Înțelesul "दडी" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA दडी ÎN MARATHI

दडी  [[dadi]]

CE ÎNSEAMNĂ दडी ÎN MARATHI?

Definiția दडी în dicționarul Marathi

Ascunde-femeie. dadanem; Imprimați sau ascundeți; dadana; rață; înec; Stați secret. - Tu ești primul om Maran Rahee. -A 1.3.6 (ACTS; ucide). [Dadanem]

दडी—स्त्री. दडणें; छपून किंवा लपून राहणें; दडण; बुडी; डूब; गुप्तपणें राहणें. 'आपण आदिपुरुषीं दडी । मारून राहे ।' -दा १.३.६. (क्रि॰ देणें; मारणें). [दडणें]

TRADUCEREA दडी

Găsește traducerea दडी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile दडी din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «दडी» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 隐藏
• Traducător din Marathi - Spaniolă: para ocultar
• Traducător din Marathi - Engleză: to hide
• Traducător din Marathi - Hindi: छिपाने के लिए
• Traducător din Marathi - Arabă: إخفاء
• Traducător din Marathi - Rusă: Чтобы скрыть
• Traducător din Marathi - Portugheză: para ocultar
• Traducător din Marathi - Bengali: লুকান
• Traducător din Marathi - Franceză: pour masquer
• Traducător din Marathi - Malaeză: menyembunyikan
• Traducător din Marathi - Germană: So verbergen
• Traducător din Marathi - Japoneză: 非表示にするには
• Traducător din Marathi - Coreeană: 숨기려면
• Traducător din Marathi - Javaneză: ndhelikake
• Traducător din Marathi - Vietnameză: để ẩn
• Traducător din Marathi - Tamilă: மறைக்க
• Marathi: दडी
• Traducător din Marathi - Turcă: gizlemek
• Traducător din Marathi - Italiană: per nascondere
• Traducător din Marathi - Poloneză: aby ukryć
• Traducător din Marathi - Ucraineană: щоб приховати
• Traducător din Marathi - Română: pentru a ascunde
• Traducător din Marathi - Greacă: Για να αποκρύψετε
• Traducător din Marathi - Afrikaans: om weg te steek
• Traducător din Marathi - Suedeză: För att dölja
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Hvis du vil skjule

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «दडी»

Descoperă întrebuințarea दडी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu दडी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Music Times - A Punjabi Magazine: December 2014 - पृष्ठ 34

दडाप्ली स्य मठकT उर्ग' उरष्ठदडाल )Hग्उठऽ ऊँ' दडी रुयीं, मले:भगभ ष्टिलक्गभ चै। ठंगuटी उग उष्चगे;f Hी )-ठे 'डे.... )मे बरी बतस्यT सीमें ? ? उयग्छी ठडीं ४ग उसी क्षेलधाभ 'स दडी ष्टिव ४क्निया ...

Wisdom Tree Pictures Pvt. Ltd., ‎Dakssh Ajit Singh, ‎Sapan Manchanda, 2014

ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਪ੍ਰਧਾਨ ਅਤੇ ਸਰਕਾਰ: The United States ...

दि्छाला Yभठे व्बाउक्नवाली माधा से Yभस्टाप्से 2uाउटी Yभयिवाउ निभा ठा वीउा लै ने वि वि ने डी पैने टुं धसच, न च टे ल्टिंडा लै, ठ्फ्रा लै, में वि विमे दडी )-बमस्ट लप्टी मंuपी थैमे ...

Nam Nguyen, 2015

Krisānāṃ de dukhaṛe - पृष्ठ 35

Fमाडी बेली डगली Fमलव ग्ल म्वग्ठी क्षेलग्ठ टुंे धकृवे माटूलुं उयि उयि वे धिक्षाल औचर रैी वि से भठधकृ ऊँ भठधकृ तिभींस्टग्ठ दडी नग्ठस्टर लै, भमाली uज्ञठ्ठी लिधी धठ छेली छग्ली ...

Brij Narain, 2007

Dāsabodha

ग्रामा दडी ग्रामाधिपती ॥ देशा दडी देशाधि-| | श्रीराम II पती ॥ नीतिन्याय सांडितां ॥ ८ ॥ देशाधिपतीस दडिता रावो ॥ रायास दडिता देवो ॥ राजा न करितां नीतिन्यावो ॥ हाणौन येमयातना ॥

Varadarāmadāsu, 1911

MEHTA MARATHI GRANTHJAGAT - DIWALI EDITION - OCTOBER 2014:

या तरुणांचं बाह्यरंग चटपटीत, आकर्षक, मोहमयी वाटत असेलही; पण प्रत्येकाच्या अंतरंगात कुठे तरी वेदनेची खोल कळ दडी मारून बसली आहे. एकांतात विचार वैयक्तिकरीत्या आस्वादण्याचा ...

MEHTA MARATHI GRANTHJAGAT, 2014

Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved

काय सांगणों ते साक्ष ॥धु॥ स्वामीचिया अंगों | रूप नकहे कोणाजोगों |२॥ तुका म्हणे खोडी । देवमणी न देती दडी ॥3॥ SO मजसवे नको चेष्टा | नव्हे साली कहीं कोष्टा |१| बैस सांडोनि दिमाख ।

Sant Tukaram, ‎Rigved Shenai, 2014

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 391

LEAN. काठांग्या, काठयाळा, लकडघा. LATIN, n. लातिनभाषा/. LArrrANcv, n. v.A. गुमनाJf. गुप्तभावn. दडी.f. दडाm.c. मार. LATrrANr, a. concealed, tying hid, v. HuD. गुप्त, दउलेला, दडी मारलेला. - LATrruDE, n. breadth.

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 4

२ विलग, तुटका, विसंगत : जसें,A.styleः तुटकाविसंगत लेस्व /n. - Ab-rupt1yad एकाएकी,अकस्मात्. Ab/scess s.पुवानें भरलेलें क्षत /m. Ab-scond/o. i (सरकारभयानें)लपून बसणें,नाहोसा होणें, दडी/मारणें.

Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870

Sagesoyre / Nachiket Prakashan: सगेसोयरे

'लोकमत' परिवार आणि त्यानिमित्त विजय-राजेंद्र या दडी बंधूची ओळख झाली. तयाला वीस-पंचवीस वर्ष तरी इाली. 'लोकमत' चया जडणघडणीचया काळात या राजेंद्रबाबू स्नेहशील, संयमी आणि ...

Vasant Chinchalkar, 2007

Rovaṇiyā dāʼsā

माफ करजी सा, आपा भी कैडी जिसको बातां में अलूझाया । तौ बात हो मार...दडी री । मार...दडी आप ता३ जाणी ई हो के हुसियार छोरों रौ खेल है । हाथा३ में दडी आवता' ई सांमलै ने ठोकवाज ने ठा' ठी ...

Satyena Jośī, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «दडी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul दडी în contextul următoarelor știri.

दुष्काळात मोजकाच विदर्भ असल्याने नाराजी

सोयाबीन फुलावर आल्यावर पावसाने दडी मारल्याने त्यावर रोग पसरला. परिणामी, ७० टक्के सोयाबीन नष्ट झाले. ज्यांच्याकडे पाण्याची सोय आहे त्यांचा कापूस बरा असला तरी कोरडवाहू शेतीतील कापूस हातून गेला आहे उशिरा पाऊस आल्याने धानाची ... «Loksatta, Oct 15»

राज्यात दुष्काळ जाहीर

राज्यातील अनेक विभागात या वेळी पावसाने दडी मारल्याने शेतकरी हावालदिल झाला आहे. जून ते सप्टेंबर या काळात सरासरी पावसाच्या ७५ टक्क्यांपेक्षा कमी पर्जन्यमान झाले आहे. First Published on October 17, 2015 5:13 am. Web Title: maharashtra govt declares ... «Loksatta, Oct 15»

मोहरर्म का चांद आज : इस्लामी नया साल हिजरी १४३७ …

... दरगाह सरीफ दादा अहमद षाह जिलानी, कुरेषीयान मोहल्ला नगर पालिका के पिछे, गांधी चौक जामा मस्जिद, कुरेषीयान मौहल्ला हमीरपुरा, जोगियों की दडी मदरसा, मदरसा फैजाने गरीब नवाज इन्द्रा कालोनी, मदरसा तिलक नगर एवं अन्य मुस्लिम मोहल्लों के ... «Pressnote.in, Oct 15»

सोयाबीनला मदतीचा हात देणार केव्हा?

परंतु, पावसाने दडी मारली. तसेच, तापमान वाढले. दमट आणि प्रतिकूल वातावरणाचा सोयाबीनवर विपरित परिणाम झाला. परत शेंगा भरत असताना पावसाने दडी मारली. यातच येलो मोझेक या व्हायरसचा प्रादुर्भाव झाला. पूर्ण पीक पिवळे पडले. उत्पादन खर्च तर दूर ... «maharashtra times, Oct 15»

जिल्ह्यात सलग चौथ्या दिवशी धुवाँधार

राज्याच्या बहुतांश भागात मान्सूनच्या पावसाने दडी मारल्याने शेतकरी चिंताग्रस्त बनला होता. सातारा जिल्हा व पश्‍चिम महाराष्ट्रातही स्थिती फारशी वेगळी नव्हती. मात्र, परतीच्या पावसाने जिल्ह्याच्या जवळपास सर्व भागाला गेले तीन-चार ... «Dainik Aikya, Oct 15»

जिल्ह्याच्या विविध भागात दमदार पाऊस

5कलेढोण : दुष्काळी गणल्या गेलेल्या खटाव तालुक्याच्या पूर्व भागात गेल्या दोन-अडीच महिन्यांपासून पावसाने दडी मारल्याने चिंताग्रस्त झालेल्या बळीराजाला किंचित दिलासा मिळाला आहे. परतीच्या पावसाने खटाव तालुक्याच्या पूर्व ... «Dainik Aikya, Sep 15»

जिल्ह्यात पावसाची संततधार सुरुच

5सातारा, दि. 13 : ऐन पावसाळ्यात तब्बल दोन-अडीच महिने दडी मारलेल्या पावसाने परतीच्या मार्गावर कृपा केली असून जिल्ह्यात संततधार सुरू आहे. सातारा, माण व महाबळेश्‍वर या तालुक्यांमध्ये काही ठिकाणी रविवारी दुपारनंतर मध्यम स्वरुपाचा ... «Dainik Aikya, Sep 15»

सलग दुस-या दिवशी कोल्हापुरात पाऊस

मृग नक्षत्राच्या मुहूर्तावर दमदार हजेरी लावलेल्या पावसाने जूनच्या पहिल्या आठवडय़ानंतर दडी मारली होती. प्रारंभी झालेल्या पावसाने जिल्ह्यात समाधानकारक पाणीसाठा झाला होता. खरीप हंगामातील पिकांनाही चांगला दिलासा मिळाला ... «Loksatta, Sep 15»

जिल्ह्यात सलग दुसर्‍या दिवशी दमदार पाऊस

5सातारा, दि. 10 : ऐन पावसाळ्यात तब्बल दोन-अडीच महिने दडी मारलेल्या वरुणराजाने सलग दुसर्‍या दिवशी गुरुवारी जिल्ह्यात दमदार हजेरी लावली. सातारा शहर परिसरात दुपारी चारनंतर सुरू झालेल्या पावसाची रिपरिप रात्री उशिरापर्यंत सुरू होती. «Dainik Aikya, Sep 15»

तीन दिवसांच्या पावसाने जिल्ह्य़ात सर्वत्र …

गेल्या अडीच-तीन महिने दडी मारून बसलेल्या पावसाने जिल्ह्य़ात तीन दिवसांपासून कमी-अधिक प्रमाणात बरसात केली. वार्ताहर, लातूर | September 7, 2015 19:51 pm. गेल्या अडीच-तीन महिने दडी मारून बसलेल्या पावसाने जिल्ह्य़ात तीन दिवसांपासून ... «Loksatta, Sep 15»