Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "윤동주" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 윤동주 ÎN COREEANĂ

yundongju
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 윤동주 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «윤동주» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
윤동주

Yoon Dong-ju

윤동주

Yun este un activist independent, poet și scriitor în Coreea. Namyun este Yoonhwan, iar clădirea principală este Pakpyeong. Născut în Yongjang, Yanbian, provincia Jilin, a studiat la școala din Myungdong și a absolvit Colegiul Tehnic Yeonhee. În anul 1939, el și-a făcut debutul în paragraf cu anunțarea poeziei băiatului în al doilea an al școlii. După ce a studiat în Japonia, el a acuzat mișcarea anti-japonez în 1943 sa înscris la Universitatea Doshisha, în Japonia, poliția a arestat și închis în închisoare Fukuoka, lăsând orașul mai mult de 100 de comoditate verset a fost în închisoare, la vârsta de 29 de ani. Punctul de vedere că moartea a fost considerată o moarte din cauza experimentelor medicale saramură în Japonia și este, de asemenea, incert, dar teorii creșterea maruta, experimente medicale de către armata japoneză după moartea sa. După moartea sa, a fost publicată poezia sa "Cerul, vântul, stelele și orașul". El a fost recunoscut ca fiind unul dintre intelectualii conștiincioși care au trăit în timpul perioadei coloniale japoneze. Poezia lui a fost despre criticile guvernului colonial japonez și a guvernatorului Chosun general și despre auto-reflecție. 윤동주는 한국의 독립운동가, 시인, 작가이다. 아명은 윤해환, 본관은 파평이다. 중화민국 지린 성 연변 용정에서 출생하여 명동학교에서 수학하였고, 연희전문학교를 졸업하였다. 숭실중학교 때 처음 시작을 발표하였고, 1939년 연희전문 2학년 재학 중 소년 지에 시를 발표하며 정식으로 문단에 데뷔했다. 일본 유학 후 도시샤 대학 재학 중, 1943년 항일운동을 했다는 혐의로 일본 경찰에 체포되어 후쿠오카 형무소에 투옥, 100여 편의 시를 남기고 29세의 나이에 옥중에서 요절하였다. 사인은 일본의 소금물 생체실험으로 인한 사망인 것으로 사료된다는 견해가 있고 또한 그의 사후 일본군에 의한 마루타, 생체실험설이 제기되었으나 불확실하다. 사후에 그의 시집 《하늘과 바람과 별과 시》가 출간되었다. 일제 강점기 후반의 양심적 지식인의 한사람으로 인정받았으며, 그의 시는 일제와 조선총독부에 대한 비판과 자아성찰 등을 소재로 하였다.

Definiția 윤동주 în dicționarul Coreeană

Yoon Dong-ju Era un tânăr poet care a trăit o scurtă perioadă în timpul regimului colonial japonez și a fost un om tulburat care se gândea la viața și suferința ființei umane într-o viață întunecată și săracă și a rănit realitatea țării sale suferind de imperialismul japonez. Gândurile sale se reflectă în scurta sa poezie. 윤동주 일제강점기에 짧게 살다간 젊은 시인으로, 어둡고 가난한 생활 속에서 인간의 삶과 고뇌를 사색하고, 일제의 강압에 고통받는 조국의 현실을 가슴 아프게 생각한 고민하는 철인이었다. 그의 이러한 사상은 그의 얼마되지 않는 시 속에 반영되어 있다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «윤동주» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 윤동주


백수환동주
baegsuhwandongju
부동주
budongju
천문동주
cheonmundongju
동동주
dongdongju
동주
dongju
감자동동주
gamjadongdongju
구기자동동주
gugijadongdongju
이동주
idongju
인동초동동주
indongchodongdongju
인동주
indongju
중산환동주
jungsanhwandongju
람동주
lamdongju
맥문동주
maegmundongju
메밀동동주
memildongdongju
문동주
mundongju
노동주
nodongju
옥수수동동주
ogsusudongdongju
오월동주
owoldongju
설성동동주
seolseongdongdongju
유동주
yudongju

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 윤동주

윤동
윤동
윤동
윤동
윤동
윤동
윤동
윤동
윤동
윤동
윤동
윤동주문학관
윤동주문학상
윤동
윤동
윤동
윤동
두서
두서자화상
두수

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 윤동주

가방화
가치
가향곡
가즈니
가래약
가르비야
가리구라그랑
가는잎명아
가는명아
간난티베트족자치
가사시
가우텡
가와류
가야곡왕
흥복분자쌀동동주
호박동동주
자웅동주
동주

Sinonimele și antonimele 윤동주 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «윤동주» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 윤동주

Găsește traducerea 윤동주 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 윤동주 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «윤동주» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

尹东柱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Yun Dong-ju
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Yun Dong-ju
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

यूं दांग जू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

يون دونغ جو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Yun Донг - ю
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Yun Dong -ju
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

ইউন দোং-Ju
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Yun Dong -ju
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Yun Dong-ju
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Yun Dong -ju
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

尹東柱
130 milioane de vorbitori

Coreeană

윤동주
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Yun Dong-ju
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Yun Dong- ju
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

யுன் டாங்-JU
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Yun रँड-ju
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Yun Dong-ju
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Yun Dong -ju
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Yun Dong -ju
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Yun Донг - ю
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Yun Dong - ju
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Yun - ju Dong
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Yun Dong - ju
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Yun Dong -ju
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Yun Dong - ju
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 윤동주

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «윤동주»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «윤동주» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 윤동주

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «윤동주»

Descoperă întrebuințarea 윤동주 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 윤동주 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
윤동주 시그림집: 노란곰 월드 클래식북 5
윤동주. 시그림집은. 그림이 월드 클래식북'의 제5권이다. 윤동주는 한국의 대표적 인 민족시인으로서 정감 어린 한국의 정서를 함축한 아 름다운 시를 무수히 남겼다. 이 책은 그중에 달, 하늘, 해, 새벽, 봄, 별, 아침, 꽃, 코스모스, 눈, 산, 까치, 바다, ...
윤동주, 2015
2
정본 윤동주 전집
으로 고등학교 국어 교과서에 실린 것이 계기가 되어 널리 알 려진 바와 같이 윤동주와 정병욱 두 분의 우정은 각별한 것이 었다. 그 빛나는 우정이 아니었다면 주옥같은 윤동주의 후기 작품은 세상에 알려질 수 없었을 것이다. 하지만 윤동주의 동 생인 고 ...
홍장학, 2005
3
윤동주 평전
송우혜는 견고한 작가이며 사학자이다. 이번에 그가 이룩해낸 윤동주의 삶과 죽음 그리고 그 문학의 순결한 초상은 이 시대가 뜻하는 문학행위의 일단이자 역사행위의 한 열매에 값 ...
송우혜, 2014
4
윤동주 시집
<책소개> 윤동주가 시를 썼던 시대인 1936~1943년은 온 인류가 시를 외면한 시대였다. 그가 릴케와 프랑시스 잠을 노래했을 때는 포연(砲煙)이 장미의 향기를 쫓고 나귀등에다 탄환을 ...
윤동주, 2002
5
윤동주 프로젝트1
독도를 차지하기 위한 일본 우익집단의 무시무시한 음모를 분쇄하라! -한일 양국을 오가며 윤동주의 행적을 둘러싸고 펼쳐지는 팩션 소설
유광수, 2012
6
윤동주의 하늘과 바람과 별과 시
윤동주의 시 세계는 부끄러움과 정죄의식으로 가득하다. 식민 지배하의 현실과 자신의 내면 세계 사이에 심각한 갈등을 느끼며 괴로워한 시인이라고 할 수 있다. 창씨 개명과 국어 ...
윤동주, 2014
7
정본윤동주전집원전연구
윤동주 유작에 대한 원전 연구의 성과를 요약해 정리한 책. 1차 자료를 바탕으로 텍스트의 형성 과정을 추적하는 한편, 여기에 나타나는 숱한 현장어에 대해서는 옛말사전이나 ...
홍장학, 2004
8
윤동주시어사전: 그시언어와표현
1. 머리말 2. 작품 갈래와 형태 3. 문법: 일부 맞춤법과 어휘 형태 4. 토박이 방언과 새로운 시어 5. 자주 쓴 시어와 핵심어 5-1. 자주 쓴 시어들 5-2. 핵심어 몇 가지 6. 수사법(표현법) 6-1. ...
조재수, 2005
9
바람이 불어
다시읽는 한국문학 시리즈로 작가 윤동주의 시 중 '바람이불어' 외 다수의 작품을 수록했다. 작가 윤동주는 당시 어두운 시대를 살아가고 있었지만 이에 굴하지 않고 순수하게 ...
윤동주, 2015
10
트루게네프의 언덕
다시읽는 한국문학 시리즈로 작가 윤동주의 시 중 '트루게네프의 언덕' 외 다수의 작품을 수록했다. 작가 윤동주는 당시 어두운 시대를 살아가고 있었지만 이에 굴하지 않고 ...
윤동주, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «윤동주»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 윤동주 în contextul următoarelor știri.
1
서울 종로 윤동주문학관, 보훈처 현충시설로 지정
서울 종로 윤동주문학관, 보훈처 현충시설로 지정 (서울=연합뉴스) 서울 종로구가 창의문로에 있는 윤동주문학관이 국가보훈처 현충시설로 지정됐다고 24일 밝혔다. «연합뉴스, Nov 15»
2
소녀들이 세운 소녀상과 윤동주 시비
서울 정동의 프란치스코 교육관 앞에 소녀들이 자발적으로 성금을 모아 소녀상을 세웠다는 보도를 접하고 일본으로 갔다. 일본 교토의 도시샤대학에 세워진 윤동주 ... «서울신문, Nov 15»
3
윤동주 모교 릿쿄대서 '서시' 합창곡 울린다
이 페스티벌은 일본 내 10개 합창단이 출연하는 민간 합창 음악축제로, 샬롬소년소녀합창단은 윤동주 시인의 대표시 '서시'에 이건용이 작곡한 합창곡을 들려준다. «한국일보, Nov 15»
4
한글날 맞아 윤동주 시인 추모 콘서트 연세로서 열려
서대문구는 윤동주 시인의 서거 70주년을 추모하는 공연으로 시와 음악, 사진 등을 통해 윤동주 시인의 삶과 작품을 돌아볼 수 있는 자리를 마련했다고 설명했습니다. «KBS뉴스, Oct 15»
5
[맛있는 과학]'윤동주 시'가 교양이면 '미적분'도 교양이다
수포자 논쟁에서 튀어나온 미적분 무용론은 수학을 대하는 많은 사람들의 시각을 보여준다. 윤동주의 시를 배워야 하는 이유는 무엇일까? 발해에 대해 아는 것이 우리 ... «머니투데이, Sep 15»
6
'이 시대의 영웅 윤동주를 알자'…홍보 동영상 나왔다
(서울=연합뉴스) 왕길환 기자 = 항일 시인 윤동주(1917∼1945년)를 소개하는 동영상이 만들어졌다. 한국 홍보 전문가인 서경덕 성신여대 교수는 안중근, 유관순, ... «연합뉴스, Aug 15»
7
에버랜드 시(詩)콘서트…윤동주를 추억하다
윤형주씨는 윤동주 시인의 삶과 시를 주제로 토크 콘서트를 열고 시인을 추모하면서 직접 만든 노래인 '두개의 작은별'을 들려주는 등 미니 콘서트도 진행한다. «뉴시스, Aug 15»
8
[광복 70년 특별기획 사후 70년 윤동주 정신을 다시 본다] 판결문에 …
일본 유학 첫해인 1942년 여름방학에 귀향한 윤동주(뒷줄 오른쪽). 왼쪽이 윤동주 조부의 육촌 동생인 윤길현이다. 앞줄 가운데가 송몽규, 왼쪽이 윤동주의 당숙 윤영 ... «중앙일보, Aug 15»
9
종로문화재단, 제1회 전국 윤동주 창작음악제 개최
(서울=연합뉴스) 황희경 기자 = 서울 종로구 종로문화재단은 윤동주 시인 서거 70주기를 맞아 제1회 전국 윤동주 창작 음악제를 연다고 27일 밝혔다. 윤동주 시인의 시 ... «연합뉴스, Iul 15»
10
서울 종로 윤동주문학관 개관 3주년 음악회
(서울=연합뉴스) 이정현 기자 = 서울 종로구(구청장 김영종)는 24일 오후 7시부터 윤동주문학관 개관 3주년을 기념해 문학관과 윤동주 시인의 언덕에서 '시와 윤동주 ... «연합뉴스, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 윤동주 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/yundongju>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe