Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "유점사" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 유점사 ÎN COREEANĂ

yujeomsa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 유점사 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «유점사» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Proprietarul magazinului

유점사

Magazinul este situat în zona râului Gangguk al Muntelui Kumgang din provincia Gangwon. Acesta este situat în Goseong-gun, zona Republicii Populare Democrate Coreea. Este una dintre cele patru temple budiste cu Mt. jangansa, Singyesa, Pyohunsa, este de asemenea cea mai veche jeolyigi în Mt. Construit în timpul dinastiei Silla a fost înflorit foarte mult du-te printr-o analiză a dinastiei Joseon, ocupația japoneză, chiar a reușit o secțiune mare a schitului 31 mt unul din acid. Potrivit legendei, călugării budiști au fost creați în India după moartea lui Buddha Shakyamuni pentru a pluti pe mare și a ajunge la trib. Notarul va avea 4 ani de 53 de imagini ale lui Buddha pe hârtie de echitatie Est tteodoldeon mare timp de secole, când Silla namhaewang ajunge la Shillei a stabilit o secțiune în locul său. Predat în jos a fondat Solidaritatea înainte de budismul a fost introdus în Coreea a estimat oficial, la aproximativ o legendă la fel de mult mai devreme, în unele cazuri, preluând timpul unui budism popular de Sud bazat pe ele. Înainte de perioada colonială japoneză, 50 de dolari au rămas printre cei 53 de dolari în trecut. 유점사는 강원도 금강산의 내금강 지역에 있는 사찰이다. 조선민주주의인민공화국 영역인 고성군에 있다. 장안사, 신계사, 표훈사와 함께 금강산 4대 사찰 중 하나이며, 금강산에서 가장 오래된 절이기도 하다. 신라 시대에 지어져 고려와 조선 시대를 거치며 크게 융성했고, 일제 강점기에도 31본산의 하나로 금강산의 많은 절과 암자를 관리했다. 전설에 따르면 인도에서 석가모니의 죽음 이후 불상을 53개 조성하여 바다에 띄우면서 인연이 닿는 곳으로 가기를 발원했다. 서기 4년인 신라 남해왕 때 수백년 동안 바다를 떠돌던 이 53불상이 타고온 종이 동해를 통해 신라에 도착하여 그 자리에 절을 세웠다는 것이다. 전해지는 창건 연대가 한국에 공식적으로 불교가 전래되기 훨씬 이전이라 대체로 전설로 추정하나, 이를 근거로 남방불교의 전래 시기를 올려잡는 경우도 있다. 일제 강점기까지 유점사 능인전에는 53불 중 50불이 남아 있었다.

Definiția 유점사 în dicționarul Coreeană

Proprietarul magazinului Gangwon-do Este punctul de intersecție al perioadei Silla de pe Muntele Kumgang. 유점사 강원도 금강산에 있는 신라시대의 절터이다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «유점사» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 유점사


갑상샘검사
gabsangsaemgeomsa
갑상샘기능검사
gabsangsaemgineung-geomsa
갑상샘자극호르몬자극검사
gabsangsaemjageugholeumonjageuggeomsa
객담검사
gaegdamgeomsa
개인검사
gaeingeomsa
개폐안검사
gaepyeangeomsa
각막반사검사
gagmagbansageomsa
각막지각계검사
gagmagjigaggyegeomsa
갈락토스부하검사
gallagtoseubuhageomsa
감별검사
gambyeolgeomsa
감마세미노프로테인검사
gammaseminopeuloteingeomsa
간이요당정량검사
gan-iyodangjeonglyang-geomsa
간초음파검사
gancho-eumpageomsa
간기능검사
gangineung-geomsa
간카테터검사
gankateteogeomsa
간뇌-하수체-성선기능검사
gannoe-hasuche-seongseongineung-geomsa
간생체검사
gansaengchegeomsa
계점사
gyejeomsa
점사
jeomsa
약점사
yagjeomsa

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 유점사

전체
전체학
전타원형적혈구증
전학
전형식
전형질
전흡수
절가곡
유점
유점
유점사
정가
정가스
정검화
정대하
정동
정량
정리
정무정

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 유점사

가분살무
가단쑹짠린
가덕
가군
가구
가계조
가교리스
가락가발리타
가라쓰신
가마
가미아마쿠
가무박업
가사마이나리신
가산
가섭
가설공
가성균
가스
가셰박

Sinonimele și antonimele 유점사 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «유점사» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 유점사

Găsește traducerea 유점사 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 유점사 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «유점사» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

榆岾寺
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Yujomsa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Shop owner
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Yujomsa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Yujomsa
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Yujomsa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Yujomsa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Yujomsa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Yujomsa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Yujomsa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Yujomsa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ユジョムサ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

유점사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Yujomsa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Yujomsa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Yujomsa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Yujomsa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Yujomsa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Yujomsa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Yujŏm sa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Yujomsa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Yujomsa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Yujomsa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Yujomsa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Yujomsa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Yujomsa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 유점사

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «유점사»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «유점사» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 유점사

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «유점사»

Descoperă întrebuințarea 유점사 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 유점사 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
친일 승려 108인: 끝 나지 않은 역사 의 물음 - 126페이지
《 불교 》 는 당시 유점사 의 주지 선거 에 대하여 다음 과 같이 기록 하였다 . 유점사 주지 선거 [ 유점사 ) 거 ( 1927 년 ) 6 월 30 일 상오 8 시 에 본산 유점사 수 월당 (水月堂) 내 에서 본산 유점사 제 6 세 주지 선거 총회 를 개최 하야 의장 은 현 본산 주지 ...
임혜봉, 2005
2
四溟堂實記 - 92페이지
첫째 로 석장 비문 에도 " 임진 여름 에 왜적 이 영동 에 침입 하여 유점사 에 이르 兎 을 때 사 명대사 는 왜적 을 타 이르기 위해 문도 10 여인 을 거느리 2 바로 山門 으로 들어 가니 중 을 디 - 묶어 놓고 있으나 돌아 보지도 않고 중당 에 이르러 괴수 적과 ...
申鶴祥, 1982
3
종정열전: 천고에자취를감춘학처럼 - 302페이지
그해 10 월 5 일 , 금강산 유점사 에 들어감 . 1874 - 1886 년 : 13 년 동안 나은 · 환경 우인 · 용호 해주 등 의 석덕 들 밑에서 내전 을 깊이 공부 함 . 동선 스님 은 보월 에게 구족계 를 받았고 벽암 서호 선사 의 법 을 이었다 . 정암사 · 월정사 선원 에서 공안 ...
임혜봉, 1999
4
소설 토정비결 4
아직미색이 역력한 여진으로서는 사람이 많은 고을을 지나기 가 부담스러워 『운수첩경도』를 보아가며 샛길로 샛길로 유점사를 찾았다. 유점사에 이르니 산문은 그런 대로 깨끗했다. 병 화를 입은 절이 한두 군데가 아니지만, 유점사만은 터럭 구경 ...
이재운, 2009
5
환쟁이 김홍도 (상): - 47페이지
안 문점 에 가면 유점사 승려 가 기다릴 것 입니다 . ” 이제 자기 는 벗어나 도 되니 좋아서 그러는지 모르겠다 . 오 리 를 더 가니 안문 점이 나왔다 . 안 문점 은 내금강 과 외금강 이 경계 를 나누 는 곳 이다 . 내금강 은 돌이 많고 흙 은 적은 반면 , 외금강 은 ...
허남오, 2013
6
효봉선사: 누가오늘일을묻는가 - 43페이지
찬형 은 우선 유점사 로 가기 로 했다 . 유점사 는 평양 고보 시절 에 수학 여행 을 왔을 때 들렀던 절 가운 - 데서 도 가장 큰 절 이라는 기억 이 떠 올랐기 때문 이다 . 미륵 봉 동녘 기슭 에 자리 잡은 유점사 는 금강산 의 대본 산 으로 그 역사 와 규모 에서 ...
김용덕, 1992
7
한국 문화재 수난사 - 134페이지
또 그 불상 들의 조형 적인 양식 이나 세부 적인 형태 에 평소 아무런 지식 도 관찰 도 없었던 중 들은 돌아온 9 점 가운데 6 점 은 능 인보 전 에서 도난 당했던 유점사 전래 의 신라 유물 이 아니고 일본인 악당 들 이 개성 에서 지능적 으로 바꿔 치기 한 ...
이구열, 1996
8
한국의사찰현판 - 122페이지
고려 후기 의 유명한 문장가 민지 <圈瀆, 1248 - 1326 ) 가 1297 년 < 충렬 왕 23 ) 에 지은 「 금강산 유점사 사적기 를 보면 유점사 의 창건 을 서기 4 년 으로 적고 있다 . 그런데 우리 가 상식 으로 알고 있는 한반도 의 불교 전래 시기 는 가장 빠른 ...
신대현, 2002
9
강원불교사연구(한림과학원총서 51) - 151페이지
1930 · 40 년대 의 청평사 상사뱀 전설 1. r 淸平寺誌」 이 전설 을 수록 한 해방 전의 문헌 으로 는 1942 년 에 출간 된 「 유점사 본말사 지 」 1 ) 중의 「 청평 시 시지 駝 옙 를 먼저 들 수 있다 「 청평사 지 」 에는 1915 년 에 江原道參臭官李鶴 초가 쓴 「淸平寺 ...
金福順, ‎金龍善, 1996
10
백제의꿈, 미륵에실어 - 31페이지
그리하여 노춘 은 기쁨 에 못 이겨 무수히 경배 한 후 , 나라 에 아 뢰 었더니 , 왕 이 놀라 기이 하게 여기어 귀의 하고 , 곧 그 땅 에 절 을 지어 53 불 을 모시고 느티 나무 와 인연 이 있다고 하여 절 이름 을 유점사 라고 하 었다고 한다 . 실제로 유점사 일대 ...
주강현, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «유점사»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 유점사 în contextul următoarelor știri.
1
[천지일보 연재-두고 온 산하 금강산] 절경에 매료돼 서양인들도 탐냈던 …
유점사 주지스님을 비롯한 스님들이 마중 나와 합장을 하며 반갑게 맞이하는 모습도 담겼다. 대부분이 머리를 다 삭발하지 않고 일부 짧게 남겼다. 세계적인 탐험가인 ... «천지일보, Oct 15»
2
금강산 신계사서 남북 합동 법회 치러
북한 국보유적 제 95호인 신계사는 장안사, 유점사, 표훈사와 함께 금강산 4대 사찰로 꼽히던 절이다. 1597년 중건 이후 대웅보전, 만세루, 극락전 등 전각 20여채가 ... «경향신문, Oct 15»
3
'한 삼태기 두 삼태기 석 삼태기 열 삼태기….' 벌써 어깨가 들썩인다.
강원도 금강산 1만2000봉 8만 구암당 유점사 법당 뒤 칠성단에(민요 '정선 아리랑') 신고산이 웃차차차차차차차(민요 '신고산 타령')” 식이다. 멤버들이 밤새 머리를 ... «중앙일보 경제, Sep 15»
4
"대일본제국을 모독하다니, 사명대사 비석 없애버려!"
변설호는 금강산 유점사에 있다가 1935년 9월 유점사 경성포교소로 부임하면서 노골적인 친일행각을 벌이기 시작했다. 1937년에 중일전쟁이 터지자 용산 주둔 조선 ... «중앙일보, Iul 15»
5
경산시립박물관 특별기획 '무속신앙, 인간-신령을 잇다'
... 신장(神將), 액을 물리치는 주문을 하나의 목판 양면에 각각 새겨놓은 부적판, 강원도 금강산 유점사 북두대성칠원성군에게 수복을 비는 부적판 등이 전시되고 있다. «대구신문, Iul 15»
6
北 강원도, 원산 명적사 등 유산보호 및 명승지 관리 주력
북한 강원도에는 운산 명적사, 안변 가학루, 금강군 표훈사, 장안사터, 고성군 유점사터, 신계사 등이 있으며, 대표적으로 정양사 3층석탑, 금장암사자탑, 고성 신계사 3 ... «통일뉴스, Iun 15»
7
서초구, 우면산서 2015 새해 해맞이 행사 개최
우선 오전 7시 서울시 교육연수원 관리동 앞에서 출발해 보덕사∼성불암약수∼유점사약수∼덕우암계곡~소망탑(해맞이행사)~예술바위∼아카시쉼터∼서울시 인재 ... «뉴시스, Dec 14»
8
안민석 "금강산 유점사 목조불상 독일서 확인"
(서울=연합뉴스) 김태식 기자 = 문화재찾기 한민족네트워크 공동대표인 안민석 국회의원은 15일 금강산 유점사에 있었다고 추정되는 고려말~조선초 목조불상을 독일 ... «연합뉴스, Dec 14»
9
[강원문화재 탐방] 30. 유점사 청동범종
아름다운 금강산의 대표 사찰 유점사는 서기 4년(남해왕 1년) 53불을 넣은 무쇠종(鐵鐘)이 느릅나무 줄기에 매달려 인도로부터 전해짐에 따라 짓게 됐다. 한국전쟁 때 ... «강원도민일보, Sep 14»
10
[강원문화재] 21. 깨달음을 얻은 인물 초상화- 범일·사명당
유정은 1592년 임진왜란 때 고성 건봉사에서 승병을 모으고 고성 유점사 인근 고을의 백성을 구출하는 등 전공을 세웠다. 전후 네 차례에 걸친 가토 기요마사와의 회담 ... «강원도민일보, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 유점사 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/yujeomsa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe