CE ÎNSEAMNĂ आकळणें ÎN MARATHI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «आकळणें» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția आकळणें în dicționarul Marathi
Akalanem-ukri. 1 odhanem; Rezoluția Karanem; Stai; Bandhanem. "Fairy este mândră că" - Raspan 2.59 8 "Angu tamatha" Prana om A fost descoperită. "-Bhuvan 6.63 2 să înțeleagă; înțelegere Fie; Luați în considerare yenem; Vino la salvare "Câte comunități? Înțelegeți - 19.19.11 - Nu te împușca. -Ram 142. -Abha 20.6 9. 'Parable Veer Summer-Kidotsuk- Ce credeți despre minte? "- Modismul 12.65 3 (l) acoperi; Minimizați puțin (afaceri, chestii etc.). Detectați 4 „ego Soha Brahma "- TUGA 4036. 5 Fii umplut. „Tat, Deci, arcașii Fig. 1.1. 6 prin glisare Luați-o; Karanem subiect. Păstrează-te liber -Abha 29.47 - Ești pricepută Numele este foarte consistent Desenați mai aproape de 7; odhanem; Kuravalanem. (L) sărut. Thanen Cholishyan nu a jucat Hai să aflăm. "- Ralisomari 10 [Ed. evaluarea] आकळणें—उक्रि. १ ओढणें; निग्रह करणें; ताब्यांत ठेवणें;
बांधणें. ‘परी त्या गर्वें आकळिलीं’ –रासपं २.५९८. ‘अंगुष्ठमात्र
प्राण पुरुष । आकळोनि काढिला ।’ –भुवन ६.६३. २ समजणें; बोध
होणें; लक्षांत येणें; आटोक्यांत, आवांक्यांत येणें. ‘किती समुदाय
आकळेना ।’ –दा १९.१०.११. ‘बळें आकळेना मिळेना मिळेना ।’
-राम १४२.-एभा २०.६९. ‘परि योग्य वीर समर-क्रीडोत्सुक-
चित्त काय आकळतें ।’ –मोभीष्म १२.६५. ३ (ल.) आवरणें;
किंचित मर्यादित करणें (धंदा, प्रकरण वगैरे). ४ सांपडणें. ‘अहं
सोहं ब्रह्म आकळलें ।’ –तुगा ४०३६. ५ व्यापला जाणें. ‘तैसा
तो धनुर्धर महामोहें । आकळिला ।’ -ज्ञा १.१९०. ६ ओढून
घेणें; वश करणें. स्वाधीन ठेवणें. –एभा २९.४७. ‘तुझें कुशल
नाम बा हळुहळू मना आकळी ।’ –केका ७४. ७ जवळ घेणें;
ओढणें; कुरवाळणें. (ल.) चुंबिणें. ‘थानें चोळूनिशानें वदनकमळहि
आकळीलें पतीनें ।’ –विठ्ठलकृत रंसमंजरी १०. [सं. आकलन]
Apasă pentru a
vedea definiția originală «आकळणें» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «आकळणें»
Descoperă întrebuințarea
आकळणें în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
आकळणें și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 242
आकळणें, समावेश /n, करणें, अांत घेणें; जसें, The history of Englandnecessarily includes a porti0n of that of France: ईग्लंद दे' शाचा इतिहृास हृाटला ह्मणजे त्यांत फ्रान्स देशाचा कांईों इतिहृास ...
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870
2
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 620
... &c.curb, check, repress. आकळणें, भावरणें, राहविर्ण, थांबर्णि, अटीपर्ण or. आटपणें, आवरता-आ. टपता धरण, सांखळर्ण, बंदांत-भाळयांन-दाबांत-भाटणोंन-&c. ठेवर्ण-राखणें, बांधणें, अटकंन घालणें, ...
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
