Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "영반월" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 영반월 ÎN COREEANĂ

yeongbanwol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 영반월 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «영반월» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 영반월 în dicționarul Coreeană

Fie youngban O poezie a lui Hwang Jin-yi, un poet faimos și poet al dinastiei Joseon. 영반월 조선 중종 때의 시인이자 명기(名妓)인 황진이(黃眞伊)가 지은 시.

Apasă pentru a vedea definiția originală «영반월» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 영반월


박운월
bag-un-wol
반월
ban-wol
대만월
daeman-wol
단월
dan-wol
동산월
dongsan-wol
강구연월
gang-guyeon-wol
김연월
gim-yeon-wol
김윤월
gim-yun-wol
김산월
gimsan-wol
고성반월
goseongban-wol
한월
han-wol
환월
hwan-wol
화산월
hwasan-wol
조반월
joban-wol
만월
man-wol
민월
min-wol
산월
san-wol
성산월
seongsan-wol
완월
wan-wol
유자유행어잔월
yujayuhaeng-eojan-wol

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 영반월

문고등학교
문리
문중학교
물근체시
미교
미법
미차관협정
민사
영반
방교회
방국가
백주
백주영상자료
벽정
변가
변군

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 영반월

가라
간담초
강강
강상풍
검은사
금병풍
근점
김소
고양상
국군파
광풍제
계택상
교점

Sinonimele și antonimele 영반월 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «영반월» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 영반월

Găsește traducerea 영반월 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 영반월 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «영반월» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

可以youngban
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

puede youngban
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Month
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

youngban मई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

قد youngban
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Может youngban
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

pode youngban
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

youngban থাকতে পারে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

peut youngban
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

boleh youngban
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Mai youngban
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ヨウンバン月
130 milioane de vorbitori

Coreeană

영반월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Wulan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

có thể youngban
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

youngban மே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

महिना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

youngban etsin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

può youngban
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

może youngban
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

може youngban
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Fie youngban
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

μπορεί να youngban
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

mag youngban
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

kan youngban
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

kan youngban
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 영반월

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «영반월»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «영반월» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 영반월

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «영반월»

Descoperă întrebuințarea 영반월 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 영반월 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
기생 작품으로 말하다
이은식. 국문학사에 있어서 황진이의 위치는 전통적인 민족의 리 듬으로 교방 여성들의 정한을 시조로 표상한 데 있으며 기교 적이면서도 자유로이 애정을 노래한 작품들이 많다. 황진이 가 지은 한시에는 「박연朴淵」,「영반월詠半月」,「등만 월대회고登 ...
이은식, 2010
2
시인 그들만의 아름다운 사랑이야기
오늘 서로 헤어진 후면 그대 그리는 마음 강 물처럼 길이 흐르리'로 끝맺은 진이의 곡진한 사연에 소 판서도 차마 발길이 떨어지지 않아 눌러앉고 말았던 것이 다. 영반詠半月 수단곤륜옥誰斷崑崙玉 누가 곤륜의 옥을 잘라내 어 재성직녀소裁成織女梳 ...
심재방, 2007
3
똑바로 살아라: 신정일이 쓴 조선의 진보주의자들 - 129페이지
이번에 소개할 작품 은 <영반월詠半月>이라는 129 인생의 사표가 됐고 지족선사는 30년 동안의 수도를 하룻밤 사이에.
신정일, 2010
4
답사 여행 작가 이 철영 의 전라도 기행 - 339페이지
영반 월 J · i · u , IT 4[;" /伊 r 이 땅 의 奮 안 되는 ' 참 빗장 ' 고 행주 씨 . 6 대재 같은 자리 에서 챰뱃 만을 만들어 오고 있다 . .龜.陰處呵處龜. .野-陰.野-野唯 41[ 족 S 시징 전국 을 통 營 어 하듸 밖어 1 ' 없었던 . 시장 이다 . 덤 앙음 관방 천이 그 장소 - 1940 ...
이철영, 2007
5
한국 漢詩 - 3권 - 318페이지
... 172 억 칭딤 (憶淸潭) 103 엄 긴부 (嚴濯戈) 227 연견 금 윈서 (連見錦園書) lso 옌 강정 (練) C < 되 161 영국 ( arfJ ) 204 영반 월 (詠半月) 21 영빙 호 (詠氷壺) 48 영설 L 泳雪) 60 영운 (詠雲) 115 영쉴 도중 (宰越道中) 65 영이 촤 (詠梨花) 64 영학 ( , a ...
金逹鎭, 1989
6
한국문학통사 2 (제4판) - 447페이지
< 영반 월 > ( Li ' p 月) 이 라고 한 것을 보면 . 반윌 이 빗 이라고 하면서 이별 한 여인 의 처지 를 말 한 발상 이 뛰어나다 .誰疑寬山玉裁成劇 1i 女棟章牛 얗 81 ]後, , · : · 1 鄕碧空虛 누가 < 산 의 옥 을 잘라 직녀 의 빗을 만들 었는가 . 견우 와 이별 한 다음 ...
조동일, 2005
7
고시조산책: 인물시조선 - 511페이지
그녀 가 지은 한시 에는 박연 ( 하 淵) , 영반 월 (詠半月) , 등만월대 회고 f 登滿月台懷古) 등 이 있으며 , 앞 의 시조 6 수가 전 한다 . 그 녀의 작품 은 주로 연석 (宴席) 이나 풍류장 (風流場) 에서 지어 졌고 , 또 된 것이 많을 것으로 추측 된다 . 현 전하는 작품 ...
성낙은, 1996
8
다시 쓰는 여성 과 문학 - 52페이지
... 蘇陽谷)」 은 앞서 말한 양곡 소세양 을 떠나 보내며 그 정한 을 을 조린 노래 이며 .「 영반 월 (詠牛月)」 은 님 을 그리는 모습 이 절절한 노래 이고 , 그 외에도 「 별 김경원 (別 쇼 慶元)」 과 「 송도 (松都)」 가 있다 . 그 중 두 작품 을 살펴보면 다음 과 같다 .
송지현, 1995
9
촌스러운것에대한그리움: 온몸으로살아온고난의시절, 1960년대-1990년대의산역사
세 연지분 있네 마는 눌 위하여 고이 할까 > 라고 했고 황진이 는 < 누가 곤륜 옥 을 잘라 직녀 의 빗을 만들어 주었던 고 , 직녀 는 견 우님 이 떠나 신 후에 시름 하여 허공 에 던져 두었 네 > 라고 영반 월 이란 시 에서 빗을 노래 했다 . 이렇듯 빗 과 빗질 은 ...
김종태, 1997
10
韓國漢詩 의 理解 - 316페이지
... 266 열하 기행 시주 熱河紀行詩鼓 187 염복 間復 80 염송 枯頌 102 염지 봉선화 가 染指鳳仙花歌 158 영가집 십장 찬송 2i (嘉集 + 章讚頌 235 영가집 언해 i <嘉集魏解 112,235 영고 迎鼓 37 영반 월 詠牛月<黃眞) 258 영신 군가 迎神君歌 37 영운 詠 ...
Pyŏng-ju Yi, 1987

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 영반월 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/yeongban-wol>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe