Apasă pentru a vedea definiția originală «दळा» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția दळा în dicționarul Marathi
Dala-R. 1 (P) Curățirea muntelui O bucată de pământ pregătită pentru însămânțare (șobolani Pentru cereale, legume) Acest pământ vine cu aratul Nu, cuddle-ul trebuie sapat. 2 Fermierii au făcut la fel în câmpuri Goliți spațiul de culcare din cauza răsturnării culturilor 3 (L.) locuri libere în cultură 4 Pentru legume Plantarea plantelor [Ed. Forța] दळा—पु. १ (कों.) डोंगराच्या कडेचा साफ केलेला व
पेरणीसाठीं भाजून तयार केलेला जमीनीचा तुकडा (नाचणी
धान्या करितां, भाजीपाल्याकरितां). ही जमीन नांगरतां येत
नाहीं, कुदळीनें खणावी लागते. २ शेतामध्यें उंदरांनीं पाडलेलें
बीळ किंवा त्यांनीं पीक खाल्ल्यामुळें पडलेली रिकामी जागा. ३
(ल.) पिकामधील रिकामी राहिलेली जागा. ४ भाजीपाल्याकरितां
बागेंत वरवंडी घालून तयार केलेला तुकडा. [सं. दल]
Apasă pentru a vedea definiția originală «दळा» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile दळा din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «दळा» în Marathi.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «दळा» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre दळा
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «दळा»
Descoperă întrebuințarea दळा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu दळा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
Idiomatical exercises illustrative of the phraseology and ... - पृष्ठ 269
—-G/vind this wheatin themill. हे गहं घिरटाने दळा. He ground it as small as त्याने ते दछून काजळठासारिखें dust. बारीक पीठ केल. Wheat, having been g//ot//td गहूं दळिलयावा र त्यांचें पीठ becomes flour. होतें.
Cāraṇa sāhitya kā itihāsa: Rājasthāna ke prācīna evaṃ ...
नरहरिदास के राठौड़ श्यामसिंह में भी ये दोनों गुण पाये जाते हैं— 'करि हेकणि स्याम ऊर्भ मोटा क्रित, घूहड़ राउ धारिया धुरि ॥ खग क्यावर खटके खेड़ेचा, असहां नै सचंगां उरि ॥ दळा वधे ...