Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "여서도" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 여서도 ÎN COREEANĂ

yeoseodo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 여서도 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «여서도» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Yeoseodo

여서도

Este o insulă în Chunsan-myeon, Wando-gun, Jeollanam-do, Coreea de Sud. În ultimii ani, acest om pentru o lungă perioadă de timp, în funcție de estimat artefacte neolitice georo găsite în longeviv si a fost o persoană cu un castel în anii 1690, Kang sa mutat la Yeoseodo, și a format treptat un sat ceea ce migrația oamenilor la un alt nume de familie. După independența japoneză, "Taedangdo" a fost numit "Yae Seo Do", ceea ce înseamnă "insulă frumoasă cu frumusețe superbă și misterioasă". Are o suprafață de 2.51 km2 și o populație de aproximativ 100 de persoane. Lungimea liniei de coastă este de aproximativ 10 km. În centru există un munte înălțat. Cea mai mare parte a populației se ocupă de pescuit și agricultură, iar unii oameni pășesc bovine. Fructe de mare este Shad pipotă, anșoa, merlan, Snapper, pește papagal, dorada negru, bengedom, busiri, apărare, filefish, în care Cutlass, caracatiță, alge marine sălbatice, alge marine, Chop și gasari produse agricole, dar includ usturoi, piper, alge marine ridiche Restul sunt suficient de mici pentru a fi autosuficienți. Feribotul feroviar de pasageri rulează de la Wando Port Terminal o dată pe zi până la sfârșit. 여서도는 대한민국 전라남도 완도군 청산면에 있는 섬이다. 근래에 신석기 유물이 발견됨에따라 오래전부터 사람이 살았었을거로 추정하며 1690년대에 강씨 성을가진 사람이 여서도로 이주하였고, 차차 다른 성씨의 사람들이 이주하면서 지금의 마을을 형성하였다. 일제 강점기 '태랑도'라 부르다가 광복 후부터 "상서럽고 신비로운 천혜의 아름다운 섬" 이라는 뜻의 '여서도' 라고 부르게 되었다. 면적은 2.51 km2이며, 인구는 약 100명 이다. 해안선의 길이는 약 10km이다. 중앙에 솟은 산이 있다. 주민들은 대부분 어업과 농업을 하며 일부 사람들은 소를 방목하여 키우고 있다. 해산물로는 전어, 멸치, 민어, 도미,돌돔,감성돔,벵에돔,부시리,방어, 쥐치, 갈치, 문어, 자연산 돌김,미역,톳, 가사리등이 있으며 농산물로는 마늘, 고추, 무 등이 있지만 해초류를 제외한 나머지는 자급자족할 정도로 소량이 난다. 정기여객선은 완도 항만 터미널에서 여서도까지 1일 1회 운행한다.

Definiția 여서도 în dicționarul Coreeană

Yeoseodo Insula este situată în mijlocul lui Jeonnam-myeon, Wando-gun, Jeollanam-do. 여서도 전라남도 완도군 청산면 여서리에 딸린 섬.
Apasă pentru a vedea definiția originală «여서도» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 여서도


벽오청서도
byeog-ocheongseodo
다려도
dalyeodo
가거도
gageodo
거도
geodo
기려도
gilyeodo
김시필동자견려도
gimsipildongjagyeonlyeodo
기녀도
ginyeodo
공성가어도
gongseong-ga-eodo
관서도
gwanseodo
경상총여도
gyeongsangchong-yeodo
호서도
hoseodo
장서도
jangseodo
까사실바퀸타카버까르버도
kkasasilbakwintakabeokkaleubeodo
무질서도
mujilseodo
노어도
no-eodo
패서도
paeseodo
평안서도
pyeong-anseodo
서도
seodo
순서도
sunseodo
영서도
yeongseodo

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 여서도

산향교대성전
산현
삼리
상신수
상현
새과
생지
여서
여서
석치
선교사들
선생VS여제자
선옹방
선외사
선장
선주
선중학교

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 여서도

가바르
가변예치의무제
가덕
가도가
가가유름
가공
가공매
가공삭
가구
가계
가격선
가교
가라
가란
가르가노반
가막
가나
가사
가사군

Sinonimele și antonimele 여서도 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «여서도» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 여서도

Găsește traducerea 여서도 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 여서도 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «여서도» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Yeoseodo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Yeoseodo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Yeoseodo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Yeoseodo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Yeoseodo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Yeoseodo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Yeoseodo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Yeoseodo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Yeoseodo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Yeoseodo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Yeoseodo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ヨソド
130 milioane de vorbitori

Coreeană

여서도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Yeoseodo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Yeoseodo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Yeoseodo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

जरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Yeoseodo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Yeoseodo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Yeoseodo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Yeoseodo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Yeoseodo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Yeoseodo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Yeoseodo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Yeoseodo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Yeoseodo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 여서도

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «여서도»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «여서도» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 여서도

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «여서도»

Descoperă întrebuințarea 여서도 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 여서도 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
수컷 인어 이야기
여서도. 여자가 애를 배서 나온단 말이 있을 만큼 한번 발 디디면 뭍으로 나오기 쉽지 않다는 섬이 있단다. 요즘 에야 매일 배가 다니지만, 그것도 하루 한 번. 서울에서 여서도를 가자면, 우선 긴 시간 완도에까지 가야하고, 완 도에 도착하면 다시 배를 ...
김효수, 2009
2
혼자 사는 어머니
시집 그리운 바다 성산포로 잘 알려진 이생진 시인의 시집. 여서도, 청산도, 대모도, 소모도로 돌며 섬의 생리와 그곳 사람들의 호흡을 꾸밈없이 담은 89편의 시를 담았다. 산은 ...
이생진, 2001
3
韓國漁業史 - 187페이지
그들은 동년 서 여서도 (丙餘風島) 에서 의 포어 (捕魚) 를 요청 해 왔다 . 그러나 그 후 서 여서도 에서 의 왜인 의 어로 가 허가 된 기 록 은 보이지 輪 는다 . 서 여서도 는 f 산증 동국 여지 승 람 J 에 보이는 사 여서도 (將餘鳳/ 0 , ) 를 가리키는 것이 아 넨가 ...
朴九秉, 1975
4
누가 나 를 찾나 보다: 여류 에세이 77인 집 - 95페이지
해방 되던 다음 해 ( 194b 년 ) 남해 고도 인 전남 완도군 여서도 에서 태어나 29 세 에 요절 한 그는 뛰어난 시인 이었다고 한다 . 나는 오월 화창한 봄날 그의 짧은 삶 과 시 세계 를 탐구 하기 위해 배낭 을 메고 길 을 떠났다 . 여서도 는 완도 에서도 두 시간 ...
이대동창문인회, 1999
5
全南의옛鎮・營 - 36페이지
매년 11 월 에 소안도 와 여서도 에 발령 하고 , 아울러 짐값 도 받아 들여 순영 에 받친다 . 상납 질 (上納)失) : 소안도 선세 53 냥 , 미역 세 51 냥 4 전 8 푼 , 어 장세 2 냥 , 청산도 선세 42 냥 , 어장 세 1 냥 5 전 , 미역 세 35 냥 , 해 의 ( 김 ) 세 0 냥 , 여서도 ...
김정호, 1995
6
考試法典 - 1206페이지
解決의 8^ 를考 8 에넣여 야한다 2 安全保陣理事食 는常事者 가이 이採 또는 方法율 81 告할 수있다 의 如何한 8^ 에있 여서도 35*1 한 II 整의: 에揭記한性 3 의紛& ^ 또 는^ 의性 III 의-第 III 十六條 1安全保陣理事&는 第三十 II 라 야한다 會 의 ...
Korea (South)., ‎趙相元・, 1962
7
장미나무 식기장
l 이런 기사 가 돌아 다니 에 나은 기사 여서도 아니고 잘못된 사례 로 쓰인 기사 여서도 아니 한 비판 하기 위 가 났고 그 단순성 화법 에 질려 비 랬다 물 종이 제시 되긴 곤 뻬 실 처럼 보이는 게 열기 다 . 주윈 은 신문 과 쓰레기 룰 버리고 베란다 바닥 을.
이현수, 2009
8
뉴아카이브총서01_글로벌 생명학
내 안에 있는 속알[性,天命]을 깨우쳐 알아 그 바탈을 태우 게 되는 나이다.17 나 하나도 주체하지 못하고 끊임없이 정력제를 찾아다니는 나이여서도, 가족과 가문에 매여 문 벌·학벌·재벌의 울타리에 갇혀 명예와 권위에 안주하며 만족해하는 나이여서도, ...
이기상, 2013
9
계간 문학동네 2012년 봄호 통권 70호:
... 이 세대는 의 가족, 자신들의 '집'을 형성하기 시작했다. 이들이 휴 식처럼 그러나 실제로는 되고 '동지'여서도 안 되고 '사 제'여서도 안 되었다. 민주적이고 평등한.
문학동네, 2012
10
선셋 파크
윌라가 그에게 나쁜 엄마여서도, 그의 아버지가 보비에게 나쁜 아버지 여서도 아니었다. 오히려 사정은 정반대였다. 두 어른 은 언제나 변함없는 동맹이었다. 그들의 결혼 생활은 안정적이었으며 보기 드물게 문제가 없었다. 두 사람은 상대방의 아이의 ...
폴 오스터, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «여서도»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 여서도 în contextul următoarelor știri.
1
열기시즌 개막…씨알은 아직 잘아
완도 여서도에서는 벵에돔과 부시리가 간간이 잡혔으며, 대모도, 청산도, 소모도에서는 35cm 전후의 감성돔 입질이 잦았다. 박춘식·낚시칼럼니스트. 관련기사. 조황. «국제신문, Dec 15»
2
서·남해안 주요 섬 '반의 반값'에 여행한다
완도여객터미널에서는 청산도·여서도·생일도 등 10여개 섬을 왕복할 수 있다. 또 진도 팽목항, 해남 땅끝 등 22개 연안 포구에서도 인근 소규모 섬으로 떠나는 차도선 ... «경향신문, Dec 15»
3
전남도 불법조업 부산 어선 4척 적발
【무안=뉴시스】맹대환 기자 = 전남도는 1일 오전 4시30분께 완도군 청산면 여서도 해역에서 조업금지구역을 위반해 조업한 혐의로 135t급 부산선적 쌍끌이대형저인망 ... «뉴시스, Nov 15»
4
[사설] 테러대상 됐는데도 대책 놓고 입씨름만 할 텐가
테러 위협에 겁먹어서도, 무방비 상태여서도 안 된다. 우리가 테러에 취약한 것으로 보이면 언제든 테러공격 대상이 될 수 있음을 명심해야 한다. 20151127003075. «세계일보, Nov 15»
5
국립공원관리공단,다도해 연산호 3종 복원
국립공원관리공단은 지난 9월 다도해해상 두억도 해역에서 침해면맨드라미와 빨강해면맨드라미 150군체(6,000여 개체)의 복원을 시작으로 이달 중에 인근 여서도 ... «환경방송, Oct 15»
6
멸종위기 '큰수지맨드라미' 복원...다도해에 4000개체
공단은 지난 9월 다도해해상 두억도 해역에서 침해면맨드라미와 빨강해면맨드라미 150군체(6000 개체)의 복원을 시작으로 이달 중에 인근 여서도 해역에 큰수지 ... «뉴시스, Oct 15»
7
완도군, 외딴섬 의료지원을 위한 창의적 시도 '호응'
완도군이 24일 “여서도 등 무의촌 주민들의 의료지원을 위해 전문의와 보건진료소장 간 스마트폰을 통한 '핫라인(hot line)' 을 지난 4월부터 시범적으로 운영하고 ... «뉴스웨이, Aug 15»
8
완도해경, '전국 갈치낚시 대회' 참가자 안전사고 예방 만전
20일 완도해양경비서에 따르면 완도 갈치낚시 협회는 이날 완도군 여서도 인근 해상에서 256명의 낚시객들이 참가한 가운데 '제 1회 전국 갈치낚시 대회'를 개최했다. «머니위크, Aug 15»
9
완도군, 간호사-전문의 스마트 핫라인(Hot-Line) 시범 운영
[아시아경제 노해섭 ]완도군은 여서도 등 외딴섬 환자를 위해 전문의와 보건진료소장과 스마트폰을 통한 '핫라인(hot line)'을 지난 4월부터 시범적으로 운영하고 ... «아시아경제, Aug 15»
10
완도군 공직자, 신규시책 발굴 열기로 행복한 희망완도 실현 앞장
스마트폰 활용 완도의료 핫-라인'은 여서도 등 외딴섬 보건진료소장과 완도의료원장(외과 전문의)이 스마트폰을 활용한 핫-라인을 지난 4월부터 시범적으로 운영한 ... «아시아경제, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 여서도 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/yeoseodo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe