Apasă pentru a vedea definiția originală «बुद्रुक» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția बुद्रुक în dicționarul Marathi
Budruk-B, Buzrugg-v. 1 închinare; onorabilă; Thor; Aged (vârstă, bursă, experiență etc.) 2 două cu același nume Cel mai mare dintre sate Ca Jen-Hinganabudruk Pe de altă parte, „scuza Shayroli Budruk, unul dintre tinerii Chawars, a spus: -Samaro 1,64 3 Bătrânul, tatăl a două, același nume. 4 vârstnici; slăbiciune; Imposibil de instalat. Acum, acum am un hoover bulgar Ai grijă de tine. „[F. bujhurga] बुद्रुक-ख, बुज्रूग—वि. १ पूज्य; सन्माननीय; थोर;
वृद्ध (वय, विद्वत्ता, अनुभव इ॰ नीं). २ एकाच नांवाच्या दोन
गांवांपैकीं मोठें. जसें-हिंगणेंबुद्रुक. याच्या उलट खुर्द. 'सबब
याजला मौजे शिरोली बुद्रुक पैकीं एक चावर जमीन इमान...'
-समारो १.६४. ३ एकाच नांवाच्या दोन इसमांपैकीं मोठा, वडील.
४ वृद्ध; दुबळा; असमर्थ. 'मी आतां बुद्रुक झालों आहें तेव्हां
कारभार तुम्हींच पाहावा हें बरें. '[फा. बुझुर्ग]
Apasă pentru a vedea definiția originală «बुद्रुक» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile बुद्रुक din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «बुद्रुक» în Marathi.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «बुद्रुक» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre बुद्रुक
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «बुद्रुक»
Descoperă întrebuințarea बुद्रुक în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu बुद्रुक și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
१-चालु मोकासे (चालू) पोल यास नाले, माची संजीवनीकड़े नानवले व पांगारी ( ५४६ ) ; आपाजी जाहर यास बसर., सावजी जगताप यास बारे खुर्द, माधवराव गणेश यास बारे खुद व बुद्रुक, रायोजी ...
कठेना देह कोठपकी रहि 1. कहेगा मरावे स्वदेशी विदेशी । कलेना पुई वेल येईल कैसी 1. १।।" लन्नसमारंभ आटोपून परत येताना मौजे दहीफल बुद्रुक गावी शके १५९९ निल नाम संवत्सरी पात्रता कृष्ण ...
Dakshiṇa Bhārata Jaina Sabhecā itihāsa: Ī.Sa. 1899 te 1975
... गांधी (हरिभाई देवकरण) सोलापूरद्माचे ताब हिन बुद्रुक पुते येथे स्थापनासांगली बोडिगसाठी मिरजेचे शेठ गोविददास यजिक२१न हत्लीख्या जागेची खरेदी : पुल जैन गोडगची स्थापना ( १५-३-१ ...
Vilas Adinath Sangave, 1976
4
Marāṭhyāñcā itihāsa - व्हॉल्यूम 1
एखाद्या उपनगराचा विस्तार झाला म्हणजे त्याचे एक छोटेसे खेदेच बने- या नाया खेडधाला जुने नाव दिले जाई, पण त्याला ' खुर्द हैं असे रहमत व जुन्या खेडचाला ' बुद्रुक है म्हणत.
एक बुद्रुक अन् दुसरं खुला आम्ही खुदतिली पण आमयया गावाला गाव न म्हणता एक वाडी एम म्हणागंच साबुन दि, गावालया मधुन वाहणुधया ओडचाने आम-क्या गावाचे दोन भाग केले अहित- अलतड अन् ...
Mahadeoshastri Sitaram Joshi, 1985
6
Lokahitavādī samagra vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1
एकाच नांवांची दोन गावें असली तर ओळखीकरितां खुर्द व बुद्रुक अशीं विशेषणें लावतात किंवा दुसरीं कांहीं खुणेची नांर्व देतातबसवंताचें पिंपळगांव, पिंपळगांव गरुडेश्वर, ...
पृदुसप्याच्या अतिरंगति प्रवेश मिलचणे तसेच' बुद्रुक, परपर'गंनेष्ट, अशा गायक-बब समजतदारपणाने गीतसंग्रह हस्तगत करगेंही काय गोपी गोष्ट ! दीथोंग्रोग- आणि विकारी, या गुणांची जोड ...
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul बुद्रुक în contextul următoarelor știri.
1
शीना बोरा हत्याकांड पर रायगढ़ पुलिस का मौन
शीना बोरा हत्याकांड से रायगढ़ के पेण तालुका का गागोदे बुद्रुक गांव एक महत्वपूर्ण कड़ी के रूप में जुड़ा हुआ है। यह वहीं गांव है जहां इंद्राणी मुखर्जी ने अपनी बेटी के शव को लाकर घनी झाड़ियों में जलाया था। इस प्रकरण को लेकर रायगढ़ पुलिस ... «नवभारत टाइम्स, Aug 15»
2
शीना मर्डर केस : जानें पुलिस क्यों है एक ग्रामीण …
शुक्रवार सुबह मुंबई से पुलिस अधिकारियों और फोरेंसिक विशेषज्ञों का दल पेण तहसील के गगोडे बुद्रुक गांव पहुंचा और सुबह छह बजे के आसपास खुदाई शुरू हुई। हेतवने गांव के पुलिस पाटिल गणेश धेने ने उनकी मदद की। वह 23 मई, 2012 को उस समय स्थल पर मौजूद ... «एनडीटीवी खबर, Aug 15»
3
पिंपोडे बुद्रुक धरणाच्या दुरुस्तीमुळे शेतकरी …
5पिंपोडे बुद्रुक, दि. 11 : दुष्काळाशी सामना करणार्या भागाने व ग्रामस्थााने, जलसंधरणाच्य कामावर अधिक भर दिला आहे. येथील ब्रिटिशकालीन बंधार्याचे, धरणाचे गाळ व खोलीकरण केल्याने पाण्याचा चांगला साठा झाला आहे. गावातील ... «Dainik Aikya, Aug 15»