Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "유효립" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 유효립 ÎN COREEANĂ

yuhyolib
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 유효립 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «유효립» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 유효립 în dicționarul Coreeană

Buză eficientă Kanban, rebel al perioadei de la mijlocul lui Joseon. În zona exilului, mulțimea care sa infiltrat în oraș cu acuzația de acuzație isterică a fost arestată și au fost arestați și uciși în timp ce simulau rebeliune și rebeliune după anti - 유효립 조선 중기의 관인 ·모반자. 인조반정으로 제천으로 유배되었는데, 유배지에서 허유 등 인조반정 후 실세한 무리들과 반역을 모의하다가 거사 직전에 허적의 고발로 도성으로 잠입하던 무리들이 체포되었고, 자신도 잡혀 죽었다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «유효립» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 유효립


박소립
bagsolib
초립
cholib
독고립
doggolib
도립
dolib
동요-정여립
dong-yo-jeong-yeolib
김요립
gim-yolib
정여립
jeong-yeolib
조효립
johyolib
모립
molib
남성용/초립
namseong-yong/cholib
남성용/옥로립
namseong-yong/oglolib
옥로립
oglolib
포립
polib
소립
solib
염색소립
yeomsaegsolib

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 유효립

유효
유효
유효격자
유효경쟁
유효공선행록
유효
유효기일
유효
유효
유효수분
유효수요
유효수요정책
유효숫자
유효온도
유효
유효
유효
유효지역
유효질량
유효충돌

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 유효립

강홍
김원
김유
김종
김성
고칠
고사
권력분
경관점막폴
나제
남성용/백
남성용/방
남성용/정당벌
남성용/전
남성용/주
난황과

Sinonimele și antonimele 유효립 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «유효립» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 유효립

Găsește traducerea 유효립 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 유효립 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «유효립» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

有效的唇
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

labio efectiva
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Effective lip
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

प्रभावी होंठ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الشفة فعالة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Эффективное губ
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

lip eficaz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

কার্যকরী ঠোঁট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

lèvre efficace
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

bibir berkesan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

effektive Lippe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

有効リップ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

유효립
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

lip efektif
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

môi hiệu quả
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

பயனுள்ள லிப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

प्रभावी ओठ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Etkili dudak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

labbro efficace
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

skuteczna warga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

ефективне губ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

buze eficient
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

αποτελεσματική χείλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

effektiewe lip
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

effektiv läpp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

effektiv leppe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 유효립

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «유효립»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «유효립» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 유효립

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «유효립»

Descoperă întrebuințarea 유효립 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 유효립 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
지명이 품은 한국사 세 번째 이야기 1
1623년(인조 1) 인조반정이 일어나 유효립의 숙부 유희분柳希奮이 참형되고 북인이 쫓겨나자 그도 제천堤川으로 유배되었다. 귀양살이를 하던 유효립은 여인들이 이용하는 가마를 타고 한양으로 들어와, 광해군 때의 신하로서 새 조 정을 원망하는 자 ...
이은식, 2013
2
조선의 공신들: 조선 500년, 총 28회, 1000여명 의 공신 을 통해 본 전환기 의 조선 역사
고변 의 내용 을 종합 하면 , 제천 에 귀양가 있는 유효 립 이 주동 이 되어 대궐 의 내시 , 훈련 도감 의 군사 , 원주 와 죽산 의 백성 들을 동원 하여 4 일 거사 하기 로 했다는 것이었다 . 유효 립 은 광해군 과 아주 가까운 사람 이었다 . 광해군 이 유효 립 의 ...
신명호, 2003
3
예언가, 우리 역사 를 말 하다 - 222페이지
울분 을 참지 못한 유효 립 은 인조 반정 자체 를 부당한 역적 행위 로 규정 하고 유배지 에서 역모 를 준비 했다 . 그는 이미 폐위 된 광해군 을 상왕 으로 모시고 인조 의 숙부 인성군 f :域君洪 을 왕 으로 추대 할 계획 이었다 . 유효 립 자신 과 대북파 의 ...
백승종, 2007
4
박시백의 조선왕조실록 12 - 인조실록: - 40페이지
그런데도 버티고 버티다가 유효립의 역모 사건이 있고서야 받아들였다. 때는 정묘호란이 있고 난 뒤인 인조 6년, 귀양 중이던 북인 유효립 등에 의한 역모 사건이 불거졌는데 이들도 광해군을 복위시키거나 인성군을 추대키로 했다는 진술을 한 것이다.
박시백, 2015
5
내시, 권력 을 희롱 하다 - 150페이지
광해군 과 의 관련성 에 대하여 강화 의 안치 를 감시 하는 별장 권득수 가 유효 립 의 종이 강화 부 에서 수직 하는 내관 . 관비 등과 내통 하였다고 하 자 , 광해군 의 나인 은 자결 하고 , 애영 . 임 소원 은 자결 하는데 실패 하였 다 . 하지만 이 과정 에서 승복 ...
장희흥, 2006
6
實學者柳得恭의古代史認識 - 23페이지
인조 반정 을 중심 으로 그 선후 에 따라 의 미가 전혀 다름 을 알 수 있다 . 그런데 광해군 복위 사건 을 일으킨 유효 립 과 연 루 되어 1628 년 에 유 정립 도 결국 에는 단죄 되었다 , 그러므로 유득공 의 표현 이 잘못 되었고 이 글 을 쓴 유곤 의 말이 暴 다 .
鄭鎭憲, 1998
7
실록대하소설16. 인조반정
궁 안에 온통 버들가지 휘늘어지 고, 꾀꼬리가 요란하게 난다는 것이 무슨 뜻이던가. 중전 이 버들 유씨요, 그녀의 형제들인 유희분, 유희발, 유희 량, 심지어 조카들인 유충립柳忠立, 유효립柳孝立까지 세 도를 누리고 있으니 '궁류청청'이며, 광해군의 총 ...
신봉승 저, 2007
8
필수역사용어해설사전: - 293페이지
... 이용구李容九 해수海叟 이해룡李海龍 해심海心 양회일梁會一 해운海雲 최치원崔致遠 행가行可 봉원효奉元孝 행보行甫 서사원徐思遠 행옥行玉 서명형徐命珩 행원行源 김효성金孝誠 행원行源 박효영朴孝英 행원行源 유효립柳孝立 행원行源 유효통 ...
이은식, 2014
9
조선시대 정치권력과 환관 - 249페이지
광해군 과 관련성 에 대하여 강화 의 안치 를 감시 하는 별장 權得審 는 유효 립 의 종이 강화 부 에서 수직 하는 내관 · 관비 등과 내통 하였 다고 하자 , 광해군 의 나인 은 자결 하고 ,愛英·任昭援 은 자결 하는 데 실패 하였다 . 하지만 이 과정 에서 승복 하지 ...
장희흥, 2006
10
국역연려실기술 - 6권 - 58페이지
유효 립 (柳孝 호 ) 의 옥사 c 獄事) 유효 립 (柳孝立) 이 첸 세마 (洗馬] 허 유 (許連 5 · 건 좌랑 (佐郞) 정 심 (鄭 VD . 전 전적 (典籍] 김 탁 (金輝) · 집사 (進 + ) 유두 립 (柳斗 호 ) 과 함께 반역 을 도모 하고 몰래 도감 초콴 (都監[ % ' UD 윤계륜 (尹 얄슈 9 등과 ...
이긍익, ‎김윤경, ‎민족문화추진회, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «유효립»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 유효립 în contextul următoarelor știri.
1
[신명호의 '조선왕조 스캔들'⑥] 소현세자를 죽게 한 부왕 인조의 권력욕
1628년(인조 6) 1월에 유효립의 역모사건이 있었으며 1636년(인조 14) 겨울에는 병자호란이 일어났다. 병자호란 때 인조는 남한산성에서 50일가량 저항했지만 결국 ... «월간중앙, Mai 15»
2
한양에서 멀어질수록 갖가지 형식으로 존재하는 동자석
그러나 이괄의 난으로 적당(賊黨)에 가담한 죄로 유배되었다가 다시 인조 6년(1628) 유효립의 모반에 연루돼 진도에 유배되었다가 곧 자살을 강요받았다. 인조 15 ... «제민일보, Aug 13»
3
제주의 또 다른 기억 유배문화, 그것의 산업적 가치 6)왕족의 유배
원주로 이배됐다가 풀려나지만 다시 1628년 유효립 등과 함께 역모를 꾀했다 하여 가족과 함께 진도로 유배된다. 조선왕조실록을 보면 당시 인성군의 유배지는 제주 ... «제민일보, Aug 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 유효립 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/yuhyolib>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe