Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "유숭인" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 유숭인 ÎN COREEANĂ

yusungin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 유숭인 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «유숭인» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Ryu Seong-in

류숭인

Ryu Sung-in este un războinic de mijlocul secolului. Cladirea principala este cultura. Tatăl meu este Ryu Bin. În 1592, în timpul invaziei japoneze a Coreei, a fost soldatul Gyeongsang Woo. În 24 septembrie, prefectura Sichuan a fost amplasată în județ împreună cu guvernul provincial, dar a fost învinsă de mai mult de 30.000 de soldați japonezi care au avansat la Jinju. Ryu Sung În retras în Changwon Castle, dar pe 27 septembrie, castelul Changwon a fost transferat armatei japoneze. În aceste două bătălii au fost uciși aproximativ 1400 de armate Chosun. Apoi, m-am dus la castelul Jinju, dar ministrul Jinju Kim Jin-min al castelului a spus: "Dacă dușmanul este deja bine comportat, poarta este strict strajată. Este drept să-i înveselească. "El nu a deschis poarta și a murit în bătălia de la Jinju. 류숭인은 조선 중기의 무신이다. 본관은 문화. 아버지는 류빈. 1592년 임진왜란 당시 경상우병사로 있었다. 9월 24일 사천현감 정득열, 가배양 권관 주대청과 함께 노현에 주둔해 있었으나, 진주성으로 진격하던 3만 여명의 일본군에게 격퇴당했다. 류숭인은 창원성으로 퇴각했으나, 9월 27일에는 창원성마저 일본군에게 넘어갔다. 이 두 전투로 사망한 조선군은 1400 여명에 달했다. 후에 류숭인 남은 병력을 이끌고 진주성으로 갔으나, 진주 목사 김시민이 성 밖의 유숭인에게 말하길, "적병이 이미 어울렸으므로 성문을 엄하게 경계하고 있는데, 만약 조금이라도 열고 닫으면 창졸의 염려가 있을 것이니 주장은 밖에서 응원함이 옳습니다."라고 말하며 성문을 열어주지 않았고 진주성 전투에서 전사하였다.

Definiția 유숭인 în dicționarul Coreeană

Yu Seung-in Demnitatea dinastiei Chosun. În perioada Hamanan, când a izbucnit invazia japoneză a războiului din Imjin, ei s-au ridicat la asediu și au învins armata cu flota lui Yi Sun-shin în Jinhae și s-au opus armatei care ataca râul Geum. 유숭인 조선 전기의 무신. 함안군수 때 임진왜란이 일어나자 포위된 성을 고수했고 왜군을 진해에서 이순신 휘하의 함대와 무찔렀으며 금강을 거슬러 공격해 오는 왜군을 대적하는 등 전공을 세웠다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «유숭인» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 유숭인


백제궁인
baegjegung-in
백승인
baegseung-in
박응인
bag-eung-in
단순승인
dansunseung-in
감정증인
gamjeongjeung-in
김응인
gim-eung-in
김능인
gimneung-in
김승인
gimseung-in
공증인
gongjeung-in
공중인
gongjung-in
국가승인
guggaseung-in
궁인
gung-in
권응인
gwon-eung-in
이숭인
isung-in
몽중인
mongjung-in
물상보증인
mulsangbojeung-in
남북교차승인
nambuggyochaseung-in
남북한교차승인
nambughangyochaseung-in
능인
neung-in
숭인
sung-in

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 유숭인

순도
순선
순익
순정
순통달지의불상기신
순하
순화평지의
순환정신병
유숭
유숭
유숭조묘
스난강
스이
스컬처
스타키오
스타키오관
스타키오판
스터스

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 유숭인

각로지
가구디자
가격할
가향와
가이드라
가이타
가조
가르네드우가
가립회계법
가리노아
감경
감사
간암의 원
간병
간접사
가사사용
가설

Sinonimele și antonimele 유숭인 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «유숭인» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 유숭인

Găsește traducerea 유숭인 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 유숭인 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «유숭인» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

俞sungin
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Yu Sungin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Yu Seung
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

यू sungin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

يو sungin
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Ю. sungin
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Yu sungin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

ইয়ু sungin
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Yu sungin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Yu sungin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Yu sungin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

有崇仁
130 milioane de vorbitori

Coreeană

유숭인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Yu sungin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Yu sungin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

யு sungin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

यू sungin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Yu Sungin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Yu Sungin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Yu sungin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Ю. sungin
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Yu sungin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Yu sungin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Yu sungin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

yu sungin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Yu Sungin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 유숭인

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «유숭인»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «유숭인» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 유숭인

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «유숭인»

Descoperă întrebuințarea 유숭인 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 유숭인 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
진주성 비가(하):
가까운 군사들의 당한 나머지 특히 유숭인과 그들의 죽음은 진주성을 지켜내지 약 3,800명, 5천명이 빌미로 성을 돌면서 유숭인이 껄끄러운 오른 속물적인 돌아갈 죽음을 억울함은 더했다. 병사들은 테였으니 병력은 가세했다면 되는 셈이었다.
조열태, 2012
2
신의의 친구 3
설마 유숭인이 온것인가? 빨리 가 보세!” 이제나 저제나 기다리던 일이라 영식은 얼른 뛰기 시작했다. 김시민과 유숭인 둘의 대화를 들어 보기 위함이었다. “형님, 같이 가요!” 같이 가자는 재영의요청을 귓등으로 넘기고 영식이 한달음에 동문으 로뛰어 ...
홍경민, 2012
3
[세트] 천인교 (전4권/완결)
유숭인이 손지위의 아내를 감히 명 정원으로 끌어들여 사통하는 모습을 보고 내가 얼마나 놀랐는지. 딴 사람도 아니고 죽마고우인 손지위의 아 내를 어떻게 탐내느냔 말이야? 이건 유숭인이 제 살 깎 아 먹는 걸 넘어, 손지위의 명예도 깎아 먹고 아울러 ...
김현종, 2014
4
비열한 역사와의 결별 징비록
함안군수였다가 공을 세워 경상우병사로 승진한 유숭인이 수천의 병력을 이끌고 창원에서 적과 부딪친 것이 9월 27일인데, 압도적으로 우세한 적을 당하지 못한 숭인은 일단 퇴각했다. 이때 진주는 판관이었다가 목사로 승진한 김시민이 지키고 ...
배상열, 2015
5
[무료] 천인교 1
전임 교주인 유숭인 님과의 인연 때문입니다. 이십여 년 전이었습 니다. 유숭인 님께서 홀로 여행하시다가 마적 떼가 휩쓸고 간 마을 을 지나가게 되었습니다. 온통 시체들만 널브러져 있는데 어디선가 희미한 울음소리가 들리더랍니다. 소리 나는 곳으로 ...
김현종, 2011
6
천인교 2
유당아는 전임 교주 유숭인의 딸이다. 3년 전 유숭인이 죽던 날, 유 당아는 홀연 종적을 감췄다. “변장의 천재라 쉽지 않소. 하나곧 꼬리를 잡을 거요.” “반드시다른 제자들의 손에 넘어가기전에 먼저 잡아야 합니다!” 상립군의 말투에는 절박함이 묻어났다.
김현종, 2011
7
韓日關係史料集成 - 27권 - 126페이지
당 초 에 적이 유 숭인 (柳崇仁) 의 군사 를 패배 시키고 여러 고을 을 분탕질 한 뒤 진주 로 향하려 하였다 . 이에 김성일 (金誠- ) 이 호남 에 구원 올 청하자 의병장 최경 회 (根 릇 含) . 임계영 (任啓英) 이 달려 왔다 . 적이 진주 에 육박 했을 때 유 숭인 이 ...
孫承喆, 2004
8
임진왜란: 장편대하소설 - 5권 - 109페이지
유 숭인 은 한동안 치뜬 눈 으로 그를 노려 보다 가 말없이 돌아 섰다 . 병사 는 종 2 품 , 목사 는 정 3 품 , 전시 에는 상하 관계 에 있었다 . 부하 인 김시민 이 상사 인 유 숭인 을 문전 박 대하여 쫓아 버리는 순간 이었다 . 함안 - 진주 길 을 메우고 구름 같이 ...
金聲翰, 1990
9
HTML5+CSS3 무작정 따라하기: 따라만 해도 완성되는 웹사이트를 위한
그 결과 함안 군수 유숭인(柳崇仁)이 왜군을 쫓아서 이곳에 이른 것을 확인하고 마음을 놓았다.</p> <p>이순신은 바로 전령선을 통하여 유 숭인에게 당항포구의 형세를 물어본 결과 포구 가 넓어서 전선이 들어갈 수 있다는 사실을 알 수 있었다.
김선화, 2013
10
진주성: 용사 일기 - 68페이지
후에 스스로 관할 하지 않고 군수 유 숭인 에게 맡겼다 . 이 때 진해 의 적이 대현 을 넘어 오려고 하는 지라 이정 이 군수 와 함께 가서 막아 내어 적을 넘어 오지 못하게 하였으며 , 창원 의 적이 칠원 으로 넘나들며 매양 거름 강 을 범 하므로 곧 달려 가서 ...
허남오, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 유숭인 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/yusung-in>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe