Înțelesul "चेतन" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA चेतन ÎN MARATHI

चेतन  [[cetana]]

CE ÎNSEAMNĂ चेतन ÎN MARATHI?

Definiția चेतन în dicționarul Marathi

Non-conștient. 1 spațiu; trezire; udbodha; viață; Vitalitate. "Au devenit conștienți. Publicarea cunoștințelor. " Guca 1 9 4. Vi. 1 live; Condiții de viață. 2 susceptibile; Conștient. 3 Conștient. [Ed. Chetan = creatură, intelect, minte] Chetanatan- V. Viu și nemuritor (creație); Creaturi (creaturi) și grele (creație) (Creaturi conștiente și inconștiente); Dumnezeu a creat toate (lume) [Ed. Chetan = viață + inconștient = greu; subțire]

चेतन—न. १ जागेपणा; जागृति; उद्बोध; सजीवपणा; जिवंतपणा. 'त्याणें झालें मज चेतन । ज्ञानसूर्य प्रकाशून ।' -गुच १९.४. -वि. १ सजीव; जिवंत. २ विषयवेदनक्षम; सचेतन. ३ शुद्धीवर असलेला. [सं. चेतन = प्राणी, बुद्धि, मन] चेतनाचेतन- वि. सजीव व निर्जिव (सृष्टी); जीव (सृष्टी) व जड (सृष्टि) (सचेतन व अचेतन सृष्टी); ईश्वरनिर्मित सर्व (विश्व). [सं. चेतन = जिवंत + अचेतन = जड; निर्जीव]

TRADUCEREA चेतन

Găsește traducerea चेतन în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile चेतन din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «चेतन» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 赋予生命
• Traducător din Marathi - Spaniolă: animar
• Traducător din Marathi - Engleză: animate
• Traducător din Marathi - Hindi: चेतन
• Traducător din Marathi - Arabă: حي
• Traducător din Marathi - Rusă: оживить
• Traducător din Marathi - Portugheză: animar
• Traducător din Marathi - Bengali: সজীব
• Traducător din Marathi - Franceză: animer
• Traducător din Marathi - Malaeză: Animasi
• Traducător din Marathi - Germană: animieren
• Traducător din Marathi - Japoneză: アニメーション化
• Traducător din Marathi - Coreeană: 애니메이션
• Traducător din Marathi - Javaneză: animate
• Traducător din Marathi - Vietnameză: animate
• Traducător din Marathi - Tamilă: உயிருள்ள
• Marathi: चेतन
• Traducător din Marathi - Turcă: hareketli
• Traducător din Marathi - Italiană: animare
• Traducător din Marathi - Poloneză: animować
• Traducător din Marathi - Ucraineană: пожвавити
• Traducător din Marathi - Română: anima
• Traducător din Marathi - Greacă: Ζωντανεψτε
• Traducător din Marathi - Afrikaans: animate
• Traducător din Marathi - Suedeză: animera
• Traducător din Marathi - Norvegiană: animere

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «चेतन»

Descoperă întrebuințarea चेतन în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu चेतन și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Manovigyaan Ke Sampradaaya Avam Itihaas - पृष्ठ 124

अ गए विचारों का खुलकर विरोध किये क्योंकि इन लोगों ने चेतन को एक स्थिर अव्रस्था माना था जिसका विश्लेषण उक्ति तत्वोंकैरूपमेँक्सिअंजासक्तक्वहे। " ॰ हुँम्स ने चेतन-सरिता के ...

Arun Kumar Singh, 2008

Uanyas Ka Kavyashastra - पृष्ठ 139

खुद चेतन है जिसमें एक-एक करके जालंधरी छोवेयत् पतिविन्दित होती हैं । या फिर सधे चित्रों में चेतन उभरता है, तो बया जात चेतन नहीं जस्ता, बहत का चित्र कक्ष की शोभा मात्र है ? लगता है ...

Bachchan Singh, 2008

काॅर्परेट गुरु िधरुभाई अम्भानी:

On the life and achievements of Dhirubhai Ambani, 1932-2002, founder of Reliance group of industries.

चेतन प्रकाश थर्मा, 2009

Sangharsh: - पृष्ठ 92

चेतन शुरु से ही एक प्रतिभाशाली बर था और शिक्षकों ने उसमें काफी सम्भावनाएँ देखी थी । यहूलेज के सहपाठियों में यह 'मिस्टर सिम्पल जीनियस के नाम से जाना जाता था : बन अभी दो सप्ताह ...

Amrendra Narayan, 2007

Aadhunik Asamanaya Manovigyan Modern Abnormal Psychology

है है प्रायड द्वारा प्रतिपादित इस पहलू के अनुसार मन को निम्नांकित, स्तरों ( 1०४०18 ) में बाँटा गया है-चेतन (८द्र0115०10118), अर्द्धचेतन ( 3७6००113०1०७६) तथा अचेतन (111100115010118 )1 इन ...

Prop. Nityanand Misra, 2009

Samadhi (समाधि):

चेतन ने वेणु से मिलना छोड़ दिया था मन होने पर घंटों मूर्ति से बतियाते। वह वहां की एक धर्मशाला में रुके थे। धर्मशाला कया थी — दो तीन छोटे छोटे कमरे थे जिसमें परदेशी आकर रुकते थे।

Dr. Rajlaxmi Shivhare, 2014

उच्चतर शिक्षा मनोविज्ञान - पृष्ठ 485

बर्ष में श्रेष्ट अहे का विकास होता है: मानसिक भार (बय: है-न्या) करिम; के अनुसार मलेक अन्तर्वस्तु में निम्नलिखित जीन मलेक स्तरों में से कोई एक पाया जाता है-( ग ) चेतन ((2118010.18).

रचना शर्मा, 2004

Vyaktitva Ka Manovigyan - पृष्ठ 202

चेतन एवं अहं ८6०म्भ०5०णाक्षा ८म्भ८!/5४०1-फ़1यड के समान पुंग ने भी व्यक्तिव के सिद्धान्त में मन (111116 01'1)8)'०116)को दो भागों में बाँटा है-चेतन (००115०10118)त्तथा अचेतन (111100118010-18 ) ...

Arun Kumar Singh, 2008

ZERO TO HERO:

चेतन मैनी रेवा इलेक्ट्रिक कार कपनी चेतन मैनी बैंगलोर में पैदा हुए और हर किस्म के इलेक्ट्रॉनिक्स को लेकर बचपन से पागल थे। “मुझे याद है कि मैंने अपना पहला रेडियो फोर्थ स्टैंडर्ड ...

RASHMI BANSAL, 2015

Tattvamimamsa Evam Gyanmimamsa (Sankshipt Samanya Darshan)

मनुष्य अपने जीवन में तो ही प्रकार के तत्वों का अनुभव करता है, जड़ तत्त्व का तथा चेतन तत्त्व का; ये एक दूसरे से भिन्न प्रतीत होते है: क्योंकि दोनों के गुण विपरीत है, एक का विस्तार और ...

Ashok Kumar Verma, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «चेतन»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul चेतन în contextul următoarelor știri.

वर्तमान गेंदबाजों ने जहीर खान से कुछ नहीं सीखा …

पूर्व भारतीय तेज गेंदबाज चेतन शर्मा ने कहा कि भारतीय टीम के गेंदबाजों ने जहीर खान से कुछ नहीं सीखा। अगर जहीर खान से तेज गेंदबाजों से सीख ली होती तो आज यह हालात नहीं होते। गेंदबाज 20 ओवरों में 200 रन का स्कोर भी सुरक्षित नहीं कर पाते हैं ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

ट्विटर पर सोनम कपूर का जमकर उड़ा मजाक, चेतन भगत ने …

मुंबई: बॉलीवुड अभिनेत्री सोनम कपूर के एक ट्वीट ने ट्विटर पर उनका मजाक बना कर रखा दिया। दरअसल, सोनम ने मुंबई के चर्चित मीट बैन पर एक ट्वीट किया, जिसमें उन्होंने लिखा कि "हमारा देश हमेशा 'तीसरी दुनिया' ही रह जाएगा। सिर्फ चंद छोटी सोच रखने ... «एनडीटीवी खबर, Sep 15»

चेतन भगत 'नच बलिए 7' के फिनाले में ठुमकेंगे

शो की को-जज प्रीति जिंटा और कोरियोग्राफर मर्जी पेस्तोंजी ने चेतन को कई बार डांस करने की चुनौती दी, लेकिन वह इसे हर बार अनदेखा कर गए. चेतन ने अपने बचाव में हमेशा यही कहा कि उन्होंने शो निर्माताओं के साथ 'डांस और नग्नता नहीं' का करार ... «आज तक, Iul 15»

चेतन भगत ने लिया नरेंद्र मोदी और राहुल गांधी से …

मुंबई: 'नच बलिए रिएलिटी शो' के सातवें सीजन के जज और लेखक चेतन भक्त अब दोबारा चर्चाओं में आ गए हैं। असल में उन्होंने प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी और राहुल गांधी से सरेआम पंगा ले लिया हैं। लेखक चेतन भगत ने कहा है कि नरेंद्र मोदी के पास अच्छे ... «पंजाब केसरी, Iul 15»

'नच बलिए 7' के फिनाले में पत्नी संग ठुमके लगाएंगे …

चेतन ने एक बयान में कहा, "हर कोई जोर देता आ रहा है कि मैं शो में डांस करूं, इसलिए मैंने अब हल्का-फुल्का डांस करने का निर्णय लिया है. मेरे डांस प्रशिक्षकों को मालूम है कि भले उन्होंने बड़े सितारों को लेकर डांस कोरियोग्राफ किया हो, लेकिन ... «ABP News, Iul 15»

अब प्रिती जिंटा ने चेतन भगत को सुनाई खरी-खोटी

वैसे तो रियलिटी शो में होने वाली लड़ाई कितनी रियल होती है, कहना मुश्किल है पर पिछले दिनों नच बलिये 7 के मंच पर कुछ ऐसा हुआ...जिसे सुनकर आप हैरान रह जाएंगे. दरअसल, एक परफॉर्मेंस पर दिए गए फैसले को लेकर इस शो के जज चेतन भगत और प्रीति जिंटा की ... «ABP News, Iun 15»

'नच बलिए' में चेतन पर गुस्साईं प्रिटी, बोलीं आता है …

मुंबई. डांसिंग रियलिटी शो 'नच बलिए' का नया प्रोमो सामने आया है। खास बात यह है कि इस प्रोमो में दी जजेस प्रिटी जिंटा और चेतन भगत एक-दूसरे से जमकर बहस करते नजर आ रहे हैं। दोनों की यह बहस कंटेस्टेंट्स करिश्मा तन्ना और उपेन पटेल के परफॉर्मेंस ... «दैनिक भास्कर, Iun 15»

पूर्व क्रिकेटर चेतन की भांजी के उत्पीड़न में पति …

जागरण संवाददाता, कानपुर। पूर्व टेस्ट क्रिकेटर व सांसद चेतन चौहान की भांजी ऋचा शुक्ला का उत्पीड़न करने वाले उनके पति कारोबारी संदीप शुक्ला और उसके एक साथी को कानपुर पुलिस ने बुधवार देर रात दिल्ली में गिरफ्तार कर लिया है। आरोपियों को ... «दैनिक जागरण, Mai 15»

'हॉफ गर्लफ्रेंड' में बदलाव के लिए राजी हुए चेतन भगत

नई दिल्ली। मशहूर लेखर चेतन भगत के वकील ने दिल्ली हाई कोर्ट में बताया कि वो अपने बेस्ट सेलिंग नॉवेल 'हॉफ गर्लफ्रेंड' में बदलाव करने को तैयार हैं। न्यायमूर्ति जयंत नाथ के समक्ष याचिकाकर्ता चंद्र विजय सिंह के वकील ने इसका विरोध किया। «दैनिक जागरण, Mai 15»

पूर्व क्रिकेटर चेतन चौहान की भांजी ने पति पर …

कानपुर: मशहूर क्रिकेटर और पूर्व बीजेपी सांसद चेतन चौहान की भांजी रिचा शुक्ला ने अपने पति पर मारपीट का आरोप लगाया है। गुरुवार रात कानपुर के ब्रह्मनगर क्षेत्र में बचाओ-बचाओ चिल्लाकर भाग रही रिचा को एक स्थानीय महिला ने बचाया और घटना की ... «Zee News हिन्दी, Apr 15»