Descarcă aplicația
educalingo
염촉

Înțelesul "염촉" în dicționarul Coreeană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 염촉 ÎN COREEANĂ

yeomchog



CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 염촉

부채장부촉 · 부촉 · 득롱망촉 · 등촉 · 독촉 · 돌살촉 · 동촉 · 두쌍장부촉 · 감촉 · 골촉 · 구반문촉 · 잡병원류서촉 · 전촉 · 꽂임촉 · 매쥬청촉 · 낙이사촉 · 낙불사촉 · 상촉 · 쌍턱장부촉 · 양척촉

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 염촉

염창터 · 염천 · 염천리 · 염철 · 염철론 · 염철사 · 염철전매제 · 염초 · 염초1) · 염초봉 · 염치읍 · 염침 · 염탕 · 염태 · 염토마토 · 염통 · 염통구이 · 염통산 · 염통산적 · 염통성게

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 염촉

철촉 · 천촉 · · 출촉 · 춘대옥촉 · 한라장촉 · 흡촉 · 흠산일촉 · 후촉 · 화촉 · 환촉 · 향촉 · 주먹장부촉 · 중장부촉 · 중석몰촉 · 팔촉 · 평장부촉

Sinonimele și antonimele 염촉 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «염촉» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 염촉

Găsește traducerea 염촉 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 염촉 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «염촉» în Coreeană.
zh

Traducător din Coreeană - Chineză

Yeomchok
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Yeomchok
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Coreeană - Engleză

Firing
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Coreeană - Hindi

Yeomchok
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Yeomchok
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Coreeană - Rusă

Yeomchok
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Coreeană - Portugheză

Yeomchok
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Coreeană - Bengali

Yeomchok
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Coreeană - Franceză

Yeomchok
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Coreeană - Malaeză

Yeomchok
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Coreeană - Germană

Yeomchok
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Coreeană - Japoneză

ヨムチョク
130 milioane de vorbitori
ko

Coreeană

염촉
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Coreeană - Javaneză

Yeomchok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Yeomchok
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Coreeană - Tamilă

Yeomchok
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Coreeană - Marathi

Yeomchok
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Coreeană - Turcă

Yeomchok
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Coreeană - Italiană

Yeomchok
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Coreeană - Poloneză

Yeomchok
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Yeomchok
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Coreeană - Română

Yeomchok
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Yeomchok
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Yeomchok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Yeomchok
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Yeomchok
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 염촉

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «염촉»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 염촉
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «염촉».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 염촉

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «염촉»

Descoperă întrebuințarea 염촉 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 염촉 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
소설 이사부 4
1억 원 고료 제1회 포항국제동해문학상 당선작. 현직 판사가 쓴 화제의 역사 장편. 논쟁의 대상이 되고 있는 동해와 그 역사의 핵심인물 이사부, 소설로 다시 태어나다. 우산국, ...
정재민, 2012
2
일연 과 삼국 유사 의 시대 - 229페이지
轉輪 과 i 농 輪 이 함께 잘 굴러 가 길 바란 염촉 은 자기 목숨 을 기꺼이 내놓았다 . 142 ) 그런데 염 촉의 죽음 에는 文面 밖의 실제 적인 사 정이 깔려 있는 듯하다 . F 삼국유사 」 가 기록한 대로 라면 염촉 은 죽음 을 자청 했다 . 그러나 기실 귀족 들의 주장 ...
고운기, 2001
3
신라왕조실록 2: - 97페이지
이차돈 의 성은 박 朴 이요 자는 염촉 關德) 이다 . 혹은 이차 二次 라 하고 이처 異度 라고도 하니 우리말 로 발음 이 다를 뿐이요 한문 으로 번 싫다 " 는 뜻 의 말이다 . 촉 은 돈 前, 도 道, 도 , 독 德, 등 다 글 쓰는 이의 편의 에 따랐 으니 이는 뜻 이 없는 ...
한국인물사연구원, 2014
4
인문학은 어떻게 만들어지는가
그 사건은 흔히 이차돈이차돈異次頓, 신라 법흥왕 때의 승려 로 자는 염촉이다. 신라 십성의 한 사람으로, 불교의 공인을 위해 순교를 자 청, 그가 처형되자 피가 하얀 젖으로 변하는 이적을 보였다고 한다.으로 불리는 '염촉의 순교'였다. 우리의 고대를 ...
이경덕, 2015
5
海東高僧傳: 현대적풀이와주석 - 81페이지
이에 염촉 은 ' 전한 일 을 위해 자신 의 몸 을 희생 하는 것은 신하 된 자의 큰 절개 이온데 . 하물며 이것 으로 인히 불법 이 영원히 빛나고 왕조 의 영원한 결속 을 가져온 다면 . 소신 이 죽는 날 이 바로 다시 태어나 는 낟 이 아니 겠습니까 ' 하였다 .
覺訓 (釋), 1991
6
조선어학사 - 63페이지
염촉 혹은 이차 (異次) 라고도 하고 혹은 이처 (伊度) 라고도 하니 우리 의 어음 상의 구별 이 다 . 번역 하면 싫 다 (鳳林) 라는 말이다 . 촉 (觀) , 돈 (顯) , 도 (道) , 도 (觀) , 독 (源) 등에서 어느 글자 든지 쓰는 사람 이 편리한 대로 쓰 나니 이는 조사 (助解) ...
김병제, 1984
7
한 일 문화 비교론: - 84페이지
더우기 , 이렇게 하면 만민 이 복종 하여 감히 불교 에 저항 하지 못할 것 이리라 하는 , 염촉 이 예상 한 각본 대로 추진 되고 있는 느낌 이다 . 상기 3 종 의 자료 를 통해 보건대 , 모두 당시 의 숭불 측 에 의하여 조작 된 듯한 경향 이 강하게 나타나고 있다 .
Tʻaek-kyu Kim, ‎金宅圭, 1993
8
譯註三國遺事 - 357페이지
일연, 姜仁求, 韓國精神文化研究院. 열반 예참 열전 열종 열한 염관 염도 염도 염독 염돈 염 부계 염부제 염부 제주 염불 사 염불 사 염장 염장 공 염제 염주 염촉 영 영가 영강 영강 영건 영경 영공 영공 각간 영광 영귀 유 영규 영규 아간 영랑 列傳.
일연, ‎姜仁求, ‎韓國精神文化研究院, 2003
9
博物館大學踏查資料集 - 52페이지
염촉 이 말하기 를 , "... 왕 과 신하 가 , 말다툼 을 하다가 고의로 잘못 을 범하여 ... 저 1 목올 ... 하면 , 신하 와 백성 들의 오해 가 풀릴 젓 이닉 , 어찌 감히 왕명 올 감히 어기 겠습니까 . " 왕 이 말하기 를 , " 비록 이 G 가 있다 하나 , 어찌 감히 무고한 목숨 을 ...
國立慶州博物館. 慶州博物館會, 199
10
삼국유사 - 193페이지
원종 이 暑 법 을 일으키고 염촉 이 순고 하다 원종 이 불법 을 일으키고 1 ) 염촉 이 순교 하다 < 신라 본기 > 를 보면 법훙 대왕 즉위 14 년 에 신하 이차돈 (異次頓) 이 불법 을 위해 자기 몸 을 죽였 으니 , 소량 < T 梁) 보통 8 년 정미 < 52 ) 괴 서천 축 에 서 ...
일연, ‎허경진, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «염촉»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 염촉 în contextul următoarelor știri.
1
[역사칼럼] 백제 '대통사지'와 요우커
삼국유사 권3 흥법3 원종흥법염촉멸신(原宗興法厭髑滅身)조에는 '대통 원년 정미(527AD)에 양나라 황제를 위하여 웅천주에 절을 짓고 이름을 대통사라고 하였다' ... «천지일보, Oct 15»
2
[국보탐방] [28] 국보 제28호 경주 백률사 금동 약사여래입상
염촉은 이차(異次), 이처(異處)라고도 쓰는데 모두 염(厭 : '싫다'는 뜻 말)의 의미이며, 촉(燭), 돈(頓), 도(道), 도(覩), 독(獨) 등은 편의에 따라 자의적으로 붙인 글자로 ... «조선일보, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 염촉 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/yeomchog>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO