Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "अवध्य" în dicționarul Marathi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA अवध्य ÎN MARATHI

अवध्य  [[avadhya]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ अवध्य ÎN MARATHI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «अवध्य» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția अवध्य în dicționarul Marathi

Avadhya-vs. 1. Deșeurile nu sunt lipsite de valoare; Persoana care a ucis - Nu este cazul. 2 nu a fost ucis [Ed.] अवध्य—वि. १. वधासाठीं निरुपयोगी; ज्यास ठार माराव- याचें नाहीं असा. २ न मारला जाणारा. [सं.]

Apasă pentru a vedea definiția originală «अवध्य» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MARATHI CARE RIMEAZĂ CU अवध्य


CUVINTE ÎN MARATHI CARE ÎNCEP CA अवध्य

अवध
अवधंडा
अवधणा
अवध
अवधात
अवधातु
अवधान
अवधानी
अवधारण
अवधारणें
अवधारित
अवधि
अवधुत
अवधूत
अव
अवनत
अवनति
अवनि
अवनिगा
अवनीति

CUVINTE ÎN MARATHI CARE SE SFÂRȘESC CA अवध्य

अंतर्बाह्य
अंत्य
अकथ्य
अकर्तव्य
अकाम्य
अकार्पण्य
अकार्य
अकृत्य
अक्रय्य
अक्षय्य
अक्षोभ्य
अखंड्य
अखाद्य
अगत्य
अगम्य
अगर्ह्य
अग्राह्य
अग्र्य
अचांचल्य
अचापल्य

Sinonimele și antonimele अवध्य în dicționarul de sinonime Marathi

SINONIME

Traducerea «अवध्य» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA अवध्य

Găsește traducerea अवध्य în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.
Traducerile अवध्य din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अवध्य» în Marathi.

Traducător din Marathi - Chineză

Avadhya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Spaniolă

Avadhya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Engleză

avadhya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Hindi

Avadhya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Marathi - Arabă

Avadhya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Rusă

Avadhya
278 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Portugheză

Avadhya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Bengali

avadhya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Franceză

Avadhya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Malaeză

avadhya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Germană

Avadhya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Japoneză

Avadhya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Coreeană

Avadhya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Javaneză

avadhya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Marathi - Vietnameză

Avadhya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Tamilă

avadhya
75 milioane de vorbitori

Marathi

अवध्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Turcă

avadhya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Italiană

Avadhya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Poloneză

Avadhya
50 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Ucraineană

Avadhya
40 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Română

Avadhya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Marathi - Greacă

Avadhya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Marathi - Afrikaans

Avadhya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Marathi - Suedeză

Avadhya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Marathi - Norvegiană

Avadhya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a अवध्य

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «अवध्य»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «अवध्य» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre अवध्य

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «अवध्य»

Descoperă întrebuințarea अवध्य în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अवध्य și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
Devswarupa Kamdhenu / Nachiket Prakashan: देवस्वरूपा कामधेनू
शुक्ल यजुर्वेदाच्या पहिल्या मंत्रात ऋषी म्हणतात, "आप्यायध्वज अध्न्या इन्द्राय भागम्' अर्थात हे अवध्य गाईंनो तुम्ही इंद्राकरिता दूधरुपी भाग वाढवा. तसेच तैत्तरीय संहितेत ...
Pro. Vijay G. Yangalwar, 2010
2
Pracheen Baharat Mein Doot - पृष्ठ 80
परिस्थिति में जब कि दूत अपने स्वामी के निर्देशानुसार दूत-कर्म का निर्वाह कर रहा हो तो वह अवध्य होता था । यहाँ दूत-वध का आदेश देने वाले राजा को धार्मिक और पारलौकिक दण्ड का भय ...
Anand Prakash Gaud, 2007
3
Santavāṇītīla pantharāja
Shankar Gopal Tulpule, 1994
4
Avadhya
माहे ' अवध्य है है नाटक प्रथम ' अभिरुची ' या नियतकालिकात प्रसिद्ध शक्ति 'अवध्य ' है नाटक इंडिया कल्लर लीग या संसोतर्फ जी० अमोल पालेकर मांनी आकाराला उगले. त्याईयाकड़े नाटक ...
Cintāmaṇi Tryambaka Khānolakara, 1973
5
Nāṭaka: eka cintana
अवध्य , अवध्य , ही एक मला आवडलेली समर्थ है कलाओं असल्याने अकर तिचा रस्भिग करणारा प्रयोग पत्याचे दुभीगा मला मेठाल्याने मेरे या नाटकके काम उदाहरण प्रेत अहे सत्र आणि असत ...
Vasant Shankar Kanetkar, 1974
6
Bharatiya Puralekhon Ka Adhyayan Studies In Ancient Indian ...
तिससु चातुर्मासीषु तिष्यायां पीर्णमास्यों त्रिषु दिवष्ट--ष्णुर्दशे, पञ्चदशे, प्रतिपदि च ध्रुवाया: अनुपवसर्थ मत्स्य८ अवध्य: है नो अपिविकेतव्य: । एतान् एव दिवसान्, नागवने, ...
Shiv Swarup Sahaya, 2008
7
Prācīna Bhāratīya yuddha-vyavasthā: 200 Ī. Pū.-300 Ī - पृष्ठ 168
प्राचीन भारतीय राजशास्त्र-प्रणेताओं ने एकमत होकर दूत के वध के निषेध-संबन्धी व्यवस्था की घोषणा की है : राभायण70 तथा मबरत" में अनेक स्थलों पर दूत को अवध्य बताया गया है । बल्कि ...
Rāmasiṃha (Ph. D.), 1987
8
Nāṭakakāra Khānolakara
अवध्य है ' अवध्य ' नाटकाल पहिला प्रयोग : ० नो-खबर है ९७१ ला लिईछा आल, जानेवारी १९७२ मवि नाटक पुस्तकरूपाने प्रकाशित अलिविशिष्ट नाटयपरिजाम साधष्णसाठी घटना-प्रसंग-ची चम-कृती आगि ...
Viśvanātha Bhālacandra Deśapāṇḍe, 1979
9
Prācīna Bhārata meṃ guptacara vyavasthā - पृष्ठ 168
यहि कोई चाण्डाल भी इस कल के लिए नियुक्त किया गया हो तो राजधमहिसार" यह भी अवध्य है । औद्ध एवं जैन उप्र-गो. से भी लात होता है कि दूत अवध्य होते है । दूत जातवता8 में दूब के वध का निषेध ...
Anila Caturvedī, 1996
10
Śrīmadbhagavadgītā - व्हॉल्यूम 1
चुपके सम्पूर्ण प्राणियोंको देशमें विद्यमान लिछोपाधि यह आत्मा अवध्य है, यह निहित है । इसलिये स्कूल और सूक्ष्म भीव्यादिभावापन्न जितने भूत हैं उनके विषयों तुम शोक करने योग्य ...
Brahmadatta Dvivedi, ‎Hariharakr̥pālu Dvivedī, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अवध्य»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अवध्य în contextul următoarelor știri.
1
वेदों में निषेध है मांसाहार व पशुबलि
गाय, बैल आदि सब अवध्य हैं । ऋगवेद 8-101-15 के अनुसार मैं समझदार मनुष्य को कहे देता हूँ कि तू बेचारी बेकसूर गाय की हत्या मत कर, वह अदिति हैं अर्थात काटने- चीरने योग्य नहीं हैं । ऋगवेद 8-101-16 में कहा है कि, मनुष्य अल्पबुद्धि होकर गाय को मारे काटे ... «Pravaktha.com, Oct 15»
2
विचारों का सकारात्मक बदलाव ही पश्चाताप
उनका कहना था कि उस राज्य के लिए अनेक अवध्य पुरुषों का वध किया गया है। इस कारण उनके यह कर्म उन्हें जला रहे हैं, उन्हें मानसिक कष्ट दे रहे हैं। तब व्यास जी ने समझाया कि अविनीत और अक्खड़ पुरुषों को दंड देना राजा का कर्तव्य है और राजधर्म है। «Dainiktribune, Oct 14»
3
अमरचंद बांठिया ने आजादी के लिए खोले खजाने के …
सिर्फ इसलिए कि सैनिकों ने कहा था -'हमारे लिए गाय अवध्य है और बैल की पीठ पर बैठकर जाना पाप।" इस घटना ने बांठिया का कलेजा बींध डाला और वे अंग्रेजों को देश से खदेड़ देने के लिए छटपटा उठे। मौका जल्द ही आया जब 1858 की भीषण गर्मी में लू के ... «Nai Dunia, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. अवध्य [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-mr/avadhya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
mr
dicționar Marathi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe