Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "연꽃잎" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 연꽃잎 ÎN COREEANĂ

yeonkkochip
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 연꽃잎


분꽃잎
bunkkoch-ip
댓잎
daes-ip
단풍잎
danpung-ip
들깻잎
deulkkaes-ip
감잎
gam-ip
고춧잎
gochus-ip
귀룡나무잎
gwilyongnamu-ip
경상도의가랑잎
gyeongsangdouigalang-ip
장미꽃잎
jangmikkoch-ip
깻잎
kkaes-ip
꽃잎
kkoch-ip
머윗잎
meowis-ip
물솔잎
mulsol-ip
넓적나무잎
neolbjeognamu-ip
녹말잎
nogmal-ip
누리장나무잎
nulijangnamu-ip
누운주름잎
nuunjuleum-ip
타래붓꽃잎
talaebuskkoch-ip
땅들쭉잎
ttangdeuljjug-ip
떡잎
tteog-ip

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 연꽃잎

길합수돌널무덤
연꽃
연꽃구름무늬벽돌
연꽃도깨비무늬벽돌
연꽃동치미
연꽃무늬벽돌
연꽃무늬수막새
연꽃벽화
연꽃수꽃술
연꽃열매
연꽃
나부
나비날도래류
낙재
날개수염치레각날도래
날리기
남건
남동
남동길
남산

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 연꽃잎

아욱
방아
벨라돈나
비늘조각
볏붉은
당귀
갈래
감차
국화
만병초
모시
노란만병초
살비아
산아귀꽃나무
센나
선주름
식나무
신나무
소영도리나무

Sinonimele și antonimele 연꽃잎 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «연꽃잎» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 연꽃잎

Găsește traducerea 연꽃잎 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 연꽃잎 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «연꽃잎» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

荷叶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

hoja de loto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Flower petal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

कमल के पत्ते
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

نبات اللوتس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

листья лотоса
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Lotus folha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

পদ্ম পাতার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

feuille de lotus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

daun Lotus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Lotusblatt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

蓮の葉
130 milioane de vorbitori

Coreeană

연꽃잎
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

rwaning Lotus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

lá sen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

தாமரை இலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

कमळ पाने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Lotus yaprağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Lotus foglia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

liść lotosu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

листя лотоса
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

frunze de lotus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Lotus φύλλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

lotus blad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Lotus blad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Lotus blad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 연꽃잎

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «연꽃잎»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «연꽃잎» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 연꽃잎

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «연꽃잎»

Descoperă întrebuințarea 연꽃잎 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 연꽃잎 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
[세트] 신성괴의 (전9권/완결)
마태오의 몸은 어느새 여덟 개로 불어나 있었다. 잔상에서 연꽃잎을 하나씩 날리고 있었다. 어느새 연대칠품이 팔품으로 성장한 것이다. 나비가 꽃을 찾아 팔랑거리는 것처럼 힘없이 날아가는 연꽃잎들. 특 이한 것은 연꽃잎에 밝은빛과 함께 뇌전이 어려 ...
박동신, 2012
2
신성괴의 3
잔상에서 연꽃잎을 하나씩 날리고 있었다. 어느새 연대칠품이 팔품으로 성장한 것이다. 나비가 꽃을 찾아 팔랑거리는 것처럼 힘없이 날아가는 연꽃잎들. 특 이한 것은 연꽃잎에 밝은 빛과 함께 뇌전이 어려 있다는 점이었다. 우르르르릉. 보기에는 연 ...
박동신, 2012
3
[세트] 전생부(전10권/완결)
연꽃잎 위에 서 있는 것이라면 할 수 있지만 거기서 환룡보를 내딛 는 순간 물에 빠지는 것은 아직도 나아지지 않았다. “깃털보다도 가볍게 해야죠.” 연혜란의 말에 장대운은 물위로 솟구쳐다시 한번 연꽃잎 위에 서 서는 한숨을 내쉬었다. “저도 알고는 ...
화풍객, 2012
4
전생부 2
장대운은 연혜란의 말에 다시 한 번 천룡문주의 재능에 감탄해야 했다. 그리고 그런 천룡문주와 동귀어진한 천마의 재능에 대해서도 진저리를 쳤다. 장대운의안색을 살피던 연혜란이 연못가로 사뿐히 내려서며 말했다. “보면 아시겠지만 연꽃잎들이 ...
화풍객, 2012
5
신성괴의 4
아홉 개의 연꽃잎이 한 줄로 늘어섰다. 능숙한 항해사를 갖춘 배가 파도를 가르듯, 그렇게 연꽃잎이 파도를 타고 해명신니를 향해 뻗어 갔다. 팟팟팟....... 파도를 타는 연꽃잎이 하나둘 사그라졌지만 정팔의 표정은 느긋했 다. 여덟 개의 연꽃잎이 사그라 ...
박동신, 2012
6
독룡 3
강남에서 연꽃을 땁시다.(江南可採蓮) 연꽃잎은 어찌 이리 넓은가요.(蓮葉何田田) 물고기는 연꽃잎 사이에서 놀고,(魚戱蓮葉間) 물고기는 연꽃잎 동쪽에서 노네.(魚戱蓮葉東) 노을 진 석양 무렵, 호변을 따라 울려 퍼지는 노랫소리. 양정은 귓전을 간질이 ...
냉중생, 2009
7
한국의 박물관 5 - 189페이지
무늬 도 자방 의 형태 를 변화 시키고 , 연 꽃잎 안에 꽃술 과 인동 이 장식 된 유 문단 판형 의 장식성 이 높은 수막새 가 제작 되었다 . 전체적으로 단아한 아 름 다움 을 주는 백제 의 수막새 는 고신라 와 일본 아스카 문화 에 직접적인 영 향 을 미치기 도 ...
한국박물관연구회, 2005
8
봉마록 3
기억의 주인. 원무가 다급히 염주를 풍차처럼 휘두르며 대불성법연 화를 시전했다. 쩌저저정! 황금빛 연꽃이 원무의 몸을 감싸며 부챗살과 충돌했 다. 따다다당! 휘두른 염주에 원무가 부챗살이 막힌 이어 연꽃잎에 맞고 튕겨 나갔다. “흥! 제법이구나!
기억의 주인, 2014
9
생사신의 9
물 위에 떨어진 연꽃은, 빗방울에 의해 흘러간다.” 손끝에 수기와 함께 물이 뭉치기 시작했다. 나직하게 구절을 말하면서, 원하는 대로 물을 이끌어 조종했다. “연꽃잎은 깊은 물속으로 가라앉는다.” 계속 빠져들어, 연꽃잎은 물에 휘말린다. 물속의 연꽃잎 ...
류백영, 2013
10
신성괴의 7
순간적으로 혈우마존의 몸 주위로 붉은 기운이 폭발적으로 솟아나 사겸과 정팔을 튕겨냈다. “삼백 년 전의 절대자라고 하더니 과연 굉장하군. 하지만 우리도 그 렇게 만만치는 않을 것이다. 만화연!” 정팔은 도강환으로 수십 개의 연꽃잎을 만들어냈다.
박동신, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «연꽃잎»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 연꽃잎 în contextul următoarelor știri.
1
오리지널 '제주 화장품' 더로터스 주목받다
항산화 효과가 있는 것으로 알려진 연꽃잎이다. 그 중 제주 연꽃잎의 활성산소 억제, 피부 본연의 자생능력을 키우는 데 도움을 주는 효능은 바이오스펙트럼을 통해 ... «코스인코리아닷컴, Oct 15»
2
연꽃 속에 숨어 반짝이는 보석 같은 암자들
산세가 다섯 개의 연꽃잎에 싸인 모습이라 해서 오대산이다. 평창·홍천·강릉 경계지역에 솟은, 산세가 수려하고 골짜기 깊은 산이다. “여긴 남쪽 지역보다 한달 이상 봄 ... «한겨레, Apr 15»
3
백양전: 아름다운 호수
여름이 되면 넓은 수면을 덮은 푸른 연꽃잎위로 화사한 연꽃이 만개해 푸른 호수와 어울려 비경을 자랑한다. 백양전의 언덕에 서서 호수를 바라보면 연꽃의 호수가 ... «중국국제방송 경제채널, Feb 15»
4
뉴욕서 불교 천주교 원불교 개신교 4개 종단, 사상 첫 연합수련회
또한 불교의 연꽃잎, 원불교의 일원상(一圓相,), 기독교(천주교, 개신교)의 십자가가 조화롭게 결합한 '4개 종단 연합로고'가 만들어져 눈길을 끌었다. 4개 종단 청년 ... «뉴시스, Iul 14»
5
양평군 세미원 연꽃문화제 7월말까지 열려
경기 양평군 양서면 두물머리에 있는 세미원에서는 본격적인 연꽃 개화시기를 맞이해 7 ... 이번 행사는 봉긋하게 솟아오른 연꽃잎으로 가득 메워진 연꽃밭을 배경으로 ... «뉴시스, Iul 14»
6
연꽃잎 위에서 짝짓기하는 실잠자리 보세요
봄부터 돋아나기 시작한 연꽃잎들 사이로 얼마 전에는 연꽃대가 하나 비죽 올라와 꽃봉오리를 맺었고, 창포꽃까지 피었다. 연못 둘레에 심은 호박이 쑥쑥 자라 연못을 ... «오마이뉴스, Iun 14»
7
【도쿄거리탐방】예나 지금이나 변함없는 명소...우에노 공원
시노바즈이케(不忍池) 연못은 수면을 연꽃잎이 가득 뒤덮어 도심이라고는 생각할 수조차 없을 정도로 한껏 트인 공간이 펼쳐진다. 다시 우에노 산을 올라가 분수를 ... «Kyodo News Korean, Mai 14»
8
20년 연꽃 화가가 화장품 만든 이유?
20년 동안 연꽃만 그려온 연갤러리 관장 강명순 화가가 최근 마케팅 전문가인 딸과 함께 연꽃을 활용한 브랜드를 런칭했다. 연꽃잎 화장품 '더 로터스(the LOTUS)'다. «제주의소리, Apr 14»
9
나비 날개처럼 물 잘 안 묻는 물질 설계
네이처지 11월 21일자는 MIT연구팀이 연꽃잎, 나비날개 등 자연에 있는 소수성(疎水性; 물을 배척하는 성질) 을 가진 동식물의 구조에서 영감을 얻어 표면에 물이 ... «ZD넷 코리아, Dec 13»
10
시속 140km로 튀는 빗방울 힘을 빌려 씨앗 퍼트리기
거미줄을 모사한 나노섬유라던가, 게코도마뱀 발바닥의 구조를 응용한 흡착판, 물을 밀어내는 연꽃잎 표면 구조를 모사하여 만든 코팅 필름이 대표적인 예라고 할 수 ... «한겨레, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 연꽃잎 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/yeonkkoch-ip>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe