CE ÎNSEAMNĂ भुई ÎN MARATHI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «भुई» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția भुई în dicționarul Marathi
Bhui-im-femeie. 1 hidrosferă; Geografie 2 terenuri. 3 teren Pământ în toate sensurile și frazele date în acest cuvânt Mai degrabă, ei planifică cuvinte. 4 înălțime a corpului; Cana; construi; Păstrează-l "Este foarte bun." [Fără teren; Rasa. Porumb măcinat] Bhui un pic (Vapra.) Ukaranem-action. Alături khadanem; Dizabilitatea degetelor Fugiți de fracțiuni (vinovate, ofensă Acestea sunt cele care au fost testate sau dezgustate). Bhuica mici vs khujata; frigidere; Un mic gram Saukaa Sa- Ranem-acțiune. (L) Aveți grijă de durere severă; Re-găsiți-vă Ridică-te în partea de sus Rămâi pe o grămadă de pâine prăjită pe stomac. Cunoașteți trestia de zahăr Pericole, copite (animale, vegetație). Bhui Janem break-acțiune. (Lajjen) pentru a deveni ape subterane, față în față Fii gata să vii, fii sigur că Badavinem-acțiune. (L) luați o furtună; Falsă vină, acuzați "Nu trebuie să semănați friptura ca șarpe de șarpe". Ridicați-vă cu Bhoomi Bom - Oamenii plâng de păcatul lor oradanem; Păcatul devine celebru, fă-o Samasabda avali-femeie. o Copac. Paginile balamalelor sunt strălucitoare ca fine; Două fapte în înălțime Este acolo. Fructele sunt verzi și în mod natural; Interesul este acru și amar. R-ceapa-tuberculi. O legumă, tuberculi Piper negru teren Bătutul și apa amestecate; Saravana. Kota-R. Fortul Maidanavar Spre deosebire de fortul dealului Koh (ha-ho- Da) Lala-Koh (v) Lane- Orez brun În motive Există două soiuri de arahide și lapte praf. Culinarul este tonicul. -V 4,166 Kohali-kovhali Femeia. Ardei roșii de barbă .Casa-nu. Parter; Subsol. Bhuichane, Bhochan-Pu Durata. (Fried) arahide. Campa-PHA M. O cuvă de flori Înainte de oprirea frunzelor, tulpina trebuie să provină din arahide Sunt pline de flori. Patru-femeie. (Împăratul) dreptul de a mânca bovinele Iarba verde, ovăz etc. O vegetație; alambem; Câine de câine .around-R. (Condamnare) Khuja, Thengu, Vaman Etc statuie om. Taravada-R. Un copac medicinal; Sonamukhi. Denem-nu. Închirierea terenurilor .Nella Pu. Darunem umplut cu pământ Atingeți. Acest lucru se face prin menținerea pe teren a mașinilor picante - Ca și zborul. - Nu-așa- Un nume medicamentos. paranem Nu. (Fără frunze, fără apă) Mâncare fast-food Copil- M. Crăciun de bază भुई-ईं—स्त्री. १ जलस्थलमय गोल; भूगोल २ भूमि. ३ जमीन
या शब्दाखालीं दिलेल्या सर्व अर्थांत व वाक्प्रचारांत जमिनीच्या
ऐवजीं भुई शब्दहि योजतात. ४ शरीराची उंची; चण; बांधा; ठेवण.
'त्या माणसाची भुई ठेंगणी आहे.' [सं भूमि; सिं. भुई] म्ह॰
पळत्या पायाला भुई थोडी. (वाप्र.) ॰उकरणें-क्रि. भुई ओर
खडणें; निष्कारण पायाचीं बोटें भुईवर ओढीत राहणें (दोषी, गुन्हा
शाबीत झालेल्या किंवा लाजलेल्या इसमासंबंधानें म्हणतात).
भुईचा लहान-वि खुजट; टेंगू; लहान चणीचा. भुईचा साव-
रणें-क्रि. (ल.) भयंकर दुखण्यांतून बरें होणें; पुनः आपल्या पायां-
वर उभें राहणें. भुईच्या तुकडयावर राहणें-कोठें तरी राहणें.
भुईंत जाणेंक्रि. खुजट, खुरटें होणें (प्राणी, वनस्पति). भुई
फोडून जाणें-क्रि. (लज्जेनें) भुईंत गडप होण्यास, तोंड लप-
विण्यास तयार होणें, असणें. ॰बडविणें-क्रि. (ल) तुफान घेणें;
खोटा ठपका, आरोप करणें. 'साप साप म्हणून भुई बडवूं नये.'
भुई बोम देऊन उठणें-एखाद्याच्या पापाविरुध्द लोकांनीं मोठ्यानें
ओरडणें; पाप प्रसिद्ध होणें, करणें. सामाशब्द- ॰आवळी-स्त्री. एक
झाड. हिचीं पानें लाजाळू सारखीं बारीक; उंची वीत दोन विती
असते. फळें हिरवीं व नाचणीएवढीं; रुचि आंबट व कडवट असते.
॰कंद-कांदा-पु. एक वनस्पति, कंद. ॰काला-पु. जमीन
सारवण्यासाठीं एकत्र केलेलें शेण व पाणी; सारवण. ॰कोट-पु.
मैदानावरचा किल्ला. डोंगरी किल्ल्याच्या उलट. ॰कोह(हा-हो-
व्हा)ळा-कोह(व्ह)ळें-पुन. भुईकोहळीचा कंद. भुईकोहळ्यांत
साधा भुईकोहळा व दूधभुईकोहळा अशा दोन जाती आहेत. याचा
पाक शक्तिवर्धक आहे. -वगु ४.११६. ॰कोहळी-कोव्हाळी-
स्त्री. भुई कोहळ्याचा वेल. ॰घर-न. भुईखालील खोली; तळघर.
भुईचणे, भोयचणे-पु. अव. (तंजा.) भुईमूग. ॰चांपा-फा-
पु. एक फूलझाड. याला पानें फुटण्यापूर्वीं भुईंतूनच दांडा येऊन
त्यास फुलें येतात. ॰चार-स्त्री. (राजा) गुरांना खावयास योग्य
असें हिरवें गवत, ओला चारा इ॰ ॰छत्री-स्त्री. एक वनस्पति;
अलंबें; कुत्र्याचें मूत. ॰ठाकूर-पु. (निंदार्थी) खुजा, ठेंगू, वामन
मूर्ति मनुष्य इ॰ ॰तरवड-पु. एक औषधी झाड; सोनामुखी.
॰देणें-न. जमिनीचें भाडें. ॰नळा-पु. दारूनें भरलेला मातीचा
नळा. हा भुईवर ठेवून पेटविला म्हणजे दारूच्या ठिणग्या कारं-
ज्यासारख्या उडतात. ॰नेत-न. एका औषधीचें नांव. ॰पारणें-
न. (पानाशिवाय, ताटाशिवाय) भूईवरच जेवण्याचें व्रत. ॰पाळणा-
पु. भुईवरचा पाळणा. घोडेपाळण्याच्या उलट. ॰फुगडी-
स्त्री. एक मुलींचा खेळ. -मखेपु २१८. ॰फोड-न भुईछत्री
पहा. ॰बिब्बा-पु. (बे.) एक प्रकारची वनस्पति. बिब्बा उत-
ल्यास हिचा रस लावल्यानें तो कमी होतो. ॰भाग-पु. (सर-
कारनें) पैशाच्या रूपानें धारा घेण्याऐवजीं जमिनीच्या उत्पनाचा
घेतलेला भाग. ॰भाटलें-न. (कों.) १ ज्यामध्यें वरकस अथवा
निकृष्ट धान्यांची लागवड करतात अशी जमीन; वरकस जमीन;
डोंगराळ आणि सखल जमीन. 'आगर व शेत व भुईभाटलें व
महाजनकी ह्यांचें उत्पन्न.' २ (कांहीं खतपत्रांमध्यें जमिनी याअर्थीं
हा शब्द योजतात) सर्व प्रकारच्या व सर्व उपयोगाच्या जमिनी.
॰भाडेंन. दुसर्याच्या मालकीच्या जमिनीवर इमारत बांधली
असतां मालकीहक्काबद्दल द्यावयाचें भाडें; भुईदेणें. ॰माडा-पु.
(कों) आपोआप बीज पडून उगवलेला रोपा. ॰मीठ-न.
डोकेंदुखी, दंश इ॰वर लावण्यास करतात तो चिकणमाती, मीठ
व पाणी यांच्या मिश्रणाचा लेप. ॰मूग-पु. १ एक कंद. याच्या
वेलाचे ताणे जमिनीवर पसरतात, वेलास आर्या फुटून त्या जमि-
नींत गेल्यावर तेथे त्याच्या शेंगा होतात. भुईमुगाचा खाण्याकडे
व तेल काढण्याकडे उपयोग होतो २ वेलाची शेंग. ॰रिंगणें-
न. सामान्यतः रिंगणें; लहान मुलाचें चोखणें. ॰शेंगस्त्री. भुई-
मुगाची शेंग. ॰सपाटी-स्त्री. भूपृष्ठ ॰सर-न. भुई; जमीन
(घराची) -क्रिवि. भुईच्या पृष्ठभागावर; भूपृष्टाला लागून.
॰सरपट-टां-क्रिवि. भुईस लागून; भुईबरोबर (वृक्षाची खांदी,
घराचें पाखें इ॰ असणें); सरपट्या बाजूनें पण पृष्ठभागापासून
दूर (बाण, गोळी इ॰ कांचे जाणें). [भुई + सरपटणें] ॰सर-
पटा-पु. जमिनीवर पसरणार्या एका वेलीचें नांव. ॰सांड-
क्रिवि. (राजा.) भुईपासून थोडें वर (ओझें उचलणें); जमीनसांड.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «भुई» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «भुई»
Descoperă întrebuințarea
भुई în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
भुई și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
1971 Chi Romanchak Yudhagatha / Nachiket Prakashan: १९७१ ...
परंतु प्रभुच्या ताब्यातील रणगाडे वजनात भारी होते . पाक लष्करानं जेथे जेथे भुई सुरूंग पेरले होते . ती जागा भारतीय सैनिकांना कुटून माहिती असणार ? प्रभूचा टी ५५ रणगाडा प्रत्येक ...
Surendranath Niphadkar, 2014
2
Siddhánta Kaumudi: :Commentar zu Panini. Herausg. von ...
एयूपपदेयु समानकलैकयेः पूर्व काने क्वाणमुलैश वा स्त: । अयेभेार्ज ब्रजति 1 अयभुत्वा। प्रथमम्भाजसू । प्रथममुक्वा ॥ पूर्वम्भेाजम् । पूर्व भुलवा 1 पतेलडदया। अन्य भुई ततेग ब्रजति।
3
Mazi Gazal Nirali: गझल संग्रह , gazal sangraha
... कराग्रे विहरणे वगैरे वगैरे अभय एक युक्की तुला सांगतो मी, करावे खरे प्रेम मातीवरी या भुई संग जगणे, भुई संग मरणे, भुई संग झरणे वगैरे वगैरे प्राक्लन फिदाच डाले प्राक्तन फिदाच झाले ...
... पश्ययावर येऊन पडत: पाध्यासाती म्हणुन पटलणात येऊन उतरलेला पकुडर्चाचा हा यथा पोरांख्या नजरेला पडला की, एखादे पोर अध्याभोवती रिगण धरून पले व 'र भुई भुई डोल, पक्का लख भुई भुई सोल, ...
Vyankatesh Digambar Madgulkar, 1977
पाण्यासठी म्हणुन पटांगणत येऊन उतरलेला पकुडवाँचा ही थवा पोरांच्या नजरेला पडला की, एखादे पोर थव्यभवती रिंगण धरून पले व भुई भुई डोल, पूकुडीं लोळ" आपल्या अंगभोवती गोल फिरणा या ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
मधली एक भित घालून बांधकामाच्या धबडग्यात पुढच्या सोप्यची भुई पर उखडली गेली. आईनं ती नवी करायचं ठरवलं. बांधकामाची पांढरी मती बरीच शिल्लक पडलेली. सगळी भुई उकरून कादून तिच्या ...
7
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 268
(ofananchor). पावडाm. फाव्ठm. कांटाn. अांकडाm. FLooR, n.–of planks. कडिपाटm. पाटणी/. तक्तपीशी f–of earth. जमीन,fi. भुई./. भूमि/. कृत्रिमभूमि f–of chunam. गचीor चुनेगची/– ofpaved stone. फरसm. फरसबंदी f.
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
8
Keśavasutāñcī kāvyadr̥shṭi
विल भुई बरी ' असे ते पसरलेले आहे. ते : शून्य है आहे, : व्यर्थ अनी: अहि एका गुढ, अज्ञातच नहि, तर अज्ञेय अशा निराकार अतीताची दृढ कल्पना कवी करतो; आणि (त्) या ' अज्ञात" तो सजीला पाहत, या ...
Dinkar Keshav Bedekar, 1966
न नांगरलेली भुई नांगरणयासठी लागणरा नांगर, नांगरलेल्या भुईत 'सत्या' सडण्यासठी वेगळा, सोयीचा नांगर, पाणी व माती यांचा रबटा करणप्यासाठी वापरावयचा छोटा नांगर, असे निरनिराले ...
10
The Gobhiliʹya Grihya sutra
न्यथा खल्वभुदिते तररी देवदत्तः प्रातरार्श भुई चक्रमण छवा मधाहे खालवा वासी परिधायपूपान् भनयति-इति॥ अंच यदि अयुदते तरणौ देवदत्तः प्रथर्म चक्रमण करेाति, ततः प्रातरार्श भुई, ...
Gobhila, Chandrākanta Tarkalānkāra, 1880
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «भुई»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
भुई în contextul următoarelor știri.
राज्यपाल करेंगे लोककला महोत्सव का शुभारंभ
तुजलापुर (महाराष्ट्र) के सतीश महामुनि साथियों सहित गोंधल नृत्य की प्रस्तुति देंगे। हरीकृष्ण भुई कालाहांडी धुमरा नृत्य, अरुण वैष्णव कोरबा करमा नृत्य, सागर के उमेश नामदेव वर्धा नृत्य, गोरखपुर के हरिप्रसाद ¨सह फरुवाई नृत्य और भोजपुरी गायन ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
नांगलोई दुष्कर्म : 2 नाबालिग गिरफ्तार
नयी दिल्ली में रविवार को पुलिस मुख्यालय के बाहर दुष्कर्म के खिलाफ प्रदर्शन के दौरान नारेबाजी करते आइसा के कार्यकर्ता। मानस रंजन भुई. नयी दिल्ली, 18 अक्तूबर (वार्ता) : दिल्ली पुलिस ने नांगलोई में ढाई साल की मासूम बच्ची के साथ दुष्कर्म ... «Dainiktribune, Oct 15»
लोकतंत्र की मजबूती के लिए आपातकाल को रखें याद
लोकनायक जयप्रकाश नारायण की 113वीं जयंती के अवसर पर रविवार को नयी दिल्ली के विज्ञान भवन में आयोजित समारोह में वरिष्ठ भाजपा नेता एलके अाडवाणी का झुककर अभिनंदन करते प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी। - मानस रंजन भुई. नयी दिल्ली, 11 अक्तूबर ... «Dainiktribune, Oct 15»
सारागढ़ी के शहीदों को समर्पित होगा 22वा कीर्तन …
बैठक में कुलविंदर सिंह टोनी, परमजीत सिंह, ओंकार सिंह फ़्लोरा, तरनजीत सिंह भोगल, मनराज सिंह रहिसी, हरजिंदर सिंह सूरी, भूपिंदर सिंह कालरा,दलजीत सिंह भट्टी, हरवीर सिंह बासल, रणजोध सिंह, कुलजीत सिंह भुई,सुरजीत सिंह सिआन, सतवंत सिंह सिआन, ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
विश्व पर्यावास दिवस मनाया गया
प्रधान को अध्यक्ष एसएस भुई ने स्मृतिचिह्न प्रदान कर सम्मानित किया। अवैतनिक सचिव एम. पंडा ने धन्यवाद दिया। इस अवसर पर बड़ी संख्या में सदस्य उपस्थित रहे। Sponsored. ताजा खबरें, फोटो, वीडियो व लाइव स्कोर देखने के लिए क्लिक करें m.jagran.com परया. «दैनिक जागरण, Oct 15»
जैविक खेती से आय बढ़ाएं किसान
इस अवसर पर नेहरू युवा किसान क्लब के तुषार क्रांति भुई, ग्राम प्रधान विप्र कुमार भुई, देवान मरांडी, वसंत मुर्मू, गोपीन मुर्मू, पूरन मुर्मू, सोनालाल किस्कू, मीना मुर्मू, चिमा बास्की सहित दर्जनों अन्य किसान मौजूद थे। Sponsored. ताजा खबरें ... «दैनिक जागरण, Sep 15»
नालंदा में डेंगू के डंक से 16 बीमार
सिविल सर्जन सुबोध कुमार ¨सह ने बताया कि चंडी, अस्थावां, थरथरी, इस्लामपुर के रतनपुरा और सिलाव के भुई गांव में डेंगू के अधिक मरीज मिले हैं। 13 रोगी ग्रामीण क्षेत्र के हैं और तीन मरीज शहरी इलाके के हैं। अभी तक 16 रोगियों का इलाज चल रहा है। «दैनिक जागरण, Sep 15»
हाईवे पर कार रेस के चक्कर में गई दो छात्राओं और एक …
पुलिस का कहना है कि कॉलेज छात्र मणिसिंह भुई अपने आधा दर्जन से अधिक दोस्तों के साथ बर्थडे पार्टी मनाने नया रायपुर जा रहा था। मणि सिंह के साथ कार में दो युवतियां और एक अन्य युवक बैठा था, जबकि दूसरी कार मृतक व घायल थे। कार हर्षप्रीत चला ... «Nai Dunia, Sep 15»
नेताजी के परिवार से मिलेंगे प्रधानमंत्री
दिल्ली के रामलीला मैदान में रविवार को कांग्रेस की किसान सम्मान रैली में राहुल गांधी को हल भेंट करते रैली के उप संयोजक भूपेन्द्र हुड्डा। साथ हैं कांग्रेस अध्यक्ष सोनिया गांधी एवं पूर्व प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह। - मानस रंजन भुई. «Dainiktribune, Sep 15»
राहुल अभी नहीं, सोनिया ही बनी रहेंगी कांग्रेस …
नयी दिल्ली में मंगलवार को कांग्रेस वर्किंग कमेटी की बैठक के दाैरान पार्टी अध्यक्ष सोनिया गांधी और उपाध्यक्ष राहुल गांधी। - मानस रंजन भुई. नयी दिल्ली, 8 सितंबर (एजेंसी) कांग्रेस अध्यक्ष की कुर्सी अभी राहुल गांधी को नहीं मिलेगी। «Dainiktribune, Sep 15»
