Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "연화바위솔" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 연화바위솔 ÎN COREEANĂ

yeonhwabawisol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 연화바위솔 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «연화바위솔» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 연화바위솔 în dicționarul Coreeană

Este o planta perena care creste in fisurile de pietre de pe plaja. Când floarea infloreste, moare. Tulpinile stau în picioare, înalte de 5-20 cm când florile sunt înflorite. Frunzele sunt carne, alb-verde, tulpina este aranjată îndeaproape, spatulă lungă de arbust, 3-7cm lungime, 0.7-2.8cm lățime, rotunjită sau rotunjită. Florile infloresc in septembrie-noiembrie, alergand strans in inflorescenta sfarsitului tulpinii, alb. Calyx este împărțit în cinci ramuri. Petala este un obovator. Există 10 stâlpi și puțin mai mult decât petalele. Fructele sunt importante. Este nativ la Ulleungdo și Insula Jeju din Coreea. Este distribuit în Japonia 1) 연화바위솔 바닷가 바위틈에 자라는 여러해살이풀이다. 꽃이 피고 나면 죽는다. 줄기는 곧추서며, 꽃이 필 때 높이 5-20cm이다. 잎은 다육질, 흰빛이 도는 녹색, 줄기에 난 것은 빽빽하게 어긋나며, 긴 타원상 주걱형, 길이 3-7cm, 폭 0.7-2.8cm, 끝이 뭉툭하거나 둥글다. 꽃은 9-11월에 피며, 줄기 끝의 이삭꽃차례에 빽빽하게 달리며, 흰색이다. 꽃받침은 5갈래로 갈라진다. 꽃잎은 도피침형이다. 수술은 10개이고 꽃잎보다 조금 길다. 열매는 대과이다. 우리나라 울릉도, 제주도 등지에 자생한다. 일본에 분포한다.1)

Apasă pentru a vedea definiția originală «연화바위솔» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 연화바위솔


애기바위솔
aegibawisol
아니솔
anisol
바위솔
bawisol
부틸히드록시아니솔
butilhideulogsianisol
뷰틸하이드록시아니솔
byutilhaideulogsianisol
둥근바위솔
dung-geunbawisol
정선바위솔
jeongseonbawisol
좀바위솔
jombawisol
캐미솔
kaemisol
코르티솔
koleutisol
리솔
lisol
몰리솔
mollisol
난쟁이바위솔
nanjaeng-ibawisol
올챙이솔
olchaeng-isol

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 연화바위솔

연화
연화
연화
연화
연화무늬
연화
연화문귀주머니
연화문두루주머니
연화문수막새
연화문전돌
연화
연화
연화부수형
연화
연화
연화산도립공원
연화산맥
연화
연화
연화

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 연화바위솔

부산좌수영성지곰
부산수영동의곰
다복
도래
동도
갈산리곰
강도
구주곰
레몬
무안망운면의곰

Sinonimele și antonimele 연화바위솔 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «연화바위솔» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 연화바위솔

Găsește traducerea 연화바위솔 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 연화바위솔 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «연화바위솔» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

软化bawisol
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

bawisol ablandamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Yeonhwa Jongsol
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

मुलायम bawisol
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

تليين bawisol
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Смягчение bawisol
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

suavizando bawisol
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

সফ্টেনিং bawisol
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

bawisol adoucissant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

melembutkan bawisol
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Erweichen bawisol
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

軟化バウィソル
130 milioane de vorbitori

Coreeană

연화바위솔
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

softening bawisol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

làm mềm bawisol
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

மென்மைப்படுத்தல் bawisol
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

उत्तरोत्तर कमी होत जाणारी bawisol
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Yumuşama bawisol
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

rammollimento bawisol
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

zmiękczanie bawisol
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

пом´якшення bawisol
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Softening bawisol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Μαλακτικό bawisol
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

versagting bawisol
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

mjukgörande bawisol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

nedtoningen bawisol
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 연화바위솔

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «연화바위솔»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «연화바위솔» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 연화바위솔

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «연화바위솔»

Descoperă întrebuințarea 연화바위솔 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 연화바위솔 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
... (Ap-rok-deo-bu-sal-i) Orostachys, Rock pine 바위솔속 (Ba-wi-sol-sok) [돌나물과] Jeongseon rock pine 정선바위솔 (Jeong-seon-ba-wi-sol) Narrow-leaf rock pine 애기바위솔 (Ae-gi-ba-wi-sol) Lotus rock pine 연화바위솔 (Yeon-hwa-ba-wi-sol) ...
국립수목원, 2015
2
한국 의 야생화: 이 유미 의 우리 꽃 사랑 - 307페이지
r h t· 둥근 바위 會 비숫 한 식 營 구 醫 하기 바위솔 은 유사한 식물 도 참 많고 , 특히 잎 에 변이 가 많아서 지역 에 따라 둥근 잎 에서 뾰족 한 잎 ... 그 모양 이 마치 활짝 핀 한 송이 의 연꽃 을 닮았다고 하여 바위 연꽃 또는 연화 바위솔 이 라고도 부른다 .
이유미, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «연화바위솔»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 연화바위솔 în contextul următoarelor știri.
1
한겨울 눈 속에서 겨울 나는, 어디서 본 듯한 야생화 '가지바위솔'
바위 위에서 자신보다 더 큰 꽃을 피우는 겨울 야생화 가지바위솔. ... 이영노 박사의 이름이 붙어 있는 것만 추려도 정선바위솔, 울릉연화바위솔, 포천바위솔, 진주 ... «조선일보, Dec 14»
2
바위솔 좀바위솔 둥근바위솔 연화바위솔 정선바위솔 등 종을 가리지 …
바위솔 좀바위솔 둥근바위솔 연화바위솔 정선바위솔 등 종을 가리지 않고, 사람들의 ... 몇해 전 바닥을 가득 채웠던 것에 비하면 이 곳 바위솔 역시 그 수가 줄었습니다. «서울신문, Oct 14»
3
[名匠은 말한다] 잘 가꾼 우리 씨앗… 이 나라 경쟁력으로 싹트길
제주에서 배로 1시간 더 가는 무인도에서 연화바위솔 씨앗을 구했어요. 다시 가기도 힘든 곳인데 싹이 트지 않아 속상했어요. 나중에 종자은행에서 씨를 받아와 성공은 ... «조선일보, Sep 14»
4
와송하면 와송명가 '김천와송'
... 화훼용'으로 수입된 품종의 바위솔이 식용으로 둔갑돼 시급히 단속이 요구된다. ... 허가를 취득한 와송은 바위솔, 기와솔, 둥근바위솔, 연화바위솔 4가지 뿐"이라고 ... «NSP통신, Feb 14»
5
나무와 풀들에게 자신을 따르라는 듯 처음엔 붉은 꽃을 피우다가,
연화바위솔 ^^ 2013.10.15 10:48 댓글주소 수정/삭제 댓글쓰기 ... 선생님 덕분에 '연화바위솔' 알게되었습니다. 고맙습니다. ... (1); 야생화산책-좀바위솔2. «서울신문, Oct 13»
6
섬노루귀 등 특산식물 40여종
위도상으로 북위 37도에 자리잡고 있지만 굴거리나무, 동백나무, 식나무, 후박나무 등 상록활엽수들과 사철난, 새우난초, 섬사철난, 연화바위솔, 털머위 등 남방계열 ... «서울신문, Apr 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 연화바위솔 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/yeonhwabawisol>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe