Înțelesul "बता" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA बता ÎN MARATHI

बता  [[bata]]

CE ÎNSEAMNĂ बता ÎN MARATHI?

Definiția बता în dicționarul Marathi

Spune-mi (Regele) Viru, Batata (Kutna). "Îi voi zdrobi Dacă spui religia, e greșit. -ModhiShum 1.21

बता—पु. (राजा.) विरू, बत्ता (कुटण्याचा). 'चूर्ण करील तुम्हाला धर्म बता, भंगदेश हा खल हो ।' -मोभीष्म १.२१.

TRADUCEREA बता

Găsește traducerea बता în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile बता din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «बता» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 讲
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Dígale
• Traducător din Marathi - Engleză: tell
• Traducător din Marathi - Hindi: कहना
• Traducător din Marathi - Arabă: أخبر
• Traducător din Marathi - Rusă: сказать
• Traducător din Marathi - Portugheză: Diga
• Traducător din Marathi - Bengali: বলা
• Traducător din Marathi - Franceză: Dites-
• Traducător din Marathi - Malaeză: memberitahu
• Traducător din Marathi - Germană: Weiterempfehlen
• Traducător din Marathi - Japoneză: 言います
• Traducător din Marathi - Coreeană: 말
• Traducător din Marathi - Javaneză: Ngomong aku
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Hãy cho
• Traducător din Marathi - Tamilă: சொல்ல
• Marathi: बता
• Traducător din Marathi - Turcă: Söyle bana
• Traducător din Marathi - Italiană: dire
• Traducător din Marathi - Poloneză: powiedzieć
• Traducător din Marathi - Ucraineană: сказати
• Traducător din Marathi - Română: spune
• Traducător din Marathi - Greacă: Πείτε
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Vertel
• Traducător din Marathi - Suedeză: Säg
• Traducător din Marathi - Norvegiană: fortelle

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «बता»

Descoperă întrebuințarea बता în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu बता și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

ओ देस से आने वाले बता : अख्तर शीरानी: Oo des se ane vale ...

ऐ दिल वो आशिक़ी के फ़साने किधर गए वो उम्र क्या हुई वो ज़माने किधर गए वीराँ हैं सहन ओ बाग़ ...

Akhtar Shirani, ‎अख्तर शीरानी, 2014

Tataḥ kim: - पृष्ठ 96

है और आसमान पर बनाई गई उसकी चित्रकारी कुल और बहीं । बता असहाय-सी हो महर्य करती है की पारस की सीने का हिस्सा जिस अनुपात में अमान की और बढ़ रहा है अवाला हिस्सा भी उसी अनुपात में ...

Meera Kant, 2001

Ila: - पृष्ठ 31

ही हाथों पर सिर रखकर रोने लगी। गोल चेहरे ने कहा, "बता-जैल ना" और थोडी देर के बाद फिर कुछ अधीर स्वर ने कहा, "बता बता।" मालती फिर भी बोल न पाई। अपने को सँभालने की कोशिशा जरूर करने लगी।

Ila Dalmiya, ‎वसुधा डलमिया, ‎यशोधरा डलमिया, 2006

Mohana Rākeśa ke sampūrṇa nāṭaka: sabhī nāṭakoṃ ke pūre ...

बता न, बया का रही थी है छोटी अकी चुपचाप सुबकती रहती है । का नहीं, का रही थी किसी से कुछ । बया 7 इसी से पुए । सती लड़की से, बोलती बनों नहीं 7 पावन सिल गयी है देरी 7 सिल नहीं अब, को है ।

Mohana Rākeśa, ‎Nemi Chandra Jain, 1999

Nigahon ke Saye: - पृष्ठ 120

बया सुई हो गया में कते छो गया पर तुझे बया पता यथा पता जय दिल ये बता ये बता ये बता-, हर हैंसी जुर्म है हर अली जा है बना समर विलेय जिन्दगी जुर्म है आदमी से हुई बया विल अय दिल ये बता ये ...

Vijay Akela, 2006

Prayojanmulak Hindi Ki Nai Bhumika - पृष्ठ 568

Kailash Nath Pandey. इन तीनों है संबंधित नियम ऊपर बता दिये गये हैं । जैसा कि ऊपर बताया गया है कि किसी भी व्यवहार या सौदे से (बि-धिन लेखा कल करते समय यह दो खातों से प्रभावित होता है ।

Kailash Nath Pandey, 2007

Bhasha sahayata guide Hindi - पृष्ठ 4

दिस देगी या अक्षर में यह व जाते " हुड " बता " बता " तत्" - य) " यरिलेज की पजाजिमास्टर हिरत या मरे ( [जा नर्सरी यव, अरिस्कृल जिडरखादृन मैं से लेजर बहार 4 5 से लेजर बहार 8 9 से लेबर बता ग यल ...

United States. Bureau of the Census, 1999

Jahalat Ke Pachas Saal: - पृष्ठ 57

एक खेतिहर बता जो सिचाई के साधन से लेकर खेती के औजारों मजीनों, खाद, चीज आदि तक के लिए मिलता है, और दृश्य असली कण-बिरादरी में बेइज्जती से बचने के लिए लिया जानेवाला कण ।

Shrilal Shukla, 2004

Sadhu Ojha Sant - पृष्ठ 44

बावा के बगीकेरण के अनुसार उनमें से दस पर बता का प्रभाव था । ज को 'बता' का खतरा था और चार लोग ऐसे थे जिन्हें कोई काम करवाना था । मनोशेग-धिविलसा बसे अहित से ने इन्हें निम्नलिखित ...

Sudhir Kakkar, 2006

SwaSwatantra - Badalta Yug-Badalte Sandarbha - पृष्ठ 84

माराटेस्तबू की है-ममानिक स्वतं-पता इस प्रकार बहुत प ससी की स्वतं-बता से मेल खाती है, जिसके अनुसार व्यक्ति राज्य के कनू:" का पालन करके हैं, सही रूप में स्वतंत्र कता है अर्थात् ...

Rajinder Kumar Mishra, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «बता»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul बता în contextul următoarelor știri.

ट्रेन के गार्ड को ही बैग चोर बता यात्रियों ने पीट …

झांसी। चोर, चोर, चोर...। यह सुनते ही कोच में सफर करने वाले यात्रियों ने एक युवक को पकड़ लिया और बिना पूछताछ किए ही उसकी जमकर पिटाई कर दी। बाद में उसे झांसी जीआरपी के सुपुर्द कर दिया। पुलिस ने जब पकड़े गए युवक से पूछताछ की तो वह रेलवे विभाग ... «आईबीएन-7, Oct 15»

अवॉर्ड लौटाते वक्त मुनव्वर राना ने कहा, 'कुछ …

हम कुछ बोलेंगे तो फौरन पाकिस्तानी बता दिये जाएंगे. फौरन कहा जाएगा कि आप अब पाकिस्तान चले जाइए. अभी बिजली के तार इस मुल्क में जुड़ नहीं पाए...मुसलमानों के तार दाउद इब्राहिम से जोड़ दिए जाते हैं. मेरे कहने का मतलब यह है कि मैंने आजतक ... «ABP News, Oct 15»

हंसाएगी ये हकीकत: 'डॉक्टर' बने नेता बता रहे हैं …

पटना. बिहार चुनाव ने इस बार नेताओं ने नया टैलेंट दिखाया है। अपनी जमात के लिए 'डॉक्टर' बन गए हैं। अपने विरोधियों की बीमारियां खुलेआम बता रहे हैं। इनके हिसाब से नेताओं की बीमारियां देखें तो तय करना मुश्किल होगा कि क्या ये सरकार चलाने के ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

मैथ्स की स्पेलिंग तक नहीं बता पाए विद्यार्थी

सीईओ ने दोनों स्कूल में मैथ्स की स्पेलिंग पूछा लेकिन बच्चे सही स्पेलिंग नहीं बता पाए। बच्चे इंग्लिश विषय में कमजोर निकले। उन्होंने बच्चों से एसपी, कलेक्टर व खुद का नाम पूछा। जिसका बच्चोंं ने फटाफट जवाब दिया। सीईओ ने कहा कि ऐसा लगा ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

अस्पताल का कारनामा, जिंदा शख्स को बता दिया मरा …

मुंबई। मुंबई में बीएमसी के लोकमान्य तिलक सायन अस्पताल में डॉक्टरों ने जिंदा इंसान को ही मरा हुआ बताकर पोस्टमार्टम टेबल तक पहुंचा दिया। ये तो गनीमत रही कि चीरफाड़ होने से पहले ही एक कर्मचारी को उसके जिंदा होने का पता चल गया। अस्पताल ... «आईबीएन-7, Oct 15»

फर्स्ट फेज ही बता देगा, इस बार बिहार में किसकी …

पटना. बिहार विधानसभा चुनाव के फर्स्ट फेज का प्रचार अभियान शनिवार को थम गया। अब वोटिंग की बारी है। प्रचार अभियान पर रोक के साथ ही संबंधित जिलों में शराब की बिक्री पर मतदान की समाप्ति तक पूरी तरह से प्रतिबंध लगा दिया गया है। पहले चरण में ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

टीम इंडिया की हार को ही आगे का बेस्ट परफोर्मेंस …

मुखपृष्ठ · कोलकाता; टीम इंडिया की हार को ही आगे का बेस्ट परफोर्मेंस बता रहे विराट कोहली. टीम इंडिया की हार को ही आगे का बेस्ट परफोर्मेंस बता रहे विराट कोहली. विराट कोहली ने कहा कि अगले साल देश में होने वाले आईसीसी विश्व टी20 ... «Jansatta, Oct 15»

आपका मोबाइल सबको बता सकता है कि कैसे वीडियो …

हाल ही में हुई एक स्टडी में सामने आया है कि मोबाइल फोन उसके यूजर की सेक्सुअल पंसद के बारे में बता सकता है। यह स्टडी पोर्न वेबसाइट Porn Hub द्वारा की गई है। ऎसे पता चलती है आपकी सेक्सुअल पसंद. मोबाइल फोन यूजर्स की सेक्सुअल पसंद के बारे में ... «Patrika, Oct 15»

शियाओमी फोन को 'सबसे अच्छा' बता कर फंसी कंपनी!

बीजिंग। चीन की स्मार्टफोन कंपनी शियाओमी कार्प नए विज्ञापन कानून का कथित तौर पर उल्लंघन करने के लिए जांच का सामना कर रही है। चीन के नए विज्ञापन कानून में उत्पादों की बिक्री बढ़ाने के लिए उसे सबसे अच्छा बताने के इस्तेमाल पर प्रतिबंध है ... «आईबीएन-7, Sep 15»

'सऊदी अरब मरने वालों की संख्या कम बता रहा'

'सऊदी अरब मरने वालों की संख्या कम बता रहा'. 29 सितंबर 2015. साझा कीजिए. हज भगदड़ Image copyright AFP. कई देश के अधिकारियों का कहना है कि पिछले हफ़्ते हज के दौरान सऊदी अरब के धार्मिक शहर मक्का से सटे मीना के पास मची भगदड़ में 1,000 से ज़्यादा ... «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»