Înțelesul "अगरबत्ती" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA अगरबत्ती ÎN MARATHI

अगरबत्ती  [[agarabatti]]

CE ÎNSEAMNĂ अगरबत्ती ÎN MARATHI?

pastilă

अगरबत्ती

Agarbatti sau Avadbatti este folosit în cult, ritualuri religioase și festivaluri. Acest lucru arde ușor și germinează pentru o lungă perioadă de timp. Soarele, vidra, lemn de santal, camfor, etc. au fost folosite din timpuri stravechi in toate religiile lumii si in ritualurile religioase. Pentru a face Agarbatti, obișnuia să spună că a folosit tămâie, agarbatti etc. pentru a folosi vidra, fruntea etc. Se obișnuiește timp de 10 zile să țină tămâia din Buddha Viharas în China și Japonia.

अगरबत्ती किंवा उदबत्ती ही पूजा, धार्मिक विधी व उत्सव यामध्ये वापरली जाते. ही बराच काळ हळुवारपणे जळते व सुगंध पसरविते. धूप, ऊद, चंदन, कापूर इत्यादी पदार्थ पुरातन काळापासून जगातील सर्व धर्मातील पूजा व धार्मिक विधींमध्ये वापरले जातात. अगरबत्ती बनविण्यासाठी ऊद, अगरू इत्यादी पदार्थ वापरीत म्हणून तिला उदबत्ती, अगरबत्ती असे नाव पडले. चीन आणि जपानमधील बुद्ध विहारांबाहेर उंच अगरबत्त्या दहा दिवस पेटत ठेवण्याची प्रथा आहे.

Definiția अगरबत्ती în dicționarul Marathi

Tămâie-femeie. Kapoor, Ovăz etc sunt preparate cu arome aromate The udabatti; Dhupakadi. [Ed. Agra + Verti = Vata]

अगरबत्ती—स्त्री. कापूर, ऊद वगैरे सुगंधी द्रव्यें घालून तयार केलेली उदबत्ती; धूपकाडी. [सं. अगरु + वर्ति = वात]

TRADUCEREA अगरबत्ती

Găsește traducerea अगरबत्ती în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile अगरबत्ती din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अगरबत्ती» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 神香
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Agarbatti
• Traducător din Marathi - Engleză: agarbatti
• Traducător din Marathi - Hindi: अगरबत्ती
• Traducător din Marathi - Arabă: Agarbatti
• Traducător din Marathi - Rusă: Agarbatti
• Traducător din Marathi - Portugheză: Agarbatti
• Traducător din Marathi - Bengali: রঙের পেন্সিল
• Traducător din Marathi - Franceză: agarbatti
• Traducător din Marathi - Malaeză: pastille
• Traducător din Marathi - Germană: Agarbatti
• Traducător din Marathi - Japoneză: 線香
• Traducător din Marathi - Coreeană: Agarbatti
• Traducător din Marathi - Javaneză: pastille
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Agarbatti
• Traducător din Marathi - Tamilă: pastille
• Marathi: अगरबत्ती
• Traducător din Marathi - Turcă: pastil
• Traducător din Marathi - Italiană: Agarbatti
• Traducător din Marathi - Poloneză: Agarbatti
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Agarbatti
• Traducător din Marathi - Română: Agarbatti
• Traducător din Marathi - Greacă: Agarbatti
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Agarbatti
• Traducător din Marathi - Suedeză: Agarbatti
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Agarbatti

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «अगरबत्ती»

Descoperă întrebuințarea अगरबत्ती în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अगरबत्ती și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Small Scale Industries, Projects (Laghu, Kutir and Gharelu ...

22 अगरबत्ती उद्योग भारत में धार्मिक कार्यक्रमों में सुगन्धित अगरबत्ती जलाने की प्रथा रही है। हमारे देश में लाखों व्यक्ति चाहे वह किसी भी समुदाय के हों, पूजा के समय अगरबत्ती ...

NPCS Board, 2014

Chintaghar - पृष्ठ 51

उसे पेमपूकि अपनी रूयेलियों में रख लिया, सश्यनाया, और मुग्ध भाव से पहले उसे, बाद में मुझे, निहारा । वह अगरबत्ती, का पैकेट नहीं आते का मेनिफेलों प्रतीत हो रहा वा, परोपकार का पूल था ।

Yashwant Vyas, 2004

Avyakat Murli: Baba's Avyakat Murli - पृष्ठ 12

उस कमरे में दो तीन बहुत अच्छी खुशबूदार अगरबत्ती जल रही थी । धीरे - धीरे अगरबत्ती की खुशबू ने बदबू को दबा दिया । बाबा ने सुनाया देखी बच्ची , चारों तरफ बदबू का वायुमण्डल था लेकिन ...

Shiv Baba, 2014

Jhini-Jhini Bini Chadariya - पृष्ठ 48

'इन्हें हम अगरबत्ती रखे रहै, का मोया ? ' ' वे पुछते हैं तो नजबुनिया अलर आती है और एक दूसरे तोमरे के पीछे से 'सुगना सिगार' अगरबत्ती का पैकेट नियप्रलकर बाप के हाथ में थमा देती है । मतीन ...

Abdul Bismillah, 2008

Naukar Ki Kameez - पृष्ठ 66

प्रत्येक शुक्रवार के और पैसे बने अगरबत्ती, बडे बाबू वने चरक है जलती थी । औराहा यत् के लिए मैदा, पन आया था । बड़े बाबू के लिए मजार में अगरबत्ती जलना आया, पर मेरा काम वह भूत गया. "मैदा ...

Vinod Kumar Shukl, 2006

Dashkriya - पृष्ठ 27

अब मालिक ने आस दिया इसका मतलब तो यहीं हुआ न की छोरे के चार जने बनाम हो गए । होटल मालिक गली पर अस्कर बैठ गया । गली के पीसे विदठल ऋमाई की तस्वीर के सामने अगरबत्ती जता दी । अगरबत्ती ...

Baba Bhand, 2005

Daśakriyā

अगरबत्ती दिल-रखु-या तसबिरीबरुन फिरविती गत्-यल (विर बाहिर जाती स्थावर अमली फिरविती, जारी तसबिरीख्या खाती अमली खोल दिली. बलेपन्यात्ते योर डाबीकई बघुत ऋत धेततं भानुदास एकटक ...

Bābā Bhāṇḍa, 2000

अब तक छप्पन - पृष्ठ 101

वह अगरबत्ती का बैकेट नहीं, कान्ति वह मैंनिपेसंते प्रतीत को रहा था । छोले, आई अगर-बची भत्किबयाण हेतु कान्ति का प्रतीक है । मेरी एक भहायता करोगे हैं'' मैं घबरा गया । अस में मूल आते ...

Yaśavanta Vyāsa, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अगरबत्ती»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अगरबत्ती în contextul următoarelor știri.

गुजरात: जली दुनिया की सबसे लंबी अगरबत्ती, मंदिर …

अंबाजी। उत्तर गुजरात में विराजमान विश्वविख्यात अंबाजी शक्तिपीठ में रविवार को विशालकाय अगरबत्ती जलाई गई जो 12 दिन तक चलेगी। इसमें पांच प्रकार की सुगंध वाली सामग्री का उपयोग किया गया है। यह 61 फीट लंबी तथा 3.50 फीट चौड़ी है। इसका वजन ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

बिखरी 61 फीट लंबी अगरबत्ती की खुशबू, 10 दिन तैयार …

शहर के निकट गुजरात के प्रमुख शक्ति पीठ में रविवार को 61 फीट लंबी अगरबत्ती को प्रज्जवलित कर दिया गया। गुजरात के गृह राज्यमंत्री ने यह अगरबत्ती प्रज्जवलित की। मंदिर का दावा है कि यह दुनिया की सबसे बड़ी अगरबत्ती है। इसके लिए गिनीजी बुक ऑफ ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

गौमूत्र से बनेगी मच्छर मारने की दवा और अगरबत्ती

जयपुर। एक तरह जहां पूरे देश में गोमांस को लेकर बहस छिड़ी हुई है, वहीं राजस्थान का गौपालन विभाग गाय को आर्थिक रूप से उपयोगी बनाने के प्रयास में जुटा है। गौमूत्र से फिनाइल बनाने के बाद अब इसी से मच्छर मारने की दवा और अगरबत्ती तथा हवन में काम ... «Nai Dunia, Oct 15»

मच्छर अगरबत्ती से लगी आग, नकदी सहित संपत्ति राख

बस्ती: उपनगर स्थित एक दो मंजिले मकान में बुधवार की देर रात मच्छर अगरबत्ती से आग लग गई, जिससे लाखों का सामान जल कर राख हो गया। घटना में गृहस्वामी हरिशंकर साहू भी झुलस गए हैं। देर रात लगी आग पर पुलिस बल व कस्बे के लोगों के प्रयास के बाद जब ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

चंदन व मोगरा की खुशबू से महकेगा स्पेशल बच्चों का …

जागरण संवाददाता, होशियारपुर : जेएसएस आशा किरण स्पेशल स्कूल जहानखेलां के प्रबंधन ने स्कूल में पढ़ने वाले स्पेशल बच्चों के हुनर को और प्रोत्साहित करते हुए अगरबत्ती बनाने का प्रोजेक्ट शुरू किया है। स्कूल के बच्चों को अगरबत्ती बनाना ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

यह कैसा कब्र...जहां ना फूल चढ़ता, ना अगरबत्ती …

यहां मन्नत पूरी करने के लिए लोग ना तो कोई फूल चढ़ाते हैं, ना कोई अगरबत्ती जलाते हैं बल्कि कब्र के ऊपर जूतों की बरसात करते हैं। इटावा-बरेली के रास्ते पर स्थित है यह मकबरा। 500 साल पुरानी इस कब्र पर लोग इसलिए जूते मारते हैं ताकि वह अनोखी इबादत ... «Jansatta, Sep 15»

आखिर पूजा में क्यों होता है अगरबत्ती का प्रयोग?

Facebook Twitter Google+ Comments Mail. बैंगलुरू। अगरबत्ती एक ऐसी चीज है जिसका प्रयोग अपनी पूजा में हिंदू और मुस्लिम दोनों ही करते हैं। लेकिन क्या कभी आपने सोचने की कोशिश की है कि आखिर लोग क्यों पूजा-पाठ करते समय अगरबत्ती का प्रयोग करते हैं। «Oneindia Hindi, Sep 15»

अगरबत्ती है खतरनाक, तो क्या इस्तेमाल करें?

हाल ही में एक रिसर्च के बाद यह जानकारी सामने आई कि ज्यादातर पूजा-पाठ में इस्तेमाल होने वाली सुगंधित अगरबत्ती और धूपबत्ती सेहत के लिहाज से खतरनाक होती है. रिसर्च के नतीजे आने के बाद लोग दुविधा में हैं कि आख‍िर अब वे पूजा-पाठ के वक्त ... «आज तक, Sep 15»

पिता ने दी मासूम बेटी की बलि, फूल-अगरबत्ती चढ़ाकर …

उत्तर प्रदेश में कानपुर देहात के सिंकदरा क्षेत्र में एक व्यक्ति ने तंत्र-मंत्र के चक्कर में फंसकर अपनी पुत्री की हत्या कर दी। पुलिस ने बताया कि जमौर गांव में रहने वाले 38 वर्षीय किसान गिरजेश की आर्थिक हालत ठीक नही थी। इसको लेकर कई दिनों से ... «Rajasthan Patrika, Sep 15»

अब कैदियों के बनाए अगरबत्‍ती से जगमगाएंगे मंदिर और …

#पूर्णिया #बिहार पूर्णिया के केंद्रीय कारा पूर्णिया के कैदी अब अगरबत्ती बनाएंगे और उन्‍हीं अगरबत्तियों को लोग ... केन्द्रीय कारा ने अगरबत्ती निर्माण के लिए कार्य योजना बनाई है, जिसकी शुरुआत जेल प्रशासन ने अपने स्तर से की है. इस योजना ... «News18 Hindi, Sep 15»