CE ÎNSEAMNĂ आवरणें ÎN MARATHI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «आवरणें» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția आवरणें în dicționarul Marathi
Avaranem-ukri. Colectați 1; gundalanem; atopanem; fals Treziți-vă; Karanem colectate; Extrase (obiecte, lucrări, alte lucruri Etc). Respiră adânc Ti Tasab! Dar nu ți-a mai rămas nimic Luați-o. - Compact 41 Retrageți 2 (L); Luați înapoi. „Prasad Nu vreau să fiu acolo. -Bună 14 3 extra; A se vedea aranjamentul; karanem de monitorizare; karanem Ammalabajavani. 4 peeps; Uită-te în jur; acchadanem; gundalanem; vyapanem; Fii diferit - Spunem așa Tayatem. Sayings peste tot. Și cel mai bun dintre toate. Ar trebui să fie așa. Cunoscut. 13882. Când ești omniprezent, inima mea. Trebuie să intri în Chitta Thaayin. Despre noi Pentru a spune actul roman " 7.168. 4 Rulați mânerul; Regulamentul karanem; Bariera Karanem; Păstrați-l în lumina reflectoarelor. "Tena Tia Avareje. Vreau să fiu bhashmaat. IX 1,123 Titas Spirit abuzat. Da, da. - V. 7113. 5 Trebuie să; îngrijire Karanem; Creștere (orfan Copii mici, copii mici etc.). 6 (poezie) protejează, ajuta, Acordați adăpost; Adăugați suprapunerea. "Voi muri Dumnezeu Prachanch- Marine .. " [Ed. B + Circle] avaranem-nu. Consultați Coperta 6. Hrithik Pooja Cuibul nopții (Bhadra 2). (Aur de lucru) Stretch forma scopuri Denyasathim va ciocan. [Ed. B + Circle] आवरणें—उक्रि. १ एकत्र करणें; गुंडाळणें; आटोपणें; थोडक्या
जागेंत आणणें; गोळा करणें; संपविणें (वस्तु, कामें इतर गोष्टी
इ॰). आटपतें घेणें. 'जी ताईसाब ! पण आपुन जरा आवरतं
घ्या.' -चंद्रग्रहण ४१. २ (ल.) माघारें घेणें; परत घेणें. 'प्रसाद
करणें मनीं जरि नसेल हें आवरा ।' -केका १४. ३ वहिवाटणें;
व्यवस्था पाहणें; देखरेख करणें; अम्मलबजावणी करणें. ४ झांकणें;
वेढणें; आच्छादणें; गुंडाळणें; व्यापणें; व्यापून असणें. 'म्हणोनि आम्ही
तयातें । म्हणों सर्वत्र आइकतें । एवं जें सर्वांतें । आवरूनि असे ।।'
ज्ञा. १३.८८२. 'तूं सर्वात्मा असतां हृदयीं । चित्त प्रवेशेना तुझ्या
ठायीं । तें आवरिलें असें विषयीं । नवल कायी सांगावे' -एभा
७.१६८. ४ ताबा चालविणें; नियमन करणें; अटकाव करणें;
हुकमतींत ठेवणें. 'तेणें तिया आवरिजे । भीष्मातळीं राहिजे ।'
-ज्ञा १.१२३. 'तैसा आत्मा आवरला । प्रपंचें हा ।' -विपू
७.११३. ५ आपल्याकडे घेणें; सांभाळ करणें; वाढविणें (अनाथ
पोरक्या मुलांचा वगैरे). ६ (काव्य) रक्षण करणें, मदत करणें,
आश्रय देणें; आच्छादन घालणें. 'मज बुडतां आवरी । देवा प्रपंच-
सागरीं ।।' [सं. आ + वृ]
आवरणें—न. आवरण ६ पहा. हरितालिकापूजेच्या आदल्या
रात्रीं (भाद्र. शु. २) करावयाचा फराळ.
आवरणें—न. (सोनारी काम) भांड्यास पसरट आकार
देण्यासाठीं उपयोगांत आणावयाची हातोडी. [सं. आ + वृ]
Apasă pentru a
vedea definiția originală «आवरणें» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «आवरणें»
Descoperă întrebuințarea
आवरणें în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
आवरणें și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 247
न अावरणें, मोकसोडणें, जसें, T0 i, sloth : आळस न आवरणें म्हूणज त्यास आहे तसेंच असू देणें. २ पूर्णतृप्त करणें, पुरवणें. 3 लाडवाळ करणें. ४ रुपा / करणें. ५ a. i. यथेष्टभोग h, करणें, पूर्ण -तृप्त ...
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870
2
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 380
राखर्ण. 16 back; reserpe, acithhold. राखणें, ठेवणें, चोरणें, चोरून टेवर्ण. 17 back; v. To REsrRAuN. आवरणें, आकव्ठणें, अटापर्ण. 18 under; hold in subjection. वश-स्वाधीन-हुकमांत-&c. टेवर्ण, राखर्ण, ठेवर्ण ...
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
3
Sartha Vāgbhaṭa ...: Ashṭāṅga-hṛidaya - व्हॉल्यूम 1
... अपानादकांर्चे व पित्तादिकांर्चे आवरण, प्राणादमिश्रित पित्ताादकांर्चे आवरण व त्या मिश्रणाचा कमीजास्तपणा या सवाँचा विचार केला असतां हीं आवरणें असंख्य होतात. जरी हे ...
