Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "영영대풍" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 영영대풍 ÎN COREEANĂ

yeongyeongdaepung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 영영대풍 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «영영대풍» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 영영대풍 în dicționarul Coreeană

Tânărul vis Înseamnă "vânt noros și vânt" și este un cuvânt sacru care compară forma marilor națiuni, plină de spirit. A fost derivat din "Sanseongjeon" și "Fraud". 영영대풍 '구름이 일고 큰 바람이 분다'라는 뜻으로, 기백이 넘치는 대국(大國)의 풍모를 비유하는 고사성어이다. 《좌씨전(左氏傳)》과 《사기(史記)》에서 유래되었다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «영영대풍» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 영영대풍


안래풍
anlaepung
체풍
chepung
대풍
daepung
김재풍
gimjaepung
구괘풍
gugwaepung
해풍
haepung
황재풍
hwangjaepung
제풍
jepung
졸뇌풍
jolnoepung
미주태풍
mijutaepung
내풍
naepung
뇌풍
noepung
외풍
oepung
외퇴풍
oetoepung
폐풍
pyepung
세풍
sepung
소아제풍
soajepung
손대풍
sondaepung
태풍
taepung
예풍
yepung

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 영영대풍

역경계
역구분
역마취
연방경기대회
연방참전기념비
연방특혜관세
연서원
영영
영영
영영축성비
영영포리
예군인전과대학
예군인학교
오리
오면
오초등학교
옥동

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 영영대풍

개병
갯방
개선마
간오
간양화
검풍연
고조
고산구곡시화도병
고약
계절
계조
경기감영도병
경공경
경도

Sinonimele și antonimele 영영대풍 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «영영대풍» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 영영대풍

Găsește traducerea 영영대풍 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 영영대풍 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «영영대풍» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

永远大丰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

siempre Dafeng
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Young Dream
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

हमेशा के लिए Dafeng
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

إلى الأبد دافنغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Навсегда Dafeng
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Para sempre Dafeng
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

সব সময় প্রবেশ করুন Dafeng স্বাগতম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

toujours Dafeng
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Mimpi Muda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Für immer Dafeng
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

永遠大風
130 milioane de vorbitori

Coreeană

영영대풍
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Forever Dafeng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

mãi mãi Đại Phong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

என்றென்றும் Dafeng
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

कायमचे Dafeng
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

sonsuza Dafeng
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

sempre Dafeng
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

zawsze Dafeng
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

назавжди Dafeng
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Pentru totdeauna Dafeng
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Forever Dafeng
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Forever Dafeng
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

evigt Dafeng
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

alltid Dafeng
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 영영대풍

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «영영대풍»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «영영대풍» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 영영대풍

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «영영대풍»

Descoperă întrebuințarea 영영대풍 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 영영대풍 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
[세트] 미운 오리 새끼 (전2권/완결)
대풍이라는 거대한 산 앞에서 거짓은 자연을 거스르는 일과 일맥상통했다. “뭐든 한번 해 보지. ... 가슴에서 부는 불안을삭이며 대풍을 보았다. ... 이 순간 아니오, 고개를 흔들지 않는다면 영영 그의 손에 닿지 않게 될까 하는 나약함이 가슴을 죄여온다.
이정희, 2012
2
미운 오리 새끼 2 (완결)
대풍이라는 거대한 산 앞에서 거짓은 자연을 거스르는 일과 일맥상통했다. “뭐든 한번 해 보지. ... 가슴에서 부는 불안을삭이며 대풍을 보았다. ... 이 순간 아니오, 고개를 흔들지 않는다면 영영 그의 손에 닿지 않게 될까 하는 나약함이 가슴을 죄여온다.
이정희, 2012
3
절대검천 5
대풍과 장화평이 놀라 소리 쳤지만, 운비는 가만히 두 눈을 감고 서 그들의 외침을 귓등으로 흘려버렸다. 진대풍과 장화평은 ... 만약 운비를 재판장에 세우게 된다면, 그때는 정말로 천산에서 도망 칠 기회가 영영 사라지게 된다. 장화평이 다급하게 ...
사도연, 2013
4
[세트] 절대검천 (전11권/완결)
운비와 창마는 떠나기 전에 진대풍과 도마를 만나 함께 움직였다. 도마의 말대로 진대풍은 무언가가 바뀌어 있었다. 참마도를 들고 있는 모습이 여유로워 보인다고 해야 할까? 근래에 병장기를 대도에서 조금 다른 참마도로 바꾼 것은 알고 있었 지만, ...
사도연, 2013
5
소운평전기 5 (완결)
임대규. 내심 혁련광을 떠올리고 있던 소운평은 깜짝 놀랐다. “그건 왜지?” “혁련광이 소 공자의 비위를 맞추려 애쓰는 것도 배경을 탐하기 때 문이지요. 만약 문제가 생기고 대풍방에서 더 큰 이익을 볼 수 있다 고 판단하면 그들은 주저없이 등을 돌릴 ...
임대규, 2012
6
몽유강호기 2
이진광은 더 이상 악랄한 대풍이 아니다. 그는 송장처럼 뻗어 있다. 사람들이 염라혈죽이라고 부르며 치를떨던 장죽도 두 토막이 되어 저만큼 떨어진곳에 처박혀 있다. 이제 그것은 영영 사람들의 피를 빨아들이지 못할 것이다. 불쏘시개 로도 쓸수 없다.
송진용, 2010
7
고야 2
영호대풍도 이곳에 나타나다니. 대체 혈면수라 등은 무 엇을 하고 있단 말인가. 나 혼자로는 둘 모두를 감당할 수 없다. 분하지만 일단은 이곳을 벗어나야 한다.' 천독살왕은 생각을 굳혔다. 보지 못할 햇빛을 지금 내 다시는 영영 “크크! 도천왕, 오늘의 이 ...
일주향, 2015
8
[세트] 후발해 건국기 (전8권/완결)
하지만 구석구석 다스리는 것은 힘들어 자신들 대풍부족과 같은 고만고만한 부족들이 산재한 것이다. 대원 이래로 만주도 제국이 세워진 대풍부족의 족장인 탈곤은 깊은 고민에 빠져 있었다. 대원 정확히는 굳이 자신들 같은 여진 부락까지 건드릴 이유 ...
최용섭, 2015
9
전능천왕 12
건드리고고. 정확하다. 그렇다면 이 승부는 아직 끝나지 않았다. '하지만 어디로?' 연무장은 사방이 트인 넓은 공간이었다. 도천사의 기감 영역에서 벗어난다는 건 사실상 불가능했다. “찾을 거 없어.” 등 뒤에서 들리는 음성, 육대풍의 놀람은 컸다. 사방 을 ...
건드리고고, 2014
10
[세트] 전능천왕 (전16권/완결)
건드리고고. 정확하다. 그렇다면 이 승부는 아직 끝나지 않았다. '하지만 어디로?' 연무장은 사방이 트인 넓은 공간이었다. 도천사의 기감 영역에서 벗어난다는 건 사실상 불가능했다. “찾을 거 없어.” 등 뒤에서 들리는 음성, 육대풍의 놀람은 컸다. 사방 을 ...
건드리고고, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 영영대풍 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/yeong-yeongdaepung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe