Înțelesul "बरात" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA बरात ÎN MARATHI

बरात  [[barata]]

CE ÎNSEAMNĂ बरात ÎN MARATHI?

Definiția बरात în dicționarul Marathi

Barat-R. 1 În jocurile ganafone numite Changkanchi A treia culoare 2 stri. Banii de trezorerie; Bill. 3 (Greșeli) ziua nunții [Fa. Barat]

बरात—पु. १ चंगकांचनी नामक गंजिफांच्या खेळांतील तिसरा रंग. २ -स्त्री. खजिन्यांतील पैशाची मागणी; हुंडी. ३ (चुकीनें) लग्नाची वरात. [फा. बरात]

TRADUCEREA बरात

Găsește traducerea बरात în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile बरात din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «बरात» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 巴拉
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Barat
• Traducător din Marathi - Engleză: barat
• Traducător din Marathi - Hindi: बारात
• Traducător din Marathi - Arabă: بارات
• Traducător din Marathi - Rusă: Барат
• Traducător din Marathi - Portugheză: Barat
• Traducător din Marathi - Bengali: Barat
• Traducător din Marathi - Franceză: Barat
• Traducător din Marathi - Malaeză: barat
• Traducător din Marathi - Germană: Barat
• Traducător din Marathi - Japoneză: バラット
• Traducător din Marathi - Coreeană: 바라트
• Traducător din Marathi - Javaneză: barat
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Barat
• Traducător din Marathi - Tamilă: பாராட்
• Marathi: बरात
• Traducător din Marathi - Turcă: barat
• Traducător din Marathi - Italiană: Barat
• Traducător din Marathi - Poloneză: Barat
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Барат
• Traducător din Marathi - Română: Barat
• Traducător din Marathi - Greacă: Μπαράτ
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Barat
• Traducător din Marathi - Suedeză: Barat
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Barat

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «बरात»

Descoperă întrebuințarea बरात în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu बरात și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Bhoole-Bisre Chitra - पृष्ठ 29

गजराजसिंह के यहाँ उसी दिन सुबह बरात जाई थी, और लोगों का काना है कि इतनी लिया की बरात पाले कभी धाटमपुर में नहीं आई । उस बरात में करीब बारह सी बराती जाए थे । मेहमानों के अलख बरात ...

Bhagwati Charan Verma, 2009

Jokhima - पृष्ठ 126

बरात उठ ममय, जैसा कि मामाजिक और जातिगत नियम था, वरपक्ष कन्यापक्ष के यहाँ ले जाता था । भाई की बरात भी वबशयों गई थी । उस ममय रर्शरियों च, बल्कि कहा जाए उत्तर भारत में अधिकांश जि, ...

Hr̥dayeśa, 2009

Kuchh to log kahenge: Rajesh Khanna (Hindi edition)

सबकी नज़रों को इंतज़ार था िक कब वो बरात उनके सामने आए और वो घोड़ी पर बैठे दूल्हे को नज़र भर कर देख सकें। हर कोई उस बरात के नजारे को अपनी आंखों में कैद कर लेनाचाहता था।कहने को तो ...

Yasser Usman, 2014

Tuglaq Kaleen Bharat-V-2

जब शाबान का महीना आ जाता तो राजसिंहासन द्वारा शब बरात की बाजी२ का आदेश दिया जज था । शाब-न की १५ तारीख की रात को सुलतान कूले फीरोजाबाद में फुलभडियों की हवाइयाँ छुपाता थन ...

Saiyad Athar Abbas Rizvi, 2008

Amrit Aur Vish

हाजी नबीबखा ने चाहा तो यहाँ तक था कि लड़के की बरात लेकर वे हो खत्म साहब के दरवाजे पर आये", मगर खत्म साहब को यह प्रस्ताव पसन्द न अम । पर हाजी कुछ न कुछ करने पर तुल ही गये थे, बोले कि ...

Amritlal Nagar, 2009

Briat Pramanik Hindi Kosh - पृष्ठ 631

बरात अ, [हिज बार भजन उत्पन्न सोने के बारहवें लेन का पर का यन और तत्सम्बन्धी उत्सव या लय ( बराह भी कि० विल [सं० बल] बलपूर्वक जबरदस्ती । बलचीड़० प्र८८मभूमुकुट । बलमुख* पु-य-देवता । (पना.

Badrinath Kapoor, 2006

Shaktamāla

इस प्रकार अकड़ बरात सजकर चली : कृष्ण बह नरसी चलिये तुम, आवत है नभ मारग मानों । आप हि जानहु मैं उर आक, अब" सुख फैट हि ताल स्थानो ।। लेय उठाय सु बोझ सबै, हरि जाय रहे समधी पुर जानों ।

Rāghavadāsa, ‎Caturadāsa, ‎Nārāyaṇadāsa, 1970

Nāṭaka: raṅgāvishkāra āṇi raṅgāsvāda

बरात अगली धरत देते, . . बलाय प्रकाशम होंलरी उजर नियति. को : नाना-नानी 7यहाऊन जाग. . . उयापलिव-या संच इमारती प्रकाशमान होतात. ब . त्या-या खिडकीची ताब, चकाकतात. : . बेड धरातल वजवला जावा ...

Va. Di Kulakarṇī, 2001

Hindū vivāha saṃskāra - पृष्ठ 53

उत्तर वने बरात की यह पत्रों एक भील से कुछ कम को होती है । बरात में साथ चलनेवाले बच्चे और वयस्क व्यक्ति सामुहिक रूप से या व-एक रूप है नूय करते चलते हैं । वे रास्ते भर जगह-जगह ठहरते हुए ...

Prema Sahāya, 1995

Dhann Narbada Maiya Ho - पृष्ठ 395

तो जब सुरजा यई की बरात में जाए थे । बरात बजने तो जब तुम संधि बरस के थे । यानी अह से सत्व साल पाले । मैंने वहुत जोर दिया फिर भी याद नहीं जाया कि यहीं कभी बया था । सुरजा कया की बरात की ...

Prabhash Joshi, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «बरात»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul बरात în contextul următoarelor știri.

गाजे-बाजे संग धूमधाम से निकली राम बरात

गोलागोकर्णनाथ (लखीमपुर) : नगर के मेला मैदान में हो रहे रामलीला महोत्सव के छठे दिन रामलीला मंच पर भगवान श्रीराम के विवाह का मंचन किया गया। इसमें छठे दिन गुरु वशिष्ठ की आज्ञा के बाद भगवान राम का जानकी के साथ विवाह की तैयारियां शुरू हो ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

...ब्योम बरात बाजने बाजे

नगर में भगवान राम की बरात आकर्षक झांकियों एवं बैंडबाजों के साथ धूमधाम से निकाली गई। भगवान राम की अनुपम छटा को देखने के लिए जनसमुदाय उमड़ पड़ा। भगवान राम की बरात का श्रद्धालुओं ने जगह जगह आरती उतारकर फूलों की वर्षा कर स्वागत किया। «अमर उजाला, Oct 15»

गाजेबाजे की साथ निकाली रेलवे की राम बरात

The Ram Barat railway extracted with Gajebaje नगर में रेलवे द्वारा आयोजित मंचीय रामलीला में दशरथ नंदन श्रीराम बारात लेकर जनक नंदिनी सीता को रविवार को ब्याहने पहुंचे। श्रीराम बारात का शुभारंभ मंडल रेल यातायात प्रबंधक के आवास से हुआ। यहां  ... «अमर उजाला, Oct 15»

राम की बरात में पुष्प वर्षा व आरती

कमालगंज, संवाद सूत्र : दूल्हा बने भगवान राम व बरात में चल रहीं झांकियां देख दर्शक मंत्रमुग्ध हो गये। बरात में काली का अखाड़ा आकर्षण का केंद्र बना रहा। जगह-जगह लोगों ने पुष्प वर्षा कर बरात का स्वागत किया। श्रीरामलीला समिति की ओर से ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

राम की बरात में खूब नाचे श्रद्धालु

संवाद सहयोगी,पठानकोट : श्री रामा ड्रामाटिक क्लब तालाब काली माता मंदिर की ओर से प्रभु श्री राम चंद्र जी की बरात ढोल धमाकों व बैंड बाजों के साथ निकाली गई। प्रधान संदीप महाजन के नेतृत्व में निकाली गई प्रभु श्री राम बारात का शहर के ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

राम बरात में भीड़ पर कोतवाल ने बरसाई लाठियां

फर्रुखाबाद, जागरण संवाददाता : राम बरात में शामिल भीड़ व बैंडवादकों पर कोतवाल के लाठियां बरसाने पर गुरुवार रात जमकर हंगामा हुआ। रामलीला मंडल के पदाधिकारियों ने राम बरात के रथ रुकवाकर कोतवाल के खिलाफ जमकर नारेबाजी की। माहौल बिगड़ने ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

श्रीराम बरात का भव्य स्वागत

संवाद सहयोगी किच्छा : मर्यादा पुरुषोत्तम श्रीराम की बरात से नगर का माहौल भक्तिमय हो गया। नगर भ्रमण के बाद समाजसेवी संजीव सिंह के कार्यालय पर बरात का स्वागत किया गया। महाराजा दशरथ के साथ ही श्री राम, लक्ष्मण, भरत, शत्रुघ्न घोड़ों पर ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

राम बरात में बिखरी नयनाभिराम छटा

फीरोजाबाद(संवाद सहयोगी, टूंडला:) गुरुवार को नगर में मर्यादा पुरुषोत्तम भगवान श्रीराम की बरात धूमधाम से निकाली गई। दर्जनों स्थानों पर भगवान राम, लक्ष्मण, भरत व शत्रुघन के स्वरूपों की आरती उतारने के साथ ही पुष्प वर्षा की गई। इस दौरान नगर ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

गंगोह में धूमधाम से निकाली भगवान श्रीराम की बरात

गंगोह (सहारनपुर) : श्रीरामलीला महोत्सव मंडल के सदस्यों ने धूमधाम से भगवान श्रीराम की बरात निकाली। वहीं जनकपुरी में भी युवा एकता क्लब के लोगों ने बरातियों का गर्मजोशी से स्वागत किया। बरात का अनेक स्थानों पर स्वागत किया गया। मंगलवार ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

शिव बरात के साथ रामलीला का शुभारंभ

फीरोजाबाद(जसराना :) कस्बा में सनातन रामलीला का शुभारंभ गुरुवार को भगवान भोलेनाथ की बरात के साथ हो गया। शिव बरात का जगह जगह पुष्प वर्षा कर स्वागत किया गया। समूचा बरात मार्ग बम बम भोले के शोर से गुंजायमान रहा। बरात का शुभारंभ शाम छह बजे ... «दैनिक जागरण, Oct 15»