Înțelesul "영국요리" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 영국요리 ÎN COREEANĂ

영	국	요	리
yeong	gug	yo	li

CE ÎNSEAMNĂ 영국요리 ÎN COREEANĂ?

Bucătăria britanică

영국 요리

Bucătăria britanică este de fapt diversă în caracteristicile sale, în funcție de regiunea în care este clasificată în țara sa de origine. De obicei este influențată în mod natural de mediul înconjurător. Marea Britanie este o națiune insulară, nu un continent. Datorită mediului său istoric și cultural, influența continentului european a avut de asemenea o influență considerabilă. Kami este un element multicultural la descoperirea Lumii Noi, după creșterea marelui modernității locale vin acum, puteți vedea că influența Americii de Nord, China și India, de asemenea, apare dabunhi. Acest efect in mod traditional de oameni britanici care au ingerat pâine și brânză, carne la grătar, supe, plăcinte, cod sărat, hering, etc sunt fierte cu sos, ardei iute făcut cu cartofi și roșii. Acestea sunt materialele din America. Există, de asemenea, un curry, iar rețetele chinezești cu prăjituri sunt de asemenea disponibile. Bucătăria franceză și italiană a fost considerată o dată o cultură a țărilor străine, dar acum este foarte populară.

영국 요리는 사실상 자국에서 분류하는 지방에 따라 그 특색도 다양하다. 대개는 자연히 환경의 영향을 받는다. 영국은 대륙이 아니라 섬나라이다 보니 온난한 기후를 접하고 있어 사뭇 다른 면모도 나타난다. 역사·문화적 환경을 받아 유럽 대륙의 영향도 적잖게 받았다. 근대 이후 신세계의 발견과 엄청난 국부의 성장으로 다문화 요소가 가미되어 지금에 와서는 북아메리카, 중국, 인도의 영향도 다분히 나타난다고 볼 수 있다. 이런 영향으로 전통적으로 영국인들이 섭취해 온 빵이나 치즈, 구운 고기나 수프, 파이, 절인 대구, 청어 등은 감자나 토마토로 만든 소스, 칠리 고추를 이용하여 조리한다. 아메리카 대륙에서 온 재료들이다. 또한 커리를 이용하기도 하며 센 불에 프라이팬을 돌려가면서 볶는 중국식 요리법도 전해졌다. 프랑스 요리와 이탈리아 요리는 한때 이방국의 문화로 치부되었지만 지금에 와서는 아주 각광받는다.

Definiția 영국요리 în dicționarul Coreeană

Bucătăria britanică Un termen generic pentru bucătăria britanică.

영국요리 영국요리의 총칭.

TRADUCEREA 영국요리

Găsește traducerea 영국요리 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 영국요리 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «영국요리» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 英国美食
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: cocina británica
• Traducător din Coreeană - Engleză: British cuisine
• Traducător din Coreeană - Hindi: ब्रिटिश खाना पकाने
• Traducător din Coreeană - Arabă: الطبخ البريطاني
• Traducător din Coreeană - Rusă: Британская кулинария
• Traducător din Coreeană - Portugheză: cozinha britânica
• Traducător din Coreeană - Bengali: ব্রিটিশ রান্না
• Traducător din Coreeană - Franceză: cuisine britannique
• Traducător din Coreeană - Malaeză: memasak British
• Traducător din Coreeană - Germană: Britische Küche
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 英国料理
• Coreeană: 영국요리
• Traducător din Coreeană - Javaneză: masak Inggris
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: nấu ăn Anh
• Traducător din Coreeană - Tamilă: பிரிட்டிஷ் சமையல்
• Traducător din Coreeană - Marathi: ब्रिटिश स्वयंपाक
• Traducător din Coreeană - Turcă: İngiliz pişirme
• Traducător din Coreeană - Italiană: cucina britannica
• Traducător din Coreeană - Poloneză: brytyjski gotowanie
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: Британська кулінарія
• Traducător din Coreeană - Română: gătit britanic
• Traducător din Coreeană - Greacă: βρετανική κουζίνα
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Britse kook
• Traducător din Coreeană - Suedeză: brittisk matlagnings
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: britisk mat

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «영국요리»

Descoperă întrebuințarea 영국요리 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 영국요리 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

18세기의 맛

고 기 먹 는 영 국 인 ─ 물론 옛날부터 고기는 먹었지만, 프랑스 요리에서 고기를 졸 여 스튜로 만들거나 했던 데 비해 소스를 뿌린 로스트비프나 스테이크 가 전통적인 영국 요리로 인식되기 시작한 것은 18세기부터다. 윌리엄 호가스의 그림 〈오, 전통 ...

안대회 이용철 외, 2014

등대로: 열린책들 세계문학 212

물론 프랑스 요리지, 영국에서 요리로 통하는 것은 사실 형편없다고, 그들 모두 동의했다. 영국 요리란 그저 양배추를 물에 삶고 고기를 가죽처럼 뻣뻣해질 때까지 굽 는 것뿐이었다. 게다가 채소의 맛난 겉껍데기는 다 벗겨 버리고.「바로 거기에 채소의 ...

버지니아 울프, 2013

[세트] 시저스의 제독 (전8권/완결)

한국에서 살던 걸 기준으로 하면 영국 요리라는 말이 나오더군요. 아니, 그것보다 더 심합니다.” “우엑!” 영국 요리는 맛없는 요리의 대명사다. 물론 아예 못 먹 을 음식은 아니다. 하지만 섬나라라는 특성상 없는 재료 가 많아서 그다지 다양한 맛을 내지는 ...

헤니르, 2015

깊이 읽는 주기도문

역사적으로 볼 때, 탁월한 요리는 강력한 전제국가의 역사를 가진 나라에서 발전하였습니다. 여러분은 영국 요리나 그리스 요리가 탁 월하다는 말은 별로 들어보지 못했어도, 프랑스 요리나 이탈리아 요리가 뛰어나다는 이야기는 많이 들었을 것입 니다.

김남준, 2013

다크니스 로드 8 (완결)

잉여잉여킹. 건 먹지 못한다. 그러니 중요한건 영국식 아침식사. 다른 건 몰라도 영 국식 아침식사는 맛있다. 영국 요리가 맛없는 건 인정하 지만. 거긴 아예 조리 수준이 아직도 중세에 머물러 있는 수준이다. 어떻게 아냐고? 친구 중에 영국에 해외여행 ...

잉여잉여킹, 2015

[세트] 다크니스 로드 (전8권/완결)

잉여잉여킹. 건 먹지 못한다. 그러니 중요한건 영국식 아침식사. 다른 건 몰라도 영 국식 아침식사는 맛있다. 영국 요리가 맛없는 건 인정하 지만. 거긴 아예 조리 수준이 아직도 중세에 머물러 있는 수준이다. 어떻게 아냐고? 친구 중에 영국에 해외여행 ...

잉여잉여킹, 2015

진정한 런던을 만나는 로컬푸드 여행가이드

블루멘털이 가장 최근에 연 미슐랭 별점 1개짜리 레스토랑에서는 만들 어진 지 수백 년이 되어 지금은 거의 잊힌 영국 전통 요리 들을 세련된 현대적 요리로 탈바꿈해 내놓았다. 이곳의 주 석이 달린 메뉴는 영국의 미식사에 대한 가이드라 할 만하 다.

로라 시칠리아노 로젠 & 스콧 로젠, ‎박다솜 역, 2014

시저스의 제독 3

저희가 파티 열 때 반응 보셨습니까?” “열광적이었지.” “다양한 맛을 내는 기술이 부족합니다. 한국에서 살던 걸기준으로 하면영국 요리라는 말이 나오더군요. 아니, 그것보다 더심합니다.” “우엑!” 영국 요리는 맛없는 요리의 대명사다. 물론 아예 못 먹.

헤니르, 2015

연인보다 친구

책벌거지. 유진이 포크와 나이프가 담긴 선반을 열자 어느새 옆에 서는 헬레나 였다. “아 이것 좀 놔줘. 난 컵 가져올테니까.” “응.” 얇게 썰은 양고기와 진트 소스, 구운 감자, 샐러드... 바베큐 파티때 를 제외하곤 집에서 직접 만든 영국 요리를먹어 본 적이 ...

책벌거지, 2006

서양음식에 관한 사소한 비밀

김안나. 사가 반격을 가했다. 그는 영국인들이 알고 있는 소스란 오 직 한 가지 '녹인 버터'라고 비꼬았다. 그의 말에 의하면, 영국 요리에 사용되는 소스는 다음과 같다. '녹인 버터와 안초비, 녹인 버터와 케이퍼 (서양 풍조목 꽃봉오리 초절임) , 녹인 버터 ...

김안나, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «영국요리»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 영국요리 în contextul următoarelor știri.

온난화로 영국 '피시 앤 칩스' 사라질 수도

온난화로 바닷물 온도가 높아지면서 앞으로는 영국의 대표적인 음식인 '피시 앤 ... 는 흰살 생선을 튀김옷과 함께 튀겨 감자튀김과 곁들여먹는 대표적인 영국요리다. «SBS뉴스, Apr 15»