Înțelesul "अनुवादक" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA अनुवादक ÎN MARATHI

अनुवादक  [[anuvadaka]]

CE ÎNSEAMNĂ अनुवादक ÎN MARATHI?

traducător

अनुवादक

Traducător înseamnă că autorul original a scris ceea ce a scris. Ele fac același lucru, transmițându-l atât cititorilor lingvistici, cât și aceleiași audiențe. Cu toate acestea, traducătorii aduc text într-o altă limbă. Cu toate acestea, traducătorii pot fi traducători. Traducătorii cu ambele limbi - adică limba pe care doresc să o traducă și limba pe care o doresc - ar trebui să fie aproape. Doar spune, nu quipsuri, dar ...

अनुवादक म्हणजे मूळ लेखकाने त्याला जे लिहिलेले असते. ते तसेच्या तसे, त्याच आशयासह परभाषिक वाचकांपर्यंत पोहोचवणारे. मात्र भाषांतरकार म्हणजे मजकूर वेगळ्या भाषेत आणणारे. तरीही भाषांतरकार हे अनुवादक असू शकतात. अनुवादकाची दोन्ही भाषांबरोबर- म्हणजे त्याला ज्या भाषेत अनुवाद करायचा आहे त्या व ज्या भाषेतून करायचा आहे त्या - जवळीक असली पाहिजे. फक्त म्हणी, वाक्प्रचारच नाहीत, तर...

Definiția अनुवादक în dicționarul Marathi

Translator traducere-R. 1 traducător 2 limbi - Deci, duplicați. 3 Când iau pedeapsa, atei îl iau Vorbind despre păcate (Sanskarakastav) -V (Muzică) Wrath of Rages, Vocală stângă [Ed.]

अनुवादक -अनुवादी—पु. १ अनुवाद करणारा. २ भाषां- तर, नक्कल करणारा. ३ प्रायश्चित्त घेतवेळीं, प्रायश्चित्त घेणाऱ्याच्या पातकांचा उच्चार करणारा. (संस्कारकौस्तुभ) -वि. (संगीत) रागांतील वादी, संवादी सोडून बाकीचे स्वर. [सं.]

TRADUCEREA अनुवादक

Găsește traducerea अनुवादक în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile अनुवादक din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अनुवादक» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 翻译者
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Traductor
• Traducător din Marathi - Engleză: translator
• Traducător din Marathi - Hindi: अनुवादक
• Traducător din Marathi - Arabă: المترجم
• Traducător din Marathi - Rusă: переводчик
• Traducător din Marathi - Portugheză: tradutor
• Traducător din Marathi - Bengali: অনুবাদক
• Traducător din Marathi - Franceză: traducteur
• Traducător din Marathi - Malaeză: penterjemah
• Traducător din Marathi - Germană: Übersetzer
• Traducător din Marathi - Japoneză: 翻訳者
• Traducător din Marathi - Coreeană: 번역기
• Traducător din Marathi - Javaneză: translator
• Traducător din Marathi - Vietnameză: phiên dịch trực tuyến
• Traducător din Marathi - Tamilă: மொழிபெயர்ப்பாளர்
• Marathi: अनुवादक
• Traducător din Marathi - Turcă: çevirmen
• Traducător din Marathi - Italiană: traduttore
• Traducător din Marathi - Poloneză: tłumacz
• Traducător din Marathi - Ucraineană: перекладач
• Traducător din Marathi - Română: translator
• Traducător din Marathi - Greacă: Μεταφραστής
• Traducător din Marathi - Afrikaans: vertaler
• Traducător din Marathi - Suedeză: Översättare
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Overs

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «अनुवादक»

Descoperă întrebuințarea अनुवादक în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अनुवादक și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

बहूरानी

Novel based on the life of Vibha, female fictitious character.

रवीन्द्रनाथ टैगोर, ‎ममता अनुवादक बिस्वास, 2009

Hindi Bhasha Tatha Bhashavigyan - पृष्ठ 71

वने समस्कएं मानते है और इन के में अनुवादक अक्षरी-भागी हैं । 1 .3, व.: (पया गहरी है । अनुपद-कार्य तथा (स्वभाषा है भिन्न) अन्य भाषा का व्यवहार ममउतिर, परत भिन्न, गतिविधियों है जिनके ...

Suresh Kumar, 2008

Media Kaleen Hindi: Swaroop aur Sambhavnaen - पृष्ठ 106

होती हैं, यदि यह सब अनुवादक को न मिले तो इसका असर अनुवाद पर हुए बिना नहीं रहता. वस्तुत: अनुवाद कार्य में अनुवादक को उतना ही परिश्रम करना पड़ता है या कभीकभी उससे भी ज्यादा जितना ...

Arjun Chauhan, 2005

Anuvad Vigyan Ki Bhumika - पृष्ठ 36

दूसरे शब्दों में, जात यम कलाकार और वैज्ञानिक क्रिसी नए बिब का निर्माण या पतिपति को स्थापना कस्ते हैं, यह, अनुवादक दूसरी भाषा के अणि में इनके पतिबिव को पअंपेत करता है ।

Krishan Kumar Goswami, 2008

Deradangar - पृष्ठ 8

अता अनुवादक को मृत के पति निष्ठावान रहना होगा है यह अपनी और से न आय जाय और न घुल सोते : यह भूल में भी और 'जितना' है 'वह' और 'जना' ही अनुवाद में दे : अनुवादक न अधिकारियों दे, न मतादाद ।

Dadasaheb More, 2001

Prayojanmulak Hindi - पृष्ठ 70

विषय-ज्ञान : अनुवाद करने के लिए एक अनिवार्य आवश्यकता यह हैं कि अनुवादक का मूल रचना की भाषा पर पूर्ण अधिकार हो और उस विषय कया उसे भली प्रकार ज्ञान हो" जिसका प्रतिपादन-विवेचन आध ...

Ramprakash, ‎Dines Gupta, 2006

Prayojanmulak Hindi Ki Nai Bhumika - पृष्ठ 160

इसमें अनुवादक खुल यल को मूत खामगी का अनुवाद अर्थ तथा अभिव्यक्ति सहित लक्ष्य भला में निकटतम एवं स्वाभाविक ममकों (01.:8: 11.101.: "यय.) द्वारा करता है । संक्षेप में, अनुवाद मृत के ...

Kailash Nath Pandey, 2007

Rang-Prakriya Ke Vividh Aayam - पृष्ठ 174

किन्तु अधिकांश अनुवादक-चिन्तक अब इन दोनों को पर्यायवाची मानने लगे हैं क्योंकि दोनों का उददेश्य चकृति में कम से कम परिवर्तन करके लक्ष-भाषा में पर करना है । दोनों ही बन्नात्मक ...

Prem Singh/ Sushma Arya, 2009

Śrīpāda Jośī: vyaktī āṇi vāṅmaya

अनुवादक-साहित्यिक । । अनुवादक उतरा भाषेतील कात व्यस्त हालेले भाव-विचार आणि रूपसौदर्य एविदा उष्ण जने गुबबणाम रूपांतरित करने सपने अनुवाद असे सर्वस-मगे उठले जाते अनुवाद हा ...

Ashok Prabhakar Kamat, 2000

Advaitasiddhi-āvishkāra: advaitasiddhīce Marāṭhī bhāshantara

"अर्ष हिमस्य भेषजम्र हैं हैं वाक्य अबाधितार्शखोधक आहे पण अनधिगत/बोधक नाहीं म्हधून स्वय प्रमाण नाहर आती जै वाक्य अनुवादक असते ते अधिगतार्थबोधक असगार म्हगुन त्याला ...

Madhusūdana Sarasvatī, ‎Kevalānanda Sarasvatī, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अनुवादक»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अनुवादक în contextul următoarelor știri.

साहित्य अकादेमी पुरस्कार लौटाने का सिलसिला …

इसी बीच तेलुगू अनुवादक 'कात्यायनी विद्माहे' ने भी अपने 2013 के केंद्रीय साहित्य अकादेमी अनुवाद पुरस्कार को लौटाने की घोषणा की है. विद्माहे ने कहा, ''मैं अपना पुरस्कार तमिल लेखक पेरूमल मुरूगन की आवाज को दबाने, कन्नड़ लेखक एम. एम. «ABP News, Oct 15»

दलीप कौर तिवाणा ने लौटाया पद्मश्री, सिलसिला तेज

इस बीच, अपना साहित्य अकादमी अवाॅर्ड लौटा रहे लेखकों की कड़ी में आज एक और कन्नड़ लेखक व हिंदी अनुवादक शामिल हो गए हैं। कन्नड़ लेखक प्रोफेसर रहमत तारीकेरी ने कहा कि अंधविश्‍वास के खिलाफ लड़ने वाले प्रो. एमएम कलबुर्गी, नरेंद्र दाभोलकर एवं ... «Outlook Hindi, Oct 15»

रोनाल्ड स्टूअर्ट मेक्ग्रेगॉर

मेक्ग्रेगॉर शीर्षस्थ भाषा विज्ञानी, व्याकरण के विद्वान, अनुवादक और हिन्‍दी साहित्य के इतिहासकार थे। आप एक सच्चे हिन्‍दी प्रेमी थे। न्यूजीलैंड में जन्मे व स्कॉटिश माता-पिता की संतान प्रो. मेक्ग्रेगॉर को बचपन में फ़िजी से प्रकाशित ... «Webdunia Hindi, Oct 15»

लेखकों के सम्मान लौटाने के मुद्दे पर दिग्गी भी …

कश्मीरी लेखक गुलाम नबी खयाल, उर्दू उपन्यासकार रहमान अब्बास, कन्नड़ लेखक और अनुवादक श्रीनाथ डी एन ने कहा कि वे अपना साहित्य अकादमी पुरस्कार लौटा रहे हैं। 23 अक्टूबर को कार्यकारिणी बोर्ड की बैठक. कई जगहों से निशाने पर आने के बाद अकादमी ... «Nai Dunia, Oct 15»

वेश्यालय मालिकों को यौनकर्मियों की भाषा …

... वेश्यालय की खिड़कियों पर जगह न दी जाए. यह जगह सड़क से अधिक सुरक्षित समझी जाती है. नीदरलैंड के इस मामले में हालांकि वेश्यालय खोलने की अर्जी देने वाले ने कहा था कि वे अनुवादक या भाषा से जुड़े सॉफ़्टवेअर की मदद लेंगे. पर उसे अनुमति नहीं ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»

हाईकोर्ट भर्ती परीक्षा हुई स्थगित

यह परीक्षा आठ अक्टूबर को आयोजित होनी थी। आयोग ने पिछले साल नैनीताल हाईकोर्ट में सहायक समीक्षा अधिकारी, अनुवादक, टाइपिस्ट, असिस्टेंट लाइब्रेरियन जैसे पदों पर भर्तियां निकाली थीं। प्रदेश के हजारों युवाओं ने इन पदों के लिए आवेदन ... «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»

कलाम की किताब के विमोचन पर मचा बवाल

प्रमुख स्वामी और उनकी जीवनशैली पर किताब लिखने के बाद भी श्रीदेवी ऐसा कैसे कह सकती हैं?" वहीं, प्रकाशक का कहना है कि सभी अनुवादकों को किताब के विमोचन के अवसर पर मंच पर बुलाने की कोई परंपरा नहीं है. (बीबीसी हिन्दी के एंड्रॉएड ऐप के लिए ... «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»

तजाकिस्‍तान, हॉलैंड और जापान से भोपाल खींच लाई …

मैं एक अनुवादक हूं। मेरी पहली भाषा उर्दू है। दूसरी भाषा के तौर पर मैं हिंदी सीख रही हूं। इससे बतौर अनुवादक मेरा दायरा काफी बढ़ जाएगा। उरबिबि, कजाकिस्तान. * अपनी तरह का यह अनूठा सम्मेलन है। इस तरह के आयोजन से हिन्दी भाषा को बल मिलता है। «Today India, Sep 15»

अपूर्वा चंदेला ने जीता शूटिंग में सिल्वर

और अंत में उन्होने मेडल को पाने वाला प्रदर्शन जारी रखा। अंत में फ़ाइनल शॉट में 22 साल की चंदेला ने 10.2 का स्कोर बनाया, जो अंतिम शॉट में गोल्ड जीतने वाली खिलाड़ी से मात्र 0.2 ही कम था। लेखक-शंकर नारायन, अनुवादक-नितीश उनियाल. Share. Tweet. «Sportskeeda Hindi, Sep 15»

गलत सूचना देकर लोगों को गुमराह कर रहा सोनभद्र का …

सोनभद्र। पिछले करीब 10 साल से जिला सूचना एवं जनसंपर्क अधिकारी की नियुक्ति से जूझ रहा जिला सूचना एवं जनसंपर्क विभाग, सोनभद्र गलत सूचना प्रसारित कर जनता समेत मीडियाकर्मियों को गुमराह कर रहा है। उक्त कार्यालय में उर्दू अनुवादक नेसार ... «Bhadas4Media, Sep 15»