Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "영산줄다리기" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 영산줄다리기 ÎN COREEANĂ

yeongsanjuldaligi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 영산줄다리기 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «영산줄다리기» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 영산줄다리기 în dicționarul Coreeană

Gyeongsangbuk-do Gyeongsangnam-do Gyeongsangnam-do Changnyeong-arma este în mod tradițional predat lui Youngsan-myeon. 영산줄다리기 경상남도 창녕군 영산면에 전승되는 민속놀이.

Apasă pentru a vedea definiția originală «영산줄다리기» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 영산줄다리기


아방리줄다리기
abanglijuldaligi
초례상차리기
cholyesangchaligi
도리사세존사리탑금동사리기
dolisasejonsalitabgeumdongsaligi
감말리기
gammalligi
간추리기
ganchuligi
거슬러잡고매달리기
geoseulleojabgomaedalligi
그림쇠그리기
geulimsoegeuligi
금동사리기
geumdongsaligi
그슬리기
geuseulligi
기지시줄다리기
gijisijuldaligi
고추말리기
gochumalligi
고리구부리기
goligubuligi
굴렁쇠굴리기
gulleongsoegulligi
장흥보름줄다리기
jangheungboleumjuldaligi
제사상차리기
jesasangchaligi
줄다리기
juldaligi
넋올리기
neogs-olligi
사자상차리기
sajasangchaligi
삼척기줄다리기
samcheoggijuldaligi
상차리기
sangchaligi

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 영산줄다리기

영산쇠머리대기
영산
영산여자고등학교
영산여자중학교
영산읍성지
영산작법
영산
영산
영산전투
영산제통음
영산중학교
영산지심
영산
영산창성지
영산
영산초등학교
영산
영산포고등학교
영산포성당
영산포여자중학교

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 영산줄다리기

배면수평매달리기
바람개비돌리기
발뒤축후리기
바로잡고매달리기
방아깨비놀리기
밭다리후리기
버나돌리기
다리후리기
리기
단거리달리기
리기
리기
도롱태굴리기
두드리기
뒤로내리기
매달리기
리기
몸옆으로돌리기
무너뜨리기
뛰어오르내리기

Sinonimele și antonimele 영산줄다리기 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «영산줄다리기» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 영산줄다리기

Găsește traducerea 영산줄다리기 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 영산줄다리기 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «영산줄다리기» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

神圣的拔河战
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

remolcador de la guerra santa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Young Tug of War
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

पवित्र रस्सा-युद्ध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

عبة شد الحبل من الحرب المقدسة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Священная перетягивание каната
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

cabo-de-guerra santa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

ভক্তিমূলক হেঁচকা অফ যুদ্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

remorqueur de la guerre sacrée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Sacred tug-of-perang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Heilige Tug-of-Krieg
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

霊山綱引き
130 milioane de vorbitori

Coreeană

영산줄다리기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Sacred tug-of-perang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Sacred kéo-of-war
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

யுங் டக் ஆஃப் போர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

पवित्र परिश्रम-ऑफ-युद्ध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Genç Tug Savaşı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Sacro tiro alla guerra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Sacred tug-of-war
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Священна перетягування каната
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Sacred remorcher de război
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Ιερή ρυμουλκό-του-πολέμου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Heilige sleep-of-oorlog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Sacred dragkampen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Sacred tug-of-war
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 영산줄다리기

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «영산줄다리기»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «영산줄다리기» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 영산줄다리기

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «영산줄다리기»

Descoperă întrebuințarea 영산줄다리기 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 영산줄다리기 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
연극과놀이 - 129페이지
우리나라 에서 줄다리기 에 대한 가장 오래된 기록 으로 는 조선 시대 에 편찬 된 「 동국여지승람 (束國與地勝覽)」 이 있다 . ... 영산 줄다리기 는 본래 음력 정월 대보름 에 하였고 그것도 낮 보다는 휘영청 달 밝은 밤 달빛 아래 에서 행해졌 다고 한다 .
문화재연구회 (Korea), 1999
2
한국의전통예술 - 263페이지
우리 의 줄다리기 는 마을 단위 의 소규 모 줄다리기 와 큰 시장 이나 고을 들의 규 모가 큰 줄다리기 로 분류 할 수 있는데 . 영산 줄다리기 는 규모 가 큰 고을 줄 다리 기 가운데 하나이다 . 3. 연희 시기 · 장소 영산 줄다리기 는 본래 음력 정월 대보 름밤 에 ...
심우성, 2001
3
한국 의 발견 - 3권 - 216페이지
암줄 과 숫줄 을 걷어서 당기는 줄다리기 삼일 문화제 동안에 베풀어 지는 놀이 로서 가 장 신명 나고 규모 가 큰 것이 줄다리기 이다 . 이 놀이 는 영산 연민 들이 어른 , 아이 할 것없 이거 의 다 나서서 온 힘 을 솜아 한판 승부 를 겨루는 것 이기 때문 이다 .
뿌리깊은나무 (Firm), 1983
4
한국민속문화의지속과변화 - 298페이지
물 을 기준 으로 하여 물 윗마을 과 아랫 마 을 로 구분 하는 경우 에는 충남 당진군 기 지시 줄다리기 , 경남 의령 큰줄 당기기 등 이다 . 한편 고을 을 동서로 구분 하는 경우 는 경남 창 령군 영산 줄다리기 , 경남 밀양 군 무안면 무안리 의 줄다리기 ( % 01 ...
정형호, 2008
5
민속 문화 의 전승 - 52페이지
무형 문화재 로 지정된 놀이 중에서 줄 을 가지고 노는 놀이 에 영산 山 줄다 리기 , 기지시 機地市 줄다리기 , 고싸움 놀이 가 있다 . 영산 줄다리기 와 기지시 줄 다리기 는 이름 그대로 줄 을 당기 어서 힘 이 세어 줄 을 당기 어간 쪽 이 승리 를 하게 되는데 ...
임동권, 2007
6
두레 - 농민의 역사 - 154페이지
줄 을 옮기는 변산 반도 우 반동 사람들 ( 1988 년 정월 대보름 ) 1 리 영산 줄다리기 와 흡사 한 오키나와 나하 郡壽) 의 줄다리기 (中綱戰後史』, 1986) 4 이웃 대마도 의 모내기 (民谷學形完所綱,『 E 本民谷圖錄, 1955) 는 Chapter 4 10 1 2 마는 데 정설 로 ...
주강현, 2014
7
토종 문화 와 모듬 살이 - 54페이지
영산 줄다리기 , 쇠머리 대기 의 본고장 경남 창녕군 영산면 (靈山面) 은 이름 그대로 영험 스러운 마을 임 에 틀림 없다 . 한 10 여 년 되었을까 . 필자 는 영산 줄다리기 가 다들 볼만 하다고 부 추키 는 바람 에 3 - 4 명이 우르르 몰려 가 구경 했던 적이 ...
홍석화, 1997
8
양파: 한살이부터 유기농ㆍ무경운 재배법까지 - 464페이지
양파 씨앗 의 중요 생산자 인 창녕 양파 조합 에서 양 치르고 6 월 22 일 영산 중학교 에서 면직 됨으로써 12 년간 의 교직 생활 을 ... 영산 지역 의 뜻 있는 이를 비롯하여 여러 지역 의 문화 예술인 들 로 구성된 간 행위 원 고파 영산 줄다리기 보존회 가 ...
이종태, 2015
9
국학 이란 무엇 인가 - 159페이지
다음 으로 중요 무형 문화재 26 호로 지정된 영산 줄다리기 가 있다 . 원 래 줄다리기 는 한반도 중남부 지역 의 마을 또는 고을 단위 축제 에서 중심적 연행 으로 자리 잡고 있었으며 이와 같은 현상 은 보편적 인 것 이었다 . 그러나 불행히도 대부분 의 ...
한국국학진흥원. 교육연구부, 2004
10
지식전람회033_짜장면뎐
종교, 민속, 예술 : 선(禪), 미륵, 효, 선비, 종묘와 종묘대제, 굿, 강릉단오제, 영산줄다 리기, 두레, 풍수, 서낭당, 도깨비, 솟대와 장 승, 금줄, 정자나무, 돌하르방, 태권도, 씨름, 활, 윷놀이, 서당, 풍물굿, 탈춤, 판소리, 아리 랑, 거문고, 대금, 춘향전. • 문화 ...
양세욱, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «영산줄다리기»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 영산줄다리기 în contextul următoarelor știri.
1
경남전통예술축제 맛보기 (16)영산줄다리기
일본에서는 '망인'이라 불렀고 오끼나와 지방에 있었던 줄다리기영산 것과 똑같다고 전해지기도한다. 하지만 성행은 안 되고 있으며 관광용으로 행해지고 있다. «경남일보, Oct 15»
2
창녕군, 지방의 국제화 우수사례 공모전 장려상
지난 1999년 센다이큰줄다리기 400년제에 영산줄다리기 보존회가 초청된 것을 시작으로 지속적인 민간교류가 진행되어 오던 것을 행정간 교류로의 확대를 위해 ... «경남일보, Iun 15»
3
5월 신록의 계절, 도내 산·강·바다 다양한 축제
3·1민속문화제는 중요무형문화재 제25호 영산쇠머리대기와 제26호 영산줄다리기 공개행사 등 전통민속놀이를 중심으로 우리문화의 우수성을 널리 알리고, 군민 ... «뉴스경남, Apr 15»
4
창녕군, 내달 1일 3·1민속문화제 개최
3·1민속문화제는 중요무형문화재 제25호 영산 쇠머리 대기와 제26호 영산줄다리기 공개행사 등 전통 민속놀이를 중심으로 군민들의 화합을 다지는 대표적인 문화 ... «뉴시스, Apr 15»
5
당진 전통 줄다리기 유네스코 등재 머리 맞대
또한 기지시줄다리기 외에 공동등재 신청 줄다리기 국내 전승단체인 중요무형문화재 제26호 영산줄다리기를 비롯한 전승 공동체 대표들도 심포지엄에 함께 참여해 ... «충청투데이, Apr 15»
6
통영오광대·영산 줄다리기… 봄나들이길 함께 얼쑤·영차!
통영오광대, 제주칠머리당영등굿, 영산줄다리기, 화각 등 중요무형문화재 공개 공연 ... 오광대(5일 경남 사천시 선진리성 야외공연장·사진)·기지시줄다리기(9∼12일 ... «세계일보, Mar 15»
7
中 북방공업대학교 교무처장 창녕 영산고 방문
왕징중 교수 일행은 영산줄다리기(중요무형문화재 26호)보존회와 영산고등학교가 초청했으며, 지난달 28일~3월 3일(3박4일)까지 체류하는 동안 양교의 교육문화 ... «경남연합일보, Mar 15»
8
창녕군 3.1민속문화제 개최 무기한 연기
... 지역 애국열사들의 충절을 계승하기 위한 전국단위의 문화행사로, 중요무형문화재 제25호 영산쇠머리대기 및 제26호 영산줄다리기시연을 중심으로 매년 펼쳤다. «경남일보, Feb 15»
9
국새 반환 조태국씨 대통령 표창
문화재청은 4일 '2014 문화유산 보호 유공자'로, 은관문화훈장에 이인규(78) 전 문화재위원, 보관문화훈장에 김종곤(76) 중요무형문화재 영산줄다리기 명예보유자, ... «한겨레, Dec 14»
10
[한국의 문화유산] 무형문화유산 '줄다리기'
줄당기기', '줄땡기기', '줄끗기' 등 부르는 명칭도 다양한 줄다리기는 각 지역의 지리 ... 의 줄다리기 보존회(기지시줄다리기, 영산줄다리기, 삼척기줄다리기, 감내게줄 ... «대전일보, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 영산줄다리기 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/yeongsanjuldaligi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe