CE ÎNSEAMNĂ दपटणें ÎN MARATHI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «दपटणें» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția दपटणें în dicționarul Marathi
Dapatanem-activ. 1 mort; kondanem; Umpleți prin apăsare; retanem; Suprimarea forței; Khupasanem. "Timpul pe care îl putem percepe - desfășurarea desfășurării Bahlula Dashti. -Color 6,72 2 (L) bate; pitanem; Trimiteți (cal, om etc.) 3 zdrobire; khadakavanem; dhamaka vanem; consternare Ghalanem. 4 înfrângerea și înghițirea; Upturns (second- Proprietate, loc, etc.); Folosiți-o (femeie, soție); Asimilarea karanem; Ajută-te maranem; Înghițiți Karanem; Vina câștigă dadapanem Karanem înghițit. 5 (în dispute sau bătălii); [Dadapanem] A mâncat mese, mâncând atât de repede dapatuna Luați un ciocolată neapărat. Rotiți prin sprânce - penetrați intestinele. Daptash (sha) ha, Daptashah-Pu. 1 înăsprirea atacului; kharada benzi; bhosadapatti; Horror, scandal, intimidare; frica Ghalanem; Amenințări (faceți acțiuni, stați). 2 mulțime; Stomac, nevoie, (muncă). (S), stai jos, cădere, slogan, perfuzie, introduceți). Urgență puternică lavanem; Bocondis Subsoluri (Luați măsuri, introduceți-le, dați-le). Sama Recent, cu vârful de Karma: - Chakra de cai-cai Daptashah eliminat. Amestec fructe de padure - Excursie și medie Adăugați la acesta. [Scorpioni] Doamna Doppel mustrare; Intimidare. [Drupalen] Dapuya-v. 1 (alimente) suprimarea, zdrobirea, mâncător; Disperat să mănânce 2 fugind; Julu Presupunând afirmațiile. Lucrați de 3 ori cât mai repede posibil Represiv purem. [Suprimarea] Dupchcha-V. Vedeți Craniul. Krivi. Represivă. दपटणें—सक्रि. १ चोंदणें; कोंदणें; दाबून भरणें; रेटणें;
जोरानें दडपणें; खुपसणें. 'कळत कळत जो काळ-व्याळमुखीं प्रकट
बाहुला दपटी ।' -मोकर्ण ६.७२. २ (ल.) दामटणें; पिटणें;
रवाना करणें (घोडा, मनुष्य इ॰). ३ खडसावणें; खडकावणें; धमका-
वणें; दहशत घालणें. ४ हिरावून घेऊन गिळंकृत करणें; उपटणें (दुस-
र्याची मालमत्ता, जागा इ॰); जबरीनें उपभोगणें (स्त्री, बायको);
आत्मसात् करणें; डल्ला मारणें; गट्ट करणें; अफरातफर जिंकणें. दडपणें
गिळंकृत करणें. ५ (वाद किंवा युद्धांत) दुसर्यास जिंकणें; [दडपणें]
दपटून जेवणें-आकंठ, घशाशीं येईल इतकें जेवणें. दपटून
निजणें-सपाटून झोंप घेणें. दपटून शिरणें-जोरानें आंत घुसणें.
दपटश(शा)हा, दपटशा-पु. १ जोराची खडसावणी; खरड-
पट्टी; भोसडपट्टी; भयंकर धाक, तंबी, धमकावणी; भीति घालणें;
धमकावणें (क्रि॰ देणें; बसणें). २ गर्दी; तगदा, निकड, (कामाची).
(क्रि॰ बसणें; पडणें; लावणें; लागणें; घालणें). जोराची निकड
लावणें; बोकांडीस बसणें. (क्रि॰ काढणें; घालणें; देणें). सामा-
न्यतः कर्माच्या षष्ठीबरोबर जसेः- घोड्याचा-बैलाचा-चाकराचा
दपटशहा काढला. दपटशा बेरीज देणें-घाईनें व सरासरीनें
बेरीज करणें. [दपटणें] दपटशाही-स्त्री. तंबी; धमकावणी.
[दपटणें] दपट्या-वि. १ (अन्न) दडपून भरणारा, कोंबणारा,
खाणारा; आकंठ जेवणारा. २ हिरावून घेऊन पळून जाणारा; जुलु-
मानें घेऊन आत्मसात् करणारा. ३ वाटेल तें काम कसें तरी
दडपून पुरें करणारा. [दडपणें] दपटश्चमे-वि. दपट्या पहा.
-क्रिवि. दडपून.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «दपटणें» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «दपटणें»
Descoperă întrebuințarea
दपटणें în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
दपटणें și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 212
खोवर्ण, खेोसर्ण, ठासणें, रखेंॉचणें, खेॉचरणें, भेाकसणें orभोसकणें, शिरकवर्ण or शिरकावणें, दपटणें or दपट्रन शिरवणेंभरणें & c. संचारणें, 8./orce in by hanneringy or beatingy. मारणें, टापरणें ...
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
2
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 415
हिसडा n, असडा n. २ दपटणें, दपटादपटी ./: 3 o. Z. हिसकणें, हिसका n. -झटका %n मारणें. 3 पटकावणें, मटकावणें. Sineak c. a. थुकी./झेलणें, घांसणें, जोजो करणें. २ गुपचूप निघून जाणें. Sneaking a. थुकी.
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870