CE ÎNSEAMNĂ भातुकें ÎN MARATHI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «भातुकें» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția भातुकें în dicționarul Marathi
Bhatuken, Bhatu (Thou) K-nr Cu excepția unei mese (poezie) Hrănirea copiilor mici; mânca; Bhatakula. "Acei oameni - Trayacem bhatukem. Jucând jucării. Profit 3.248 2 Băuturi răcoritoare scurte; snacks-uri; Alimente (făină, plăcinte, lapte etc.) „Niveluri Cuserind pe unii Prem Bhatukan Patva. -Tuga 1182 3 Chagales, Gustoase linte alimente. Dă-mi niște hooks preferate. -Modi 13.6 4 bucătării. - Dehu Kenwi Riese Acestea sunt vremurile. Tuga. 5 boabe; Dieta. "Krișna îmi dezvăluie inima ... corpul meu este invincibil". -Jay 5.5 6 Ei iau miresele și le duc la barăci Substanțe. -Pastrician [orez] भातुकें, भातु(तू)क—न. १ (काव्य) भोजनाव्यतिरिक्त
लहान मुलांस देतात तें खाद्य; खाऊ; भातकूल. 'जे लोक-
त्रयाचें भातुकें । खेळतांचि खाय कवतिकें ।' -ज्ञा ३.२४८. २
अल्प उपाहार; फराळ; खाद्य (पीठ, पोहे, लाडू. इ॰). 'मज
भीक कांहीं देवा । प्रेम भातुकें पाटवा ।' -तुगा ११८२. ३ चागलें,
चवदार हलकें खाद्य. 'देईं आवडीचें भातुकें ।' -मुआदि १३.६.
४ भक्ष्य. 'देहा केंवि रिझे । हें काळाचें भातुकें ।' -तुगा. ५ अन्न;
आहार. 'कृष्ण दर्शनाचेनि भातुकें ।... माझें शरीर अजेय ।'
-जै ५.५. ६ विवाहात वधूकडून वराकडे नेतात ते फराळाचे
पदार्थ. -शास्त्रीको [भात]
Apasă pentru a
vedea definiția originală «भातुकें» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «भातुकें»
Descoperă întrebuințarea
भातुकें în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
भातुकें și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved
दिले प्रेमचें भातुकें ॥3॥ १९६१ आलें तें आधीं खाईन भातुकें । मग कवतुकें गईन ओव्या ॥१॥ सांगितला आधीं आइकों निरोप । होइल माझा बाप पुसे तों तें ॥२॥ तुका म्हणे माझे सखे वारकरी ।
Sant Tukaram, Rigved Shenai, 2014
2
Sri santasiromani jagadguru jagadvandya Tukarama maharaja ...
सो प) एक झाल्या यहाँ कृध्याचिया सुखे : नि:र्शक भातुके खेलतील ।१८१: २४ खेलती भातुकें कृशुणाकया सहित : नाहीं आशंकित वित्त त्यांचे ।।९।: २४ जोडोनियाँ कर बागे सकती यर है वायां न ...
Mādhava Viṭhobā Magara, 1899
3
YOGADA SHRI DNYANESHWARI -PART 1 (OF 4 PARTS IN MARATHI ...
बुझाविला वेऊनि भातुकें। धुबपवाचेंII१८II तैसा तो ब्रह्मविद्याराओ। सकल शास्त्रों विसंवतांठाओ। लै भगवदीता बोवियें गाओ। ऐसें केलेII१९II “ज्यप्रमाणे वाटीभर दूध मागणाब्या उपमन्यू ...
4
Sri Tukaramabavancya abhanganci gatha : ...
६ ।। विमया अल कोणीये जातिया । वय, ही चहुं-रया एक आख्या ।ई ७1। एकै जालम लि-नां कृशणात्रिया सुरों । 1नि:शे९ भातुकें लेलतील ।४८ ।। लेम भातुकें अमा-कर्ण सहित । नाहीं अ-केत चिन बब ।। ए, ।
5
Anaam Prasang - पृष्ठ 84
''भातुकें हम को वत यव, चुप तो जाओ । अगर तू भी हिम्मत होगी तो आख्या औन देखेगा 7 और फिर अभय बाबू के पता चलेगा तो और दुखी होगे । हैं, ममता सिसकी लेती हुई बोली "दीनू-काका, आप उई कुछ ...
6
Nibandhamālā - व्हॉल्यूम 2
सीतास्वयवेरा १1३८ श्रातेहों 1३बेतुके चरित्र र्तितुकै मा काय वणूशकें हैं 1 सपाँरीस निकें सुधारस पिकें बेलें जसे भातुकें ।। त्यावरून पाहतांही रचनेचया संबंधानें दीघा कवंति ...
Vishṇu Kr̥shṇa Cipaḷūṇakara, 1993
7
Śrī Dattaprabodha: Anantasuta Viṭhṭhala Ūrpha Kāvaḍībāvā ...
बानर भातुकें दानेन । परते न जाय मतों टतीन । १मज दीवारें होसी जीवन । तव पदार्पण सई भी ।।२८।1 गोखले परिसोनि विनती । सव मरशीद यद होती । सर्व जमाल-या नेत्रपाती । जीवने बाहेती पल द ।१ धन्य ...
8
Śrīnivr̥ttinātha, Jñāneśvara, Sopāna, Muktābāī, Cāṅgadeva, ...
उपजी भक्त-मागे 1. ( ।। तुझे अणविताजा दुई जैगरीग । उषेपजा साज बतिजाकखे है: र ।। सिंहल भातुकें वंधुक हैं नेता. । बोर-या मत लाज को ।। रे ।। मल कानोपावा देह समाई । आवा बन बीदासाहीं ...
Kāśinātha Ananta Jośī, 1967
9
Sakalasantagāthā: Srītukārāmamahārāja, Kānhobā, ...
सलगी दुरूनि जय पाचान्हें है धन्नी/नेय: कह अंगसंग४३0धरूनि पालन मापते भातुकें । आवन निके प्रेमभूख ।१४।। तका अणे तुज आमचीच गोभी । ऐसी हे आवडी कलों आली ।।५।: ७६२. म्ह-नि काबली है ...
Rāmacandra Cīntāmaṇa Ḍhere, 1983
10
Santa Cokhāmeḷā abhaṅgavāṇī: nivaḍaka abhaṅga
अमंगवाणी २३ चोखा म्हणे ऐसा ठसा । धरिला भर-वसा न्हणीनि ।।४।। मैं अनायांचा नाथ उभा विटेवरी है मवतां अभय करों पालवितो है । १ है है (हुक्ति-।-म्1क्ति भातुकें नरनारी बाला है पुरवितसे ...
Cokhāmeḷā, M. S. Kanade, Bhālacandra Khāṇḍekara, 1981