Înțelesul "अमानवी" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA अमानवी ÎN MARATHI

अमानवी  [[amanavi]]

CE ÎNSEAMNĂ अमानवी ÎN MARATHI?

Definiția अमानवी în dicționarul Marathi

Human-vs. Diferit de oameni; inumane; Divin. "De atunci (Din cauza incidentelor) și astăzi trebuie să-ți faci fosta datorie Nu este nimic inuman în ochii puterii care a venit la el Din cauza motivelor. -Tit 2.1. [Ed.]

अमानवी—वि. माणसाहून निराळें; अमानुष; दैवी. 'त्यांतून (प्रसंगांतून) पार पडून पुनः आज आपलें पूर्व कर्तव्य करण्यास त्यास जें सामर्थ्य आलें आहे तें त्याच्या दृष्टीनें तरी कांहीं अमानवी कारणांमुळें आलेलें आहे.' -टि २.१. [सं.]

TRADUCEREA अमानवी

Găsește traducerea अमानवी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile अमानवी din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अमानवी» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 惨无人道
• Traducător din Marathi - Spaniolă: inhumano
• Traducător din Marathi - Engleză: inhuman
• Traducător din Marathi - Hindi: अमानवीय
• Traducător din Marathi - Arabă: غير إنساني
• Traducător din Marathi - Rusă: бесчеловечный
• Traducător din Marathi - Portugheză: desumano
• Traducător din Marathi - Bengali: অমানুষ
• Traducător din Marathi - Franceză: inhumain
• Traducător din Marathi - Malaeză: tidak berperikemanusiaan
• Traducător din Marathi - Germană: unmenschlich
• Traducător din Marathi - Japoneză: 非人間的な
• Traducător din Marathi - Coreeană: 비인간적 인
• Traducător din Marathi - Javaneză: kejem
• Traducător din Marathi - Vietnameză: vô nhân đạo
• Traducător din Marathi - Tamilă: மனிதத்தன்மையற்ற
• Marathi: अमानवी
• Traducător din Marathi - Turcă: insanlık dışı
• Traducător din Marathi - Italiană: disumano
• Traducător din Marathi - Poloneză: nieludzkiego
• Traducător din Marathi - Ucraineană: нелюдський
• Traducător din Marathi - Română: inuman
• Traducător din Marathi - Greacă: απάνθρωπης
• Traducător din Marathi - Afrikaans: onmenslike
• Traducător din Marathi - Suedeză: omänsklig
• Traducător din Marathi - Norvegiană: umenneskelig

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «अमानवी»

Descoperă întrebuințarea अमानवी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अमानवी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

GHAR:

"एखाद घर झपाटलेलं आहे असं महणतात, तेवहा तिथे कहीतरी अमानवी वावरत आहे, असा त्याचा अर्थ असतो, आमच्या घरात तसं कही नही, याची मला खत्री आहे. निदान मला तरी कही जाणवलेलं नही आणि ...

Shubhada Gogate, 2009

Robot Fixing:

एक तर त्या वस्तु अमानवी आहेत, म्हणजे मानव जिर्थ पोहचलेला नहीं, अशा एखाद्या ठिकाणाहुन त्या वस्तु मानवी साम्राज्यात आलेल्या आहेत; म्हणजेच मग ते जे दोघं भेटोयला आले होते ते ...

Niranjan Ghate, 2010

Ḍô. Bābāsāheba Āmbeḍakara gaurava grantha: sampādaka Ṭī. ...

बाबासाहेबाना वाटत नाहीं. या धर्मातहीं सुधारक करता येतील, अभी त्याना आशा निदान प्रारंभी तरी वदयची; म्हणुन अपृश्यतेसारखी एक अमानवी परंपरा दूर करता येईल, असा त्या-चा एक समज.

Bhimrao Ramji Ambedkar, ‎Ṭī. E. Gavaḷī, 1991

Peśavekālīna gulāmagirī va aspr̥śyatā

... काही अमानवी व अयोरी रुढहैगा चालीरित औत्कया दफाकतेला बती पडलेला आपधाप्तई दिसतो जी संस्कृती जातीयता व अर पुश्यता यासारखार अमानवी प्रतहात्तरिची जोपासना मेली पाच हजार ...

Pī. E. Gavaḷī, 1981

Kāḷokhāce kavaḍase

त्या कल्पनेमागची अमानवी शक्ती ही उबा देवी पातठाकारची नंहे आधि त्या शक्तीसाठी करावयाची पुलोपर्षरपद्धतीही उद्ध नाहे लोकाचारनिरी ही नीचस्तरीय पातली अहे म्हापून एक ...

Aruṇā Ḍhere, 1987

Kosalābaddala: Bhālacandra Nemāḍe yāñcyā kādambarīvarīla ...

... मरगाचे वर्णन मेले म्हणने मनी-ध्या मेपूर मारगाचे भाकित मागे रयंववर लिर्शलेले उस्तल्याचे दिष्ट रस्ते कदिबरीर्तलि सर्व स्वप्ने आसी अमानवी रोद्रस्वरूप धारण केलेली डाका वैधिक ...

Bābā Bhāṇḍa, 1979

Siddhartha jataka

अमानवी भूते, यक्ष इथे वा असोत कोणीहीं । करीत साहा मजला, पतिशी संगत घडोच मामले ।। अमानवी भूते, यक्ष तसे देव वा असोत कुणी । अनाथ शरण मी, तारा, पति मम जावो मला न सोडुनी ।। बक देवराज ...

Durga Bhagwat, 1975

Marmabheda - व्हॉल्यूम 1

... हैं तू रात्री स्वतत्रिया डोलद्यानी पाहिन नाहीसं काय है बैर ईई अशरीरंहै अमानवी प्रे तात्भा है :/ उपहासाने खदखदी हसूत शार्वलसिह म्हणाख्या ईई पिताजी माहाराजा काल रात्रीध्या ...

Shashikant Shankar Bhagwat, 1966

Jagbhar Pasarlelya Hindu Sanskrutichya Paulkhuna / ...

ही अरबी बेटांवर जन्माला आलेले तीन धर्म यहुदी, ख्रिश्चन व इस्लाम या सर्वांचा धर्मात जी अमानवी मूल्ये वाढीला लागली व त्यांनी पुढील काळात जे भीषण अत्याचार घडले त्याची ...

डॉ. लोकेश चंद्र, 2015

The Secret Letters (Marathi):

त्यातले काही गुदमरले असतील तर काहींनी भीतीनेच आपला प्राण सोडला असेल. खरं तर अश◌ा ह्या अमानवी आिण क्रूर पर्यावरणात जगणे आिण वाढणे ही कल्पनाच मोठी भयानक आिण अंगावर शहारे ...

Robin Sharma, 2013