Înțelesul "देकार" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA देकार ÎN MARATHI

देकार  [[dekara]]

CE ÎNSEAMNĂ देकार ÎN MARATHI?

Definiția देकार în dicționarul Marathi

Dekara-R. 1 Dakshina; donații; Caritate; Cadou. "Jigin este valabil Cererea ta este a ta. Mai aveți niște idei. -Tuova 1278 2 (v) căsătoria de căsătorie 3 (b) Orez de orez Plătit să plătească schemele Roop pentru a face (Dați-mi acțiuni, mulțumesc, Vantanem). [Donați + mașină]

देकार—पु. १ दक्षिणा; दान; धर्मादाय; देणगी. 'जगीं मान्य केलें हा तुझा देकार । कीं कांहीं विचार आहे पुढें ।' -तुगा १२७८. २ (व.) लग्नांतील अहेर. ३ (गो.) एक खंडी भाताचे तांदुळ करण्याबद्दल भाताच्या रूपानें देण्याची मजुरी. (क्रि॰ देणें, करणें, वांटणें). [देणें + कार]

TRADUCEREA देकार

Găsește traducerea देकार în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile देकार din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «देकार» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 其他音译选项
• Traducător din Marathi - Spaniolă: otras opciones de transliteración
• Traducător din Marathi - Engleză: other transliteration options
• Traducător din Marathi - Hindi: अन्य लिप्यंतरण के विकल्प
• Traducător din Marathi - Arabă: خيارات الترجمة أخرى
• Traducător din Marathi - Rusă: Другие варианты транслитерации
• Traducător din Marathi - Portugheză: outras opções de transliteração
• Traducător din Marathi - Bengali: dekara
• Traducător din Marathi - Franceză: autres options de translittération
• Traducător din Marathi - Malaeză: dekara
• Traducător din Marathi - Germană: andere Transoptionen
• Traducător din Marathi - Japoneză: その他の音訳オプション
• Traducător din Marathi - Coreeană: 다른 음역 옵션
• Traducător din Marathi - Javaneză: Kurban
• Traducător din Marathi - Vietnameză: tùy chọn phiên âm khác
• Traducător din Marathi - Tamilă: dekara
• Marathi: देकार
• Traducător din Marathi - Turcă: dekara
• Traducător din Marathi - Italiană: altre opzioni di traslitterazione
• Traducător din Marathi - Poloneză: Inne opcje transliteracji
• Traducător din Marathi - Ucraineană: інші варіанти транслітерації
• Traducător din Marathi - Română: alte opțiuni transliterare
• Traducător din Marathi - Greacă: Άλλες επιλογές μεταγραφή
• Traducător din Marathi - Afrikaans: ander transliterasie opsies
• Traducător din Marathi - Suedeză: andra omskrivning alternativ
• Traducător din Marathi - Norvegiană: andre translitterasjon alternativer

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «देकार»

Descoperă întrebuințarea देकार în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu देकार și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Mahārāshṭra-darśana

लाली उतरले असतीक तिर्थ संमानर्तक दृर्वस्गा शेचविली जई असा व र्थश्र बारापंधरा लाख रुपर्याचा देकार होहो या पन्दि/ध्या जोदीला कंतिनकार प्रवचनकार गायक नर्तका ना, अश्गंनाही ...

Gopāla Nīlakaṇṭha Dāṇḍekara, 1969

Śrī Chatrapati Śivājī Mahārāja yāñcẽ vicikitsaka caritra: ...

... ( रुपये ) छिके सर्व वाहधिसमुथा मांस देकार पंचबीस रुपये प्रमार्ण मेडा कला तेथेन गद्धाखाली करविलरा गोसावी, तजीतापहीं भोरगरीन भिशुक नितक्याके देकार मेन जाए पचि रुपये प्रमार्ण ...

Vasudeo Sitaram Bendrey, 1972

Śrī Chatrapati Śivājī Mahārāja.-- - व्हॉल्यूम 2

... ( रूपये ) दिल्हो सर्व बाहधिसश्चिय मांस देकार पंचबीस रूपये प्रमागे मेडा कला तेथे गद्धाखाली करचिया गोसावंगे तजीतापहीं गोरगरीन भिशुक नितक्यक्ति देकार मेन चार पचि रुपये प्रमाद ...

Vasudeo Sitaram Bendrey, 1972

Śantanurāva Kirloskara, eka asāmānya kartabagāra udyojaka

पया तो कारररा किकायाशीर न बाटायाने १ ९र३ रूरा/नी देकारचा विभाग रन/र होती या वकानीत्ना विकरायात उगाना देकार उत्यादनाची ही पपवं हकीकत म्हणजे एका उन्होंने किनिरिकहांदी या ...

B. R. Sabade, 1994

Lokanāṭyācī paramparā

यासाठी गावकीकेया उत्पन्नदिन " देकार है नीवाची देणगी बानंर काज ठेवली जई चिख्यापत्रकति की विल्हेवाट , या सदराखाली याची नोंद आपन करा खोज-तमाशे करणा८याष्टिया यादीत ...

Vināyaka Kṛshṇa Jośī, 1961

Saṅkramaṇakāḷāce avhāna

Gangadhar Balkrishna Sardar, 1966

Bibliotheca Indica

... वे इताजरादिजाति है वे इरमेंतसणा पार/ देकार गकारो वा पदाले प्रय भवति है यथा वे शर्म तो क्रर्थ६ गतीझइर्तको ही यक्वाकेरोऊँप मैं पूर ही पाकवावेर्तश्चिमें रा) वे डारोतचागा पर देकार ...

Asiatic society, 1872

Gharagutī udyogadhandyāñce arthaśāstra

... प्रादुभीव असली मोसमी कितनों हजाभी देकारी ही उत्पादनप्रेकियेध्या र्याशेष्टधाणर जन्म पावर साखरेचे कारखाने वर्वभर चालत नाहत्त म्हापून कामगार चार माहिने देकार राहातात्ए ...

M. S. Javadekar, 1963

Peśavekālīna Mahārāshṭra

पाचा ठायी दक्षिणा शावयास द्वारे केसी आगि दृक्षेणा फार दिल्या १ २-र ३ लाख रूको शारका खबुतरखान्द्यात [मेकारभणिग यास देकार महादजी गो/दि याजकद्धन देवाविलरा आठरा पगड जातीदन ...

Vāsudeva Krs̥hṇa Bhāve, 1976

Vedha nāṭakāñcā

... यज्जरग्रच का नता ]बैरर्म ती हा सरकारी देकार नाकारले पया म्होरवया कुनारराती हा देकार रदीकाराता अली सम्धितु धाल्दिप्रि यानरोर न्__INVALID_UNICHAR__ प्रेक्षकाना द्वाहरार्त ...

Āratī Kulakarṇī, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «देकार»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul देकार în contextul următoarelor știri.

राजस्थान : किसानों से सीखेंगे कृषि विभाग के …

... राजस्थान की राज दईया तथा अन्य प्रगतिशील किसानों ने अपनी कठिनाइयों से अवगत कराया तथा किसानों की समस्याओं पर विचार विमर्श किया. इस अवसर पर देश भर से आये करीब 30 किसानों को सम्मान पत्र देकार सम्मानित किया गया. Source:PTI, Other Agencies, ... «Sahara Samay, Oct 15»

नगरसेवक निधीतील विकासकामे नागरी कामांचे …

यामुळे कामास विलंब होतो, हे टाळण्यासाठी लघुत्तम निविदाकाराने आवश्यक ती कागदपत्र तीन दिवसात सादर न केल्यास त्याचा देकार रद्द करून त्यांने जमा केलेली अनामत रक्कम जप्त केली जाणार आहे. तसेच पुढील तीन वर्षासाठी अशा कंत्राटदारांना ... «Navshakti, Oct 15»

आय कर खात्यातील संगणकीय भानामती?

प्रत्यक्षात कर-देकार नाही, तर उलट आधीच जास्तीचा कर कापल्याने परतावा अपेक्षित असताना हा कर-खात्याकडून आलेली कर-देकाराच्या नोटिशीने करदाते मात्र चक्रावून गेले. विचारी वाचकास एक बाब लक्षात येईल व ती म्हणजे हे प्रकरण कर खात्याने ... «Loksatta, Oct 15»

सार्वजनिक वाचनालयातही अग्निशमन घोटाळा?

माहितीच्या अधिकारात मिळालेल्या माहितीनुसार, ही जाहिरात १ ते ३ जून २०१३ या कालावधीत प्रसिद्ध झाली असताना, जाहिरातीत १० मे २०१३ पर्यंत देकार पाठवावेत, असा उल्लेख आहे. म्हणजे देकार पाठवण्यासाठी नमूद करण्यात आलेली तारीख उलटून ... «Lokmat, Sep 15»

सुरक्षेसाठी उचलली पावले

... त्यापैकी ३० शाखांमध्ये स्ट्राँगरुमच्या सुविधा आहे. या शाखांमध्ये बंदूकधारी सुरक्षारक्षक नियुक्त होईपर्यंत स्थानिक सुरक्षारक्षक नेमण्यात आले आहेत. बंदूकधारी सुरक्षारक्षक पुरविणाऱ्या संस्थांकडून देकार मागविण्यात आले आहेत. «maharashtra times, Sep 15»

Pics: संजय कपूर की बर्थडे पार्टी में जानिए कौन-कौन …

praharsh | Updated Date:05 May 2015, 09:19:19 PM. ये साहब तो आप्नी फिल्म सुपेर-हित कर के ही दम लेन्गे... दोन को पाक्दना मोश्कील है... देदीकतेद व्यक्ती हैन काहान... सब तो ...स देकार ही भार्ती हूए है... '' चला था मै आकेला... लोग मील्ते गये... कारवान बन्ता गया''. «दैनिक जागरण, Mai 15»

सत्गुरु श्री रविदास जी: विश्व समानता के पथ प्रदर्शक

इस तरह गुरु जी वैचारिक क्रांति की अवधारणा देकार वह निर्विवाद रूप से रूसो तथा वाल्तेयर के पूर्वज स्थापित होते हैं।'' डा. सुरिन्द्र कुमार दवेशर के इस कथन से स्पष्ट है कि सत्गुरु रविदास जी विश्व के सबसे पहले क्रांतिकारी, विचारक, समाज सुधारक ... «पंजाब केसरी, Feb 15»