CE ÎNSEAMNĂ चकल्या ÎN MARATHI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «चकल्या» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția चकल्या în dicționarul Marathi
Cakalya-R. (Da), după inundațiile orașului Un om de serviciu; Provost; Magistratul. Check out. चकल्या—पु. (दे.) चकल्यावर, शहराच्या चवाठ्यावर
असणारा चौकीदार; कोतवाल; मॅजिस्ट्रेट. चकला पहा.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «चकल्या» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «चकल्या»
Descoperă întrebuințarea
चकल्या în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
चकल्या și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
प्रकार एकमओं दिल्याप्रमार्ण भाजणी मिबविरूबास चकल्या कुरकुरीत होतत पण ला तऔरायासाठी तेल जाते तेलचिर चकत्ति दिसते व खातीना ला जरा तेलश्उ वाटतात काकक्या पाडजै हैं ...
तेलचा हत लावलेल्या ट्रेमध्ये किंवा तटलीत चकल्या पाडुन ओवहनमध्ये भाजयला ठेवाव्यात. पंधरा मिनिटॉनी बहेर कादून उलटाव्यात आणि परत ७-८ मिनिट भाजाव्यात, चकल्या फार लाल होऊ देऊ ...
आजीबाईच्छा चयेविरही दृचाठ हास्य मी पाहि/ठे हगवेये पण मला जेवण जाईनदि तटहेताहेचे जिन्नस खावेसे वाद लागले. चकल्या-कडबोली, लाई काया पुरणपोती है ) तो पण है सारं करायला कुणाला ...
Malatibai Madhavrao Dandekar, 1977
भाताचा हा चिवडा फार चांगला लागतो, (ब) उरलेल्या भातात तिखट, मीठ, हळद, हिंग, जियाची पूड घालून भात चांगला मळावा व त्याच्या चकली-पत्रातून चकल्या करून, चांगल्या वाळवृन ठेवाव्यात ...
5
Jidda: eka kathāsaṅgraha
त्या चकल्या करून दमतीला सुधि मुलगा चकल्या छान संसार कोना होता त्या सुराणच होत्या सुनुही हुषार मेनंती होती हरतचनोचे पदार्थ शिकवटोतर पया सुनुबएँनी विशेष उत्साह गो. तिला ...
तिनं हा! सर्व चकल्या डब्यात भरायच्या. या चकल्या उचलतानाचा व्यायाम नाण उचलण्याला जमायसाठीही उपयोगाला आला. आगगाडी लाबायचा खेल तिला सांगितला. खोलीच्या एका र्भितीकडून ...
Bhālacandra Karamarakara, 2004
Rājā Maṅgaḷaveḍhekara. तात्गांनी मधीच विचारते ' काया मजिया चकल्या. गोबर घेत-ल्या अहित ना ? काढा-काढा अ... कोणीच काही बोलले नाही- सगले चिडीचुप ! ' वैब-या नाहीत वाटतं चक6या ! का बरं !
Rājā Maṅgaḷaveḍhekara, 1991
8
Acalā: Svatantra sāmājika kādambarī
अओकाध्या एका फिराने दिलेला नठया कपबशीचा सेट ती काटते व जियत उभी है एकसाररती अरूणची वाट बघत बस्ते आज अरूण जा घरी सीकर देती भोज्य आनेदाने तो चकल्या व लोगी खाती केक खाती ती ...
मला स्वयंपाक घरात मेलो आई चकल्या तठात होत्या गरमगरम चकल्या आणि लोणी मास्यापुते होवत त्या सायंत्ति मऊमऊ बोलत राहिल्या मायमाराल्या नजरेत्र वणिक करत राहिल्या अई हा माहा ...
10
Ādhāravaḍa: kai. Mādhavarāva Deśapāṇḍe, urpha, Dādā yāñce ...
संध्याकाली दादा घरी आल्यावर आपल्यासगोर बसबून चकल्या, खोर पना खथला लावली. चाठरिणी ओलडिलेस्था दादांनी तिम ऐकलं, तिला राजी राखन्यासालीर रावी पीपल जायला दादा निकले तर ...
Sulabhā Moghe, Maharashtra State Board for Literature & Culture, 1988
