Apasă pentru a vedea definiția originală «बिर्‍हाड» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția बिर्‍हाड în dicționarul Marathi
Birhada-nu. 1 camera pentru casa, casa, Cameră - Acesta este un birhad inutil. 2 în unele locuri Stai departe de ceva timp; destinație; vasati; Trăit. În această cameră Celălalt este Birahad. 3 bagaje birhadcarware, pălării, Lucruri, lume - Ia-l pe Barihad de aici și ia-o acolo. 4 Diferența dintre mișcarea de jos sau mercenar este diferită secțiune; Un bagaj de afaceri (bunuri, corturi, etc gurem. De) Comunitatea independentă (în partea de jos sau pe drum) 5 Închiriere Rămâneți la tarifele de închiriere. Suntem acolo la Birhadan. 6 Închiriere Familie care trăiește în casa altora; Chirias. 7 secret; spastapanem Nu este un cuvânt de furat, text. "Eu obișnuisem să vorbesc lucruri dure Nu este bine să păstrezi biradul intestinal. [Bid (vezi) uite]. 1 ambalaj cu bule; Traiesc afară 2 decese. Uită-te-o Scoateți-vă de locurile voastre cu lucrurile voastre; Mutați partea de jos Pași-1- Scopul tău este să trăiești pentru totdeauna Rămâi într-un loc cu accesorii și cu copii. 2 Ancora Rămâneți în casă sau în corp împotriva dorințelor lui Dana. "Tuse mi-au rupt în piept". Șurubul Birhad Înapoi-persani nu sunt aproape de Latan. Sindicalizare -. Kari-do, Birhadu-R. 1 housemate 2 Birha- Proprietarul de jos sau rezident Vezi Birham Earth 4. kharca M. Chirie, inchiriere teren, etc. Cheltuielile. Bajalem-nu. badabistara; mobilier; cijavasta; Spit (acest pasager); Khatalem. Bihradh milalai Sangeetach Fiind lipsiți de acasă, femeile etc. sunt libere; inacceptabil Nu prea mult; Sedesut poartă बिर्‍हाड—न. १ रहावयासाठीं भाड्यानें घेतलेली जागा, घर,
खोली इ॰. 'हें आमचें बिर्‍हाड हवाशीर आहे.' २ एखाद्या ठिकाणीं
उतरून कांहीं काळ राहणें; मुक्काम; वसति; वास्तव्य. 'ह्या खोलींत
दुसर्‍याचें बिर्‍हाड आहे.' ३ बिर्‍हाडकरूचें सामानसुमान, खटलें,
चीजवस्त, संसार. 'आम्हीं येथून बिर्‍हाड उचलून तिकडे नेलें.' ४
तळाचा किंवा व्यापारी मंडळीच्या फिरत्या स्वारीचा निराळा
भाग; एकाच व्यापार्‍याच्या सामानाचा (माल, तंबू, गुरें इ॰ चा)
एकटा स्वंतत्र समुदाय (तळावरील किंवा वाटेवरील). ५ भाड्यानें
भाडेकर्‍याप्रमाणें राहणें. 'आम्ही तेथें बिर्‍हाडानें आहों.' ६ भाड्यानें
दुसर्‍यांच्या घरांत राहणारें कुटुंब; भाडेकरू. ७ गुप्तपणा; स्पष्टपणें
न बोलतां चोरून ठेवलेला मुद्दा, मजकूर. 'घरोब्यानें बोलत असतां
आंत बिर्‍हाड ठेवणें चांगलें नव्हे.' [बिड(ढा)दूर पहा] ॰आटोपणें-
१ गाशा गुंडाळणें; निघून जाणें. २ मरणें. ॰उचलणें-एखाद्या
ठिकाणाहून आपली चीजवस्त घेऊन निघून जाणें; तळ हलविणें.
॰करणें- १ कायमचें वास्तव्य करावयाच्या उद्देशानें आपल्या
सामानासुमानासह बायकांमुलांसह एखाद्या ठिकाणीं राहणें. २ एखा-
द्याच्या इच्छेविरुद्ध त्याच्या घरीं किंवा शरीरांत ठाणें करून राहणें.
'कफानें माझ्या छातींत बिर्‍हाड केलें आहे.' विंचवाचें बिर्‍हाड
पाठीवर-फारसें लटांबर जवळ नसणें. सामाशब्द- ॰करी-करू,
बिर्‍हाडू-पु. १ भाड्यानें बिर्‍हाड करून राहणारा इसम. २ बिर्‍हा-
डाचा मालक किंवा रहिवाशी. बिर्‍हाड अर्थ ४ पहा. ॰खर्च-
पु. बिर्‍हाड करून राहण्याबद्दल येणारा, जागेचें भाडें वगैरेचा
खर्च. ॰बाजलें-न. बाडबिस्तरा; सामानसुमान; चीजवस्त;
बोचकें (प्रवाशी इसमाचें); खटलें. बिर्‍हाड बाजलें संगातीच
असणें-घर, बायकांमुलें इ॰ पासून अलिप्त, मोकळें असणें; मागें
लटंबर नसणें; सडेसोट असणें.
Apasă pentru a vedea definiția originală «बिर्‍हाड» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile बिर्‍हाड din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «बिर्‍हाड» în Marathi.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «बिर्‍हाड» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre बिर्‍हाड
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «बिर्‍हाड»
Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Marathi, în care se întrebuințează termenul बिर्‍हाड.
REFERINȚE
« EDUCALINGO. बिर्‍हाड [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-mr/birhada>. Mai 2024 ».
