다 . ' 열사 가 ' 를 다른 이름 으로 는 ' 역사가 ' 라고 부르기 도 하는데 , 이는 특히 ' 이순신 전 ' 이 포함 되면서 일제 에 저항 한 ' 애국 열사 가 ' 라는 ' 열사 가 ' 의 범주 가 이순신 등 역사적 인물 의 행적 을 노래 ...
유영대, ‎이기갑, ‎이종주, 1998
3
설민석의 무도 한국사 특강:
흔히들 윤봉길 선생을 '의사'라고 부르 는데요, 우리 독립운동가를 부르는 말 중에 '열사'라는 호칭도 있죠. 그럼 '의사'와 '열사'의 차이는 무엇일까요? 어떤 이들은 '성공하면 의사 고, 실패하면 열사'라고 말하기도 합니다. 이는 명백히 잘못된 지식인데 ...
설민석, 2014
4
한국 근대사 산책 4 : 러일전쟁에서 한국군 해산까지
도 채 안 되는 지점에 이준열사기념관(이준평화박물관)이 보인 다. 100년 전 드용이라는 호텔이었던 곳. 세 열사가 묵었던 숙소다. 3층짜리 작은 건물. 호텔이라고 하기엔 너무 초라 했다. 지금은 2, 3층이 기념관이다. 교민 이기항(70)·송창 주(67)씨 부부 ...
강준만, 2007
5
짧은일생을영원한조국에조선의용군石正尹世冑열사: 中國太行山에묻힌大韓의魂
군 과 팔로군 이 결정적 으로 밀접한 관계 를 맺게 되는 것도 열사 의 전사 를 더욱 아프게 하는 일 이었다 . 그만큼 팔로군 입장 에 서도 조선 의용대 의 존재 는 상당한 의미 가 있었던 것이다 . 그리 하여 열사 가 전사 한 전투 가 끝나자 팔로군 은 조선 ...
김승일, 2001
6
다시 민주주의를 말한다: - 48페이지
( 청중 웃음 ) 한국 의 민주화 운동 시 에는 많은 열사 들이 있습니다 . 추모 단체 연대 회 의 실무자 들을 빼 놓고 는 제가 대한민국 에서 열사 이름 을 가장 많이 알 고 있을 겁니다 . 그런데 참 으로 가슴 아픈 것이 , 저도 기억 하지 못하는 열사 가 엄청나게 ...
도정일, ‎박원순등저, 2010
7
진품명품 골동이야기
고문당하는 모습 자체가 수동적인 모형이 아니라 하나의 강 렬한 전투 장면이 되어야 한다. 그 시기는 일제에 의한 식민기가 아니라 강점당하지 않기 위해 강렬히 저항한 시기였으므로 그러한 저항 모습과 모형도 만들어 두어야 한다. 안중근 열사 ...
이상문, 2012
8
열린 사회와 그 적들 (한국문학전집 012):
표천식씨 혼잣소리로 묻는다. “글씨 한 천오백쯤 될끄나?” “그럼 여긴 학생이고 으른이고 다 따져설랑 삼백도 채 안 되고 그렇제.” “그려 그런가부지. 열사 한나 천군만마를 당해내는 겨.” “그렇치도 않은 거 같구먼. 먼젓번에 안양 거시기 병원 에서는 ...
김소진, 2014
9
한국의전통연희 - 149페이지
반일 < · 0 ) 의 정서 를 노래 한 창작 판소리 열사 가 ( %士軟) 는 해방 을 전후 하 여 창작 되었다 . 지금도 호낱 지역 에서는 열사 가 暑 쉽게 들을 수 있다 . 열사 가는 일제 의 부당한 식민지 지배 에 대하여 강력 하게 항거 하는 의미 를 지닌 예술 로 존 재해 ...
전경욱, 2004
10
광복군 할아버지가 들려주는 태극기 이야기 - 우리겨례 이야기 보따리03
제7장 일장기 말소 사건과 올림픽의 태극기 “유관순 열사가 자랑스러워요. 일제의 감시 속에서도 손수 태극기를 만들어 독립 만세 운동에 앞장서다니요.” “저는 유관순 열사가 고향으로 내려갈 때 친구들과 지 어 불렀다는 노래가 가슴 뭉클했어요.
저자 : 신현배, ‎그림 : 지문, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «열사가»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 열사가 în contextul următoarelor știri.
1
버스 정류소 곳곳 '민중총궐기 함께' 대자보 붙어
24일 창원지역 시내버스 승강장에 '민중총궐기'를 알리는 대자보가 20여 곳에서 ... 전태일 열사가 산화한 45년 전이나, 김주익 열사가 돌아가신 지 12년이 지난 지금 ... «오마이뉴스, Oct 15»
2
“고교 한국사 교과서에 유관순 열사가 없는 이유는 바로…”
정부 최근 제작해 공개한 역사교과서 국정화 정책광고 영상(올바른 역사교과서-유관순 열사편)을 통해 일부 검정 교과서에서 유관순 열사를 다루지 않은 것을 문제 ... «동아일보, Oct 15»
3
유관순 열사의 추모비 이태원에 건립된 이유는?
위 말은 유관순 열사가 1920년 서울 서대문형무소에서 옥사하기 전 마지막으로 남긴 ... 유관순 열사의 추모비가 이태원에 건립되는 것은 바로 이 일대에 당시 시신이 ... «KBS뉴스, Sep 15»
4
朴대통령, 유관순 열사에 추모화환…"역대 대통령중 처음"
국가보훈처는 보도자료를 통해 "올해는 광복 70주년이고, 유관순 열사가 대표적인 여성 독립운동가라는 상징성을 고려해 처음으로 유 열사 순국 추모제에 대통령 ... «데일리한국, Sep 15»
5
이한열 열사 피 묻은 87년 연세대 화공과 깃발
1987년 6월9일 연세대생 이한열 열사가 경찰이 발사한 최루탄에 맞아 숨질 당시 사용됐던 연세대 화공과 깃발을 발견자인 정우민씨(왼쪽) 등이 들고 있다. 이한열 ... «경향신문, Sep 15»
6
[105년 전 경술국치에 자결순국한 홍범식 열사]
일제는 홍 열사가 평소 있던 광증(狂症)이 발동해 자살한 것으로 폄하하는 등 순국 ... 괴산문화원은 홍 열사 순국 100주기인 2010년 8월 29일 괴산읍 임꺽정로 16( ... «중앙일보, Aug 15»
7
"前 총리로서, 일본인으로서, 인간으로서… 사죄합니다"
광복 70주년을 맞아 12일 서울 서대문구 서대문형무소역사관을 찾은 하토야마 유키오 전 일본 총리가 유관순 열사가 투옥됐던 여옥사 8호 감방 앞에서 헌화한 후 ... «한국일보, Aug 15»
8
독립투사 앞 무릎 꿇은 하토야마 전 총리
하토야마 유키오 전 일본 총리가 광복 70주년을 앞둔 12일 오후 유관순 열사가 수감됐던 서울 서대문형무소 여옥사 내 8호 감방 앞에서 헌화하고 있다. «허핑턴포스트, Aug 15»
9
영화 '암살' 속 안옥윤, 남자현 열사가 모델인 듯
김희선 회장은 “'암살'의 안옥윤(전지현)이 허구의 인물이라지만 실제로 윤희순 의사처럼 의병대장으로 활약한 분도 있었다”며 “이런 분들이 모두 묻혀 있다는 게 ... «한국일보, Aug 15»
10
이한열 운동화 28년 만에 되살린다
이한열기념관에는 1987년 6월 9일 직격 최루탄 피격 당시 이한열 열사가 신고 있던 '타이거' 운동화 중 오른쪽 한 짝이 보관돼 있다. 오랜 시간이 흐르면서 밑창의 상당 ... «프레시안, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 열사가 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/yeolsaga>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe